文章索引

卷二 臨証治法

諺云:千學不如一見。是以從師習道,必經師率而視症,以冀見廣識多,使遇症無疑。余故以四十餘年之臨証,摘其一二奇險危篤者,或用測度推原之治,悉錄於下,以備學人目之,可免師率視症云爾。

臨証治法

閶門龔姓,腰患一疽,根盤圍闊二尺餘,前連腹,後接骨,不紅不腫,不痛不軟,按之如木。初延余治,以肉桂、炮薑,書於方首。別後另延蘇城內外三四名家,眾視余方,皆曰酷暑安可用此熱劑。以余為非,議用攻托清涼,連治五日,病者神昏無胃。複延余治,患仍不痛,色如隔宿豬肝,言語不清,飲食不進。余曰︰能過今晚再商。是夜即斃。然其至死不痛。不久伊芳戚亦患此症,延余治,以陽和湯服下,次日覺松,又服,疽消小半,才以犀黃丸與陽和湯逐日早晚輪服,第五日痊愈。後有發背相若者,照治而愈。

一壯年新婚百日,妻往母家,盈月方回。日值酷暑,未必欲畢貪涼多扇,五鼓時喉痛氣逆,寒熱交作。余問之,則曰︰三日前喉間略有微痛,今早五鼓脹腫痛甚。視其小舌,腫如胖人拇指,知系心腎虛實之火,並欲後經風,風火兩閉之恙。若用發表,虛上加虛,若投寒劑,風火被罨,即用前胡、蘇子、連翹、元參、赤芍、浙貝、甘、桔八味煎服,立愈。

一鄰友,余家飲酒,二鼓而別,次早伊芳仆云:陽物腫脹,痛難小便,遣來索藥。度其酒歸行房,妻以前用未洗之絹抹之,此絹必經毒蟲咬過。即用仙人對坐草以解蛇毒,割人藤以解蜈蚣毒,二草搗爛取汁,調雄黃末塗上,立刻止痛消腫,下午痊愈。

無錫村婦,年三旬,五月望日下午,腹飢,正取面食,將舉箸,忽喉疼難食。彼地一醫以射干、赤芍、翹、芩、花粉、牛蒡等煎服,服即痰升滿口,響若鼾聲,痰不出齒,口有痰護。
余問始知驟起,況服涼藥增險,此陰寒無疑也。但痰塞一口,萬難進藥,即取鵝羽蘸桐油厘許,入喉一卷,痰隨羽出,吐有升許,以肉桂、炮薑、生甘草各五分,入碗內,以滾水沖浸,以碗仍頓湯中,用匙取藥與咽一口,病者即稱好了,連呷三四口,人起說飢,問余要飯吃可否,余曰︰與粥最宜。

南濠一匠,半夜請治喉症,問之不能回答。旁人云:昨吃夜飯好好,唱歌作樂,睡著忽喉痛而醒。余以炙附如細粞一粒,放其舌上,咽津數口,痊愈。

一婦小腿經燙,被醫者用冰片研入雪水敷之,不一刻,腿腫如斗,痛極難忍。請余治,婦曰︰只求止痛,死亦甘心。余曰︰幸在小腿下體硬地,倘燙腰腹,用此一罨,火毒入腹,難以挽回。以地榆研細,調油拂上,半刻痛止。令伊芳自拂,一二次痊愈。一使女炭火燙足背,爛一孔,以伏龍散乳調敷,不三日而愈。又鄰家一孩,爐上滾湯澆腹,因痛自手扒破腹皮,油拂上一次痛息,以地榆末乾撒於破處,次日肌生,未破者痊愈。

