卷第一

要方第一卷所治如下︰
調三焦諸方
治胸痺諸方
治胸脅痰冷氣滿諸方
治心腹脹滿冷痛諸方
治下利諸方
治咳嗽上氣諸方
治氣逆如奔豚狀並諸湯方
治虛滿水腫諸方

上七件

治胸痺諸方

橘皮湯，治胸痺方。胸痺之候，胸中 如滿，噎塞，習習如癢，喉中澀，唾燥嘔沫是也。

橘皮（一升） 枳實（三兩） 生薑（半斤）
上三物，以水五升，煮取二升，分再服。

栝蔞子湯，治胸痺方。

栝蔞子（一枚） 枳實（三兩） 半夏（四兩，洗） 薤白（三斤）
凡四物，以水一斗，煮取四升，分四服，日三夜一。

治胸脅痰冷氣滿諸方

通氣湯，主胸脅滿氣噎方。

半夏（八兩，洗） 生薑（六兩） 桂肉（三兩） 吳茱萸（三十枚）
凡四物，以水八升，煮取三升，分三服。

半夏麥門冬湯，治胸滿短氣方。

半夏（一升，洗） 麥門冬（一升） 生薑（八兩） 桂肉（二兩） 蔥白（一虎口）蜜（二合） 淡竹葉（一虎口） 甘草（一兩）
凡八物，切，以水一斗，煮取三升，分三服。

茱萸湯，治胸中積冷，心下痰水，煩滿汪汪，不下飲食，心胸應背欲痛方。

生薑（五兩） 人參（一兩） 半夏（三兩，洗） 桂肉（三兩） 吳茱萸（三兩） 大棗（三十枚） 甘草（一兩，炙）
凡七物，以水九升，煮取三升，納白蜜五合，分三服。

生薑湯，治中冷失聲，及服諸冷物食冷，心下強痛，或上氣方。

生薑（一升） 半夏（五兩，洗） 附子（二兩，炮） 吳茱萸（三百枚）
凡四物，以水五升，煮取二升半，分三服。

半夏橘皮湯，治胸中冷痰氣滿，不欲食飲方。

半夏（五兩，洗） 橘皮（二兩） 桂肉（四兩） 茯苓（三兩） 人參（一兩） 白朮（三兩）生
凡九物，以水八升，煮取三升半，分四服。

半夏茯苓湯，治胸膈心腹中痰水冷氣，心下汪洋漕煩，或水鳴多吐，口清水自出，心脅弦急脹痛，不欲食，此皆胃氣受冷故也，其脈喜沉弦細遲，方悉主之。若宜取利者，加大黃；須半夏（五兩，洗） 生薑（五兩） 茯苓（三兩） 旋複花（一兩） 細辛（二兩） 橘皮（二兩）桂
凡十一物，以水九升，煮取三升，分三服。病者先時喜有水下者，用術三兩，除旋複花，去下便調瘥也。

半夏枳實湯，治冷熱久癖，實不能飲食，心下虛滿，狀如水氣方。

半夏（四兩，洗） 枳實（五枚） 術（三兩） 桂肉（二兩） 前胡（四兩） 生薑（四兩） 茯苓（凡八物，以水八升，煮取三升，分三服。

茱萸湯，治胃脘有寒病，煩滿不受飲食，飲食嘔逆方。

吳茱萸（五兩） 蜀椒（一合） 桂肉（一兩） 大棗（二十枚） 半夏（一升，洗） 人參（一兩） 小麥（一升）
凡七物，以水一斗，煮小麥令熟，納諸藥，煮取三升，分三服。

茱萸湯，治胃中冷，胸中逆滿方。

吳茱萸（一兩） 甘草（一兩） 桂肉（一兩） 梔子（七枚） 生薑（三兩） 當歸（一兩） 生竹葉（一把） 麥門冬（一兩） 芍藥（一兩）
凡九物，以水六升，煮取二升二合，分三服。

茱萸湯，治胸中少氣，晝日少瘥，夜臥欲絕，腰背喜痛，手足逆冷，食不得味，時時嘔吐，陰不足陽有餘方。

吳茱萸（一升） 甘草（一兩） 五味子（一兩） 人參（三分，一方一兩） 生薑（二兩）
凡五物，以水四升，煮取一升六合，分再服。

游氣湯，治五臟有餘寒虛氣、勞氣、驚憂氣，其人喜悸，胸中熱，上下無常，多悲傷，氣流四肢常腫，齊四邊核赤腫，小便不利方。

濃朴（四兩） 桂肉（五兩） 人參（二兩） 茯苓（四兩） 半夏（二兩，洗） 黃芩（二兩）生薑（八兩） 陳枳實（五枚） 甘草（二兩）
凡九物，以水一斗，煮取四升，分三服。

治胸脅不利，腹中脹，氣急妨悶，半夏湯方。

半夏（一升，洗去滑） 生薑（一斤，合皮切） 桂心（六兩） 檳榔仁（二兩，末。）
上四味，細切，以水八升，煮取二升四合，絞去滓，分溫五服，服別相去如人行六七裡進一服，快利為度。忌羊肉、餳、生蔥、油膩。

卷第一 治心痛腹脹滿冷痛諸方

治腹氣滿，濃朴湯方。

濃朴（八兩） 陳枳實子（五枚） 甘草（三兩） 桂肉（二兩） 大黃（三兩） 生薑（三兩）大棗（十枚）
凡七物，以水一斗，煮取三升，分三服。

溫脾湯方，治除冷實，腸胃中實，始作滯下，腹痛自下佳。

乾薑（三兩） 附子（三兩） 人參（三兩） 大黃（三兩） 甘草（二兩）
凡五物，以水六升，煮取三升，分三服。

溫胃湯，治胃氣不平，時脹滿，或嘔，不能飲食方。

附子（一兩，炮） 當歸（一兩） 乾薑（五分） 椒（三合） 濃朴（半兩） 人參（一兩） 橘皮（一兩） 芍藥（一兩） 甘草（一兩）
凡九物，以水九升，煮取三升，分三服。

當歸大黃湯，治冷氣牽腰背脅內痛，少腹堅，小便難且不禁，尺脈牢實者方。

當歸（三兩） 乾薑（一兩） 吳茱萸（五合） 桂肉（三兩） 芍藥（二兩） 人參（一兩） 大黃
凡八物，以水八升，煮取三升，分三服。

芍藥湯，治虛羸腹中痛，補益氣力方。

芍藥（三兩） 茯苓（二兩半） 當歸（二兩） 生薑（二兩） 麥門冬（二兩） 桂肉（一兩）大棗（二十枚） 甘草（一兩）
凡八物，以水八升，煮取三升，分三服。

治寒疝心腹疼方。夫寒疝腹中痛，逆冷，手足不仁，若一身疼痛，灸刺諸藥所不治者，桂枝東加烏頭湯主之。

桂肉（三兩） 芍藥（三兩） 甘草（二兩） 生薑（三兩） 大棗（十二枚） 烏頭（五枚，破之，以蜜一升，煎取五合，湯成納之）

凡六物，以水七升，煮取二升半，納蜜煎，分服五合，日三。

解急蜀椒湯，主寒疝心痛如刺，繞臍絞痛，腹中盡痛，白汗自出，欲絕方。

蜀椒（三百枚，二枚）大棗（三十枚） 甘
凡七物，以水七升，煮取三升，湯成熱服一升，不瘥複服一升，數用治心痛最良。一說

寒氣心腹痛，槎攪困急欲死，解結逐寒下氣止痛方良。

芎 湯，治卒寒，腹中拘急痛方。

芎 （一兩） 當歸（一兩） 桂肉（一兩） 黃芩（半兩） 芍藥（一兩） 乾薑（半兩） 杏仁（三
凡八物，以水五升，煮取二升，分再服。

當歸湯，主心腹絞痛，諸虛冷氣滿方。

當歸（三兩） 乾薑（四兩） 甘草（二兩） 芍藥（三兩） 濃朴（三兩） 黃耆（二兩） 蜀椒（一
凡十物，以水一斗，煮取三升二合，強人服一升，羸人服八合，大冷者加附子一枚。