宜興馮悠也,右足背連小腿轉彎處,初起不過燙毒而成爛腿。三十餘年,四起硬肛,小腿足腫如斗,爛腿可容大拳,有時出血,有時常流臭漿,滿室難聞。自以布包如磚一塊,以填孔內,否則空痛。時年七十有四,雍正六年,延余治,以老蟾破腹,蟾身刺數孔,以肚雜代包,填入孔內,蟾身覆蓋孔外,每日煎蔥椒湯,俟溫,早晚各洗一次,以蟾易貼。內服醒消丸,亦早晚二服,三日後,取地丁大力鮮草,搗爛填孔,外蓋烏金膏,仍以醒消丸日服。其肛口外四起硬塊,內有皮中滲出清水者,以嫩膏加五美散敷。內有發癢者,以白花膏貼。內有塊硬如石者,以生商陸搗爛塗。因孔內常有血出,先以參三七末撒內,次用地丁、牛蒡葉、根搗填,如此二十餘日,腿始退腫癢息,而其硬塊及硬肛皆平,皮色退黑,內肉鮮紅,患口收小平淺,可以不用草填,日以五寶散撒上,仍貼烏金膏。因老翁精神不衰,飲食不減,始終不補收功。

宜興徐玉梧子,周歲半。太陽一毒,背上心臍對處二毒,頸後口對處一毒,腰腹二○兩腿五毒,共患十一毒,皆皮色不異。其大腿二毒,已經伊芳處醫者開刀。聞余至,請治。以小金丹令日服二次,第五日消其九毒,消後又以小金丹服一次。因孩小,令其添一乳母,十日後,二孔皆紅潤,以保元湯, 、草皆生,加肉桂三分,煎杯許。另水煎參六分和服。半月後,以 、草易炙服愈,一月收功。

常熟趙太元長君,患橫 ,被醫家開刀。延余治,余問開刀幾月矣,彼云已有半月也。
余曰︰此患破則難治,還有九月之壽。即辭別。別後三百日,伊芳戚在蘇來云,已死月餘。

興邑路姓七歲童,頂門只寸許,並患三疽,潰久不斂,孔如棋大,淺而無膿,乾而色灰,人倦無神。因服涼劑過多,飲食不進,延余治。余曰︰色似香灰,乃氣血兩喪;無膿乾枯,精神已絕。兼值不食,難以延久,何能治之﹗次日而夭。

楓鎮閔姓,年十上,頸患瘰癧,爛成 片,延爛耳腋及腰,如手掌大者數處,瘦弱成怯。初以洞天救苦丹與服,毒水大流,十日後以陽和湯、醒消丸每日早晚各服一次,十日項能舒轉,飲食日增。外貼陽和膏,內服大棗丸。嗣後仍以前膏貼之,始終用荊芥湯洗,以山蓮散敷,九十日收功。因未服子龍、小金二丸,其毒根未除,後腋生惡核,仍以子龍丸消之杜患。

山塘姚姓媛,年二十九,小產月餘。左肩手搭處,先發一毒,周有尺五,患後半月,背脊添出一毒,自上至下,計長一尺三寸,上闊下尖,皆白陷。十日後始請余治,其勢甚篤,連服陽和湯三劑,人能坐起,五劑自能大小便,十二劑其續發者全消。先發之搭手,余地皆消,只剩患頂有膿者,如棋子大,膿足不痛而穿,四日收功。後言背上如負一板,舒轉不快,以小金丹十丸,每日二丸,服畢,肌膚不板,神色複元。

程姓母年七十,膝下患一陰毒流注,潰經數月,患下及旁,又起硬腫二塊,與舊患相連。延一醫,以新發之毒,誤為舊患旁腫,不識流注,竟以托毒之劑與服。服二劑,致新發者被托發痛,始延余治。余以陽和湯與服三劑,新發之二毒皆消,接服小金丹十丸,後進滋陰溫補,以杏仁散敷,半月膿濃,令服保元東加肉桂,十餘劑愈。

王姓媳,頸內瘰癧數個,兩腋惡核三個,又大腿患一毒,不作疼癢。百餘日後,日漸發大,形幾如斗,按之如石,皮現青筋,常用抽痛。經治數人,皆稱曰瘤。余曰︰瘤系軟者,世無石硬之瘤,乃石疽也。問可治否,答曰︰初起時皆可消,日久發大,上現筋紋,雖按之如石,其根下已成膿矣。如偶作一抽之痛,乃是有膿之証,上現青筋者,其內已作黃漿,可治。
如上現小塊,高低如石岩者,不治。三百日後,主發大痛,不潰而死。如現紅筋者,其內已痛,血枯不治。倘生斑點,即自潰之証。潰即放血,三日內斃。今患所現青筋,醫至患軟為半功,潰後膿變濃濃,可冀收功也。外以活商陸搗塗,內服陽和湯,十日則止一抽之痛,十三劑裡外作癢,十六劑頂軟,十八劑通患全軟。其頸項之 塊,兩腋之惡核,盡行消散,一無形跡。只剩石疽未平,內膿袋下,令服參一錢,因在筋絡之處,先以銀針刺穿,後以刀闊其口,以紙釘塞入孔內,次入兩次流水斗許。大劑滋補托裡,刪去人參,倍增生 ,連進十劑,相安已極。適有伊芳戚,亦行外科道者,令其 、草換炙,服不三日,四外發腫,內作疼痛。複延余治,余令以照前方服,又服二十餘劑,外以陽和膏,隨其根盤貼滿,獨留患孔,加以布捆綁。人問何以既用膏貼,又加布綁,答曰︰凡屬陰疽,外皮活,內膜生,故開刀傷膜,膜爛則死。所出之膿,在皮裡膜外,僅似空弄,又不能以生肌藥放入,故內服溫補滋陰活血之劑,外貼活血溫暖膏藥,加之以捆,使其皮膜相連,易於膿盡,且又易於連接生肌。綁後數日,內膿濃濃,加參服兩月收功。

宜興一舟子,陰囊形大如斗。被走方者穿之,不數日,爛見腎子,如雞蛋大,旁有一筋,六七寸長,形若雞腸雙環,隨腎子落出,臭氣難聞。令以紫蘇煎湯洗淨其筋上爛腐,問其腎子、小便、小肚痛否?彼曰︰皆不痛。余曰︰此三處作痛難治,今不痛者,可治。日以紫蘇湯洗,洗後以蘇梗為末撒上,用青荷葉包之。內服黃連、歸尾、黃芩、甘草、木通等藥十劑。
五日後腎子收上,爛孔收小。此非患毒,乃是損傷,口既收小,肌色紅白,內服地黃湯,外敷生肌散而愈。

福建客,滿身廣豆,又患橫 。余想橫 乃陰虛之症,藥宜溫補;廣豆系火毒之症,藥宜涼解,二症相背,既利於毒,必害於疽,務使二症皆宜之藥,非犀黃丸,外無他法。令其每日空心時,酒送三錢,十服,二症痊愈。後一人毒重者,倍服而愈。

婦,項痰核三處,年久生管,延治。以拔管藥插入,日易,半月愈兩,惟有一管,淺如一粞。不意依夫遠歸,兩日管深如舊。余曰︰此刻治,定無功效,容日商治。伊芳母問余,余曰︰俟令婿出外,半月亦可收功。數日後,接女歸,延治而愈。又,壯年,臂有二管,問伊芳可有暗疾,曰︰有夢遺。余以六味刪去澤瀉,增線膠、龍骨、芡實、蓮鬚為丸,鹿含草煎湯,晨夕各送三錢,服完,二管皆痊。

一婦,兩乳皆患乳岩,兩載如桂圓大,從未延醫。因子死悲哭發威,形大如杯,以五通、犀黃丸,每日早晚輪服,九日全消。又,男子乳亦患,因鄰送鯽魚膏貼上,兩日發大如拳,色紅始來。令其揭下,與服陽和四劑,倘色轉白可救。色若仍紅,無救矣。四日,患色仍紅,哀懇求治,以犀黃丸、陽和湯輪服,服至十六日,四余皆消,獨患頂潰,用蟾拔毒三日,半月收功。