治寒冷腹痛，茱萸湯方。

茱萸（二升） 甘草（一兩） 人參（一兩） 桂肉（一兩） 生薑（一斤） 半夏（一兩，洗）小麥（一斤） 當歸（二兩）
凡八物，以水一斗五升，煮取三升，服一升，日三。

治久寒堅，數吐下之，止痛溫中，七物當歸湯方。

當歸（三兩） 芍藥（三兩） 乾地黃（二兩） 乾薑（二兩） 人參（二兩） 阿膠（一兩） 黃 （三兩）

凡七物，以勞水一斗，煮取三升，服七合，日三。

治寒疝腹中痛，及諸脅痛裡急，當歸生薑羊肉湯主之方。

當歸（三兩） 生薑（三兩） 芍藥（三兩） 羊肉（三斤）
凡四物，以水一斗二升，煮肉令熟爛，出肉納諸藥，煎取三升，服七合，日三，試用驗。

治脅下偏痛發熱，其脈弦，此寒也，當以溫藥下其寒，大黃附子湯方。

大黃（三兩） 附子（三枚） 細辛（二兩）
凡三物，以水三升，煮取二升，分再服。

溫中當歸湯方，治暴冷，心腹刺痛，面目青，肉冷汗出，欲霍亂吐下，脈沉細者，及傷寒毒冷，下清水，變作青白滯，及先作青白滯後，複清水者悉主之，此方可以調諸冷病也。

當歸（二兩） 人參 乾薑 茯苓 濃朴 青木香 桂肉 桔梗 芍藥 甘草（各
上十味，切，以水八升，煮取三升，分溫三服，日三服，不耐青木香者，以犀角一兩代之

凡厥心痛，與背相引，喜螈 ，如物從後觸其心，身傴僂者，腎心痛也。
厥心痛，腹脹滿，心痛尤甚者，胃心痛也。
厥心痛，痛如錐針刺其心，心痛甚者，脾心痛也。
厥心痛，色蒼蒼如死灰狀，不得嘆息者，肝心痛也。
厥心痛，臥若從居心間痛，動作痛益甚，色不變，肺心痛也。
真心痛，手足清至節，心痛甚，旦發夕死，夕發旦死。
心腹中痛，發作種聚，行來上下，痛有休止，腹中熱，喜涎出，是蛔蟲咬也。

九痛丸，主九種心痛，一蟲心痛，二注心痛，三風心痛，四悸心痛，五食心痛，六飲心痛，七冷心痛，八熱心痛，九生來心痛，方悉主之。並治冷腫上氣，落馬墮車方。

附子（二兩） 巴豆仁（一兩） 生野狼毒（一兩，炙令極香，抨） 人參（一兩） 乾薑（一兩） 吳茱萸（一兩）

六味蜜和，空腹服如梧子三丸，卒中惡腹痛，口不言，二日一服。連年積冷，流注心胸者，亦服之，好好將息，神驗。

又方

桃白皮煮汁，空腹以意服之。

凡暴心痛，面無色，欲死方。

以布裹鹽如彈丸，燒令赤，置酒中消，服之。

治兩脅痛方。

以熱湯浸兩手足，冷又浸之。

七氣丸，治七氣。七氣為病，有寒氣、怒氣、喜氣、憂氣、恚氣、愁氣、熱氣。此七氣為病，皆生積聚，堅牢如壞在腹中，心痛煩怨，不能飲食，時去時來，發作有時，每發痛欲絕也。熱病上蕩心，短氣欲絕，不得息；其恚氣則積聚心下，不得食飲；其喜氣則不可疾行久立；其憂氣則不可苦作，臥不安席；其愁氣則恕忘，置物四旁，不複憶處，四肢手足跗腫，不得舉。亦治產生早起中風余疾也。