洞庭秦卜年,項腋惡核十二處,服連翹、昆布等藥病重,又被刺破,爛經三載,始來就醫。以陽和湯、犀黃丸輪服半月,十中愈八,喜甚,帶藥而回。路見涼粉買食,至家又食冷水激面,次日二便皆閉,第五日死。此病者自不惜命,故記以為病者之戒。

南濠客葉姓,耳下並患惡核,一被針穿生管,一大如杯,以陽和、小金輪服,未潰者全消。彼問管可易愈否?余曰︰消管甚易,管消即斂。倘將斂,一經走泄,管即複生,愈期難訂。彼系真誠,果即斂。

洞庭錢永泰子,患痘毒,醫用清火解毒之劑,以一醫毒增六七,再醫毒生二十,醫至第二年,孔皆有管,日流臭漿,右足縮不能行,坐臥三載,始來就治。以陽和、小金、犀黃等丸與服,內用化管藥,半月愈半,一月管化,有多骨者亦出。彼欲領子回家,才以生肌散並調和氣血之丸與回。任子率性,欲食即與,不洗即止,不敷即停,日以酸橙石榴等果消閑,嚴冬複臭難聞。余曰︰臭則爛,香則生。肌寒疽未斂,日食酸澀,領回三月,患管複舊,乃父母害之也。

婦,乳患一白疽,寒熱痛甚,余以陽和丸同二陳湯煎服,得睡痛息,連進三服痊愈。

又婦,患者相告,伊芳弟亦習外科,以夏枯、花粉、連翹、橘葉等藥,連服五劑,號痛不絕。延治,余視向白色變微紅,難以全消,即書肉桂、炮薑、麻黃,加二陳湯,令伊芳煎服,當晚痛止能睡,明日皺皮縮小,服下果然,連進數劑,患項不痛而潰。貼陽和解凝膏收功。

木瀆鎮談姓婦,背患如碗,初起色白,近已轉紅,痛甚,時值三伏,余以陽和湯書畢,旁人云:此暑天緣何用麻黃發表,桂、薑之熱劑,余曰︰此陰症也。彼云:患色轉紅,陰已變陽。余因其說,恐患家疑懼,立令等候煎服,服不逾時,痛息,接服四劑,患消七分,其有膿之三分,不痛而潰,五日收功。

一童十一歲,手足臂腿及指頭面遍身浮腫,數日後,日增沉重,以致氣喘不能眠。偶有遠客,令覓黃皮柑子一只,同酒釀二斤,煎至將乾,去柑內核,取連酒釀食之,二次痊愈。

馬曰︰以上方案,瑕瑜互見,已於各症內聲明,茲不贅述。

附︰家秘內科經驗速效方

以上外科之治法,並諸方藥,業已和盤托出,悉載前集。所有家秘內科雜症,亦藥到病愈,萬無一失,盡錄於下,以添病者速愈之益爾。

調經種子湯

歸身 川芎 吳茱萸(各一錢) 熟地 製香附(各半錢) 白芍 茯苓 丹皮(各八分)元胡索 陳皮(各七分)
若經水先期者,色必紫,加條芩八分。過期者,色必淡,加官桂、乾薑、熟艾各五分。不落先期、落後,每服加生薑三片,水一碗半,煎八分,俟經水至日,空心服起。以渣再煎,臨臥服。一日一劑,服至經止兩三日,交媾即孕。
經期準而不孕者,以續斷、沙參、杜仲、當歸、益母草各二分,川芎一錢,砂仁炒研五分,製香附二錢,橘紅一錢,種子紅花三分。至期服四劑,下期再服而孕。

求嗣得孕說

昔褚澄言︰男精泄於先,而女精後至,則陰裹陽,主男孕。如女精泄於先,而男精後至,則陽裹陰,主女孕。又言︰月信初盡,其濁氣未清,而交媾,即女。務待經止兩足日,則女體虛而濁氣盡,再男人保養月餘,陽勝於陰,定成男孕。又論子宮左右,如男精泄於婦人之左生男,右則生女,此男清女濁,男左女右,陽壯陰衰之至論也。凡疾風豪雨,或醉飽,或服藥石而受胎者多夭。必俟天氣晴明,日暖風和,明星亮月而受胎者多富貴。倘時令不正,或迷霧氣怒而受胎者,多愚蠢貧賤。或雷電之後而受胎者,定生怪物,求嗣者慎諸。

手足不仁骨骱麻木

甲尾片、番木鱉各精製淨末二兩,川附末一兩,和勻,每服七分,用好陳酒,五鼓送下,醉蓋取汗。服後痛處更痛,麻處更麻,頭眩、背汗、昏沉,四五刻即定,定即痊愈。如服後不覺疼麻,必要服至知覺方止。

手足骨骱疼痛

用熟地四兩,搗爛,浸入滴花燒酒二斤,隔湯頓熱,以竹筷攪勻,俟冷,隨量日飲至愈。飲時取所浸熟地過酒。

馬曰︰此方虛人可服,如風濕入絡者不可用。

痛風

遍身疼痛,以當歸、桂枝、元胡索、天麻各等分為末,均五服,酒送下可愈。

箭風

用元胡索、桂心、當歸、五靈脂、木香、白芷、防風各一錢。酒煎,食遠服。連服三日,可以止痛。

雷頭風

此諸藥不治之症也。惟以山羊屎炒炭研粉,酒送二錢,甚效。

偏正頭風

白芷三錢,天麻一錢,防風一錢,荊芥錢半。煎服即愈。

胃脘痛

取鮮蒲公英,瓦上炙枯黑存性,研末,每取五分,滴花燒酒調團口含,再以燒酒送咽。痛息,接服五日痊愈。戒食生冷,或用紅坊內好紅花四分,棗頭十枚,入水二碗,煎至棗熟,去花以湯棗食,連服二十日,永遠除根。

痞癖

凡患痞癖之處,肌膚定無毫毛,須看準以筆圈記。用密陀僧六兩,阿魏五錢,羌活一兩,水紅花子、麝香各三錢。以香油一斤,煎成膏,退火攤貼患處。新起者一膏而消,年久者兩張而愈。再以水紅花子三錢研末,火酒二斤浸,隨量時刻飲之,至愈而止。

馬曰︰必藜藿之輩,胃強體實者方可用。婦女更當察脈辨症,不可嘗試。

三日大瘧

患日前,用陽和解凝膏布攤貼背,用常山、雲苓、官桂、甘草、檳榔各三錢,小黑豆四十九粒。酒水各二碗,慢火煎剩兩碗,當晚以一碗先服,蓋暖而睡。留一碗,次日瘧前兩時頓熱服,蓋暖,臥待瘧至,即至亦輕。亦有當日而愈者。愈後忌房事,戒食生冷,勞碌風霜。忌食雞、羊、牛,蛋,白扁豆,自慎半月。永截不發,小瘧減半。

馬曰︰常山雖治瘧有功,然究竟太覺峻利,頃附一方,甚為神應,可法也。常山四兩,陳酒五斤,雞蛋七枚。砂罐內煮熱。瘧至時,兩手握蛋,冷則易換,至熱退汗出而止。久瘧用之,神效莫測,然而初起,亦不可用。

黃疸

凡患黃膽者,眼白黃,小溲赤,遍體軟,取黃豆生嚼,不惡心者是。用蒼耳子、薄荷、木通、綿茵陳各三錢。須原陳酒一斤,煎一碗,沖炒砂仁末三錢服。如小便赤如血者,加川連一錢同煎。

馬曰︰方亦平妥,不若香鯽膏更為神應。

濕症用酒辨

上方屢用愈人,或有議之者,謂癱瘓、黃膽皆濕症,應忌酒。殊不知酒雖濕物,今令其做緝濕捕,善識濕穴,領藥戰濕,非酒不可。或又謂經滴水而不效者,何也?答曰︰酒被水解,捕猶賊阻也。

紅白痢

凡痢不拘紅白,忌用川連,服則倒謂。如腹痛而痢者,不用別劑,只用車前子炒研二錢,檳榔、川朴、楂炭、陳皮、滑石、甘草各一錢,紅曲炒三錢,澤瀉、枳實各一錢,燈心一撮。
以上十一味同煎。另以木香六分,酒磨,以所煎藥東加陳酒沖服,可以立愈。倘或增減,定然不效。
如發不作痛,惟痢膿血,兼流黃漿,此系平素愛食冷茶、水酒、滑腸等物,致成積濕休息痢之症。凡患者,忌食水果、水酒、生冷、海參、海蜇等性寒之物,須用活鱔魚去腸雜,切段放瓦上,炙炭研粉,每服三錢,黃糖拌,熱陳酒送下,數服痊愈。不拘老幼,滑腸久痢者神效。

馬曰︰恐有內痔,須辨。

痴癲症(附︰羊頭風)

凡患痴癲或羊頭風等症,緣心竅中痰迷所致。取橄欖汁十斤,敲損,入砂鍋煮數滾,去核,入石臼搗爛,仍入原湯煎膩出汁,易水再煎,煎至無味,去渣,以汁共歸一鍋,煎濃成膏。
用白明礬八錢,研粉入膏攪和,每日早晚各取膏三錢,開水送服。或初起輕者,取橄欖咬損一頭,蘸礬末入口嚼咽,橄欖之味更美,至愈乃止。

馬曰︰此方不特能治痴癲,即小兒驚風後手足有時抽搐、神呆目定,均可服之。

吐血

凡吐血多者,覓三兩外重大全當歸一只,切細,取好陳酒一斤,慢火煎至一滿碗,頓於鍋中,以溫為妙,候將要吐尚未吐,口中有血含住,取藥一口,連血咽下,即此一劑而愈,後不再發。

馬曰︰不嗽者可服。

吐血用酒辨

每有醫家議云:吐血尚要戒酒,豈可酒煮當歸而服?服則血噴不止,如之奈何?殊不知當歸二字之解︰當者,當其時;歸者,引血歸經也。全用定主引血歸經。此方乃余家世傳,活人多多,從無一誤。

痰中帶血

取活雄雞一百只,每日清晨空腹時,以一只殺血碗內,趁勢咽下,忌加鹽。百日而食百雞之血,不可隔斷,食完痊愈。

馬曰︰日殺一生,亦太暴殄,且亦未必即愈。或用回龍湯,頗有效驗。

咳嗽

吧旦杏仁一兩,泡去皮尖,內有雙仁者棄之。買新擂缽,新研捶,將杏仁搗爛如泥,分為三服。每服內加冰糖三錢,共入蓋碗。另用泉水煎滾沖入,蓋片刻俟溫,連仁末服下。早晚各一次,三服而愈。如以杏仁同煎無效。

馬曰︰此方治燥痰久咳有驗。

冷哮

江西白豆豉一兩,白砒一錢,皆為末。用飯三錢,研爛,入末為丸如萊菔子大。每取七粒,白湯送下。童子服可除根,有年者經寒即發,服可把定不哮。

馬曰︰此方治冷哮極驗,然不得多服。

胃寒嘔吐黃水

用生薑一斤,搗取汁碗許,入廣膠、乳香末、沒藥末各五錢,同煎膠化,離火取藥,攤作三四大膏,令貼胃脘痛處,以絹綁縛三個時辰,然後取周歲孩鞋兩只,爐上烘極熱,輪熨,熨至膏硬,再易膏貼,再綁三時,熨至愈而止。然後用紫濃朴三斤,帶皮生薑二斤切片,以水五升煮透,去薑留朴,火上焙乾,再用生甘草二兩,乾薑四兩,依前煮之,去草留姜,連前所煎之朴炒燥,共為細粉。另以黑棗頭一斤,用生薑二兩,同棗煮熟,取棗去皮核搗爛,和藥末為丸,晒乾,每日早晚各服三錢,白湯送下。服完不發。

翻胃初起

用陳皮土炒,色黃香脆為度,研為末。每服三錢,水煎飲之,神效。

腸紅

取花椒子炒,磨粉,黃糖拌,每服三錢,白湯送下,服至愈止。

水瀉

用炒焦蒼朮、車前子各二錢,焙,楂炭濃朴、土炒陳皮各一錢煎服,立愈。小兒減半。

小便閉

此症乃氣閉,非大小便不分也。醫家每以澤瀉、木通、車前、豬苓等藥,全無一效。余遇此症,以歸身一兩,川芎五錢,柴胡、升麻各二錢半,水二碗,煎八分,一服即通。曾救多人,或孕婦及老年之人,加人參一錢。

馬曰︰方極妥善。

大便燥結

老年人,或患癰毒,大便燥結,以四仁湯服之立效。

尿血頭裂

當歸一兩,以陳酒一升煎之,一次服下即愈。

白濁

牛舌頭草根,即野紅菜頭,又名禿菜根,近水池處最多。取根煎湯當茶飲,或以湯煮粥食,至愈乃止。或用生白果三枚,搗爛,滾豆腐漿沖服。

夢遺

六味湯內減去澤瀉,增龍骨三錢,研細水飛,蓮鬚一兩,芡實二兩,線膠四兩,用牡蠣粉炒成珠,共研為末,蜜丸。每日早晚各取四錢,鹿含草煎湯送服。

烏痧脹

丁香、雄精、蒼朮、朱砂各等分為末,取蟾酥亦等分切片,酒浸研漿,和前末搗為丸如芥子細,晒乾瓶貯,每取七粒,溫茶送咽,立蘇。

小兒病症

面黃腹大不瀉,得食易吐,名曰冷疳。以丁香七枚為末,人乳調,蒸三四次,薑湯送服可愈。若吐瀉兼者,橘紅、丁香各等分,為末蜜丸,米湯送下。若不瀉而頻吐不止者,加薑半夏末,面漿糊丸,薑湯送下。

疳臌食積

取雞內金三十個,忌經水,瓦上炙無臭氣,成炭存性,研為細末,再用炒車前子四兩研粉,二物和勻,以餳糖溶化與食,食完痊愈。忌食炒豆、熬油、結硬等物。若遲治傷目,或用田雞白水煮熟,加薑末少許,淡食,至愈乃止。

小兒蟲症

凡患蟲症,當分別治之。治紅蟲以烏梅兩個,花椒三十粒,煮湯服之。然後用檳榔六兩,黑丑、白丑各二兩,共為細末,每取二錢,黑糖拌食。幼孩服錢半,蟲可祛盡。治肉鱉寸蟲,以楝樹根肉、青皮蒸透,晒乾再蒸,每服一錢,白糖拌食,幼孩服六分,其蟲自絕。

馬曰︰必實見蟲症方可用。

小兒夜啼

因穿蓋過暖,遏熱所致。諺云:若要小兒安,常帶三分飢與寒。取雞屎塗臍中,男雌女雄最妙。或用真犀黃、飛辰砂各五厘,研末塗舌上,立止。

急慢驚風

辰砂、輕粉各一錢,僵蠶七條,全蠍三個。共研細,用青蒿節內蟲,搗和為丸,如綠豆大,臨用取一丸研細,人乳調服。

馬曰︰方頗效驗。

啞驚

天竺黃二錢,麝香、犀黃各四分,雄黃、僵蠶各一錢,琥珀六分,陳膽星四錢。各為末,用甘草、鉤藤鉤煎膏為丸,朱砂一錢為衣,外加赤金,每料均作四十丸,每服一丸,用燈心炭四錢,薄荷煎湯送下。或捉大蜘蛛一個,炙存性,研粉,豬乳調服一半,徐徐灌下。

馬曰︰一粒金丹亦驗,然不可多服。