大黃（十分，炮） 人參（三分） 椒（二分，熬） 半夏（三分，炮） 烏頭（五分，炮） 桔梗 分） 芎（三分） 紫菀（三分） 甘草（三分） 石膏（三分） 柴胡（三分） 桃仁（三分）
凡十七物，冶合下篩，和以蜜，酒服如梧子三丸，日三，不知，稍增以知，至十丸為度。

治伏梁心積方。

銅器盛白馬尿一升，旦旦服之，妙。

治凡所食不消方。

取其餘類燒作末，酒服方寸匕，便吐去宿食，即瘥。陸光錄說︰有人食桃，有不消作病，時

治下利諸方

黃連湯，治春月暴熱，解脫飲冷，或眠濕地，中冷腹痛，下青黃汁，疲極欲死方。

黃連（四兩） 當歸（三兩） 乾薑（三兩） 濃朴（二兩）
凡四物，切，以水七升，煮取三升，分三服。

治冷徹赤白滯下不斷，變成赤黑血汁，如爛魚腸，腹痛枯瘦，不能飲食方。

黃連（四兩） 吳茱萸（三兩） 當歸（三兩） 石榴殼（二兩）
凡四物，以水三升，漬黃連一宿，明旦更加三升水，煮取三升，分三服。

治雜下方。第一下赤；二下白；三下黃；四下青；五下黑；六固病下，下如瘀赤血；七久下；八下不可止；九連年下；十卒下；十一下少血數；十二霍亂而下；十三下如舍水；十四下已則煩；十五息下，一作一止；十六下而不欲食；十七食無數，但下者；十八下但欲飲水；十九重下；二十雜錯不可名狀，合二十種下，江夏太守以此法治，是下盡愈方。

黃連（一兩） 黃柏（一兩） 熟艾（一兩） 附子（一兩，炮） 甘草（一兩） 乾薑（二兩）烏梅（二十枚，去核取肉，熬之）
凡七物，合搗下篩，蜜和丸，如大豆，飲服十丸，漸漸至二十丸，日三。

青要結腸丸，治熱毒下不絕，不問久新，悉治之方。

苦參 橘皮 阿膠（炙） 獨活 芍藥 黃連 藍青（一方乾薑四分代） 鬼臼 黃柏 甘草（各四分）
凡十物，合搗下篩，蜜烊膠和之，並手捻作丸，如梧子，干以飲服十丸，日三，不知稍增。

久卒赤白下方。

燒馬屎一丸作灰，分服。酒、水隨意服。已試，良。

治青下、白下，薑附散方。

乾薑 附子（炮） 皂莢（炙，去子）
上三味，等分，搗篩為散，飲服方寸匕，不過再服即愈。亦可丸服。

治咳嗽上氣諸氣

治咳嗽，紫菀七味湯方。

紫菀（半兩） 五味子（一兩） 桂心（二兩） 杏仁（七十枚，去皮尖兩仁，碎） 乾薑（四兩） 麻黃（四兩，去節） 甘草（二兩，炙）
上藥切，以水九升，前取二升半，去滓，溫服七合，日三服。忌海藻、菘菜、生蔥、說B 面、腥膩。

治咳，生薑五味子湯方。

五味子（五合） 生薑（八兩） 紫菀（一兩） 半夏（二兩，洗） 吳茱萸（一兩） 款冬花（半兩） 細辛（一兩） 附子（一枚，炮） 茯苓（四兩） 甘草（二兩，炙） 桂心（一兩）
上十一味，切，以水一斗，煮取五升，分溫三服。老人可服五合。忌海藻、菘菜、豬肉、

冷水、羊肉、餳、生菜、醋物、生蔥。

治咳逆，喉中如水雞聲，貝母湯方。

貝母 甘草（炙，各二兩） 麻黃（去節） 桂心（各四兩） 半夏（洗） 乾薑（各三兩） 杏仁（七十枚，去尖皮兩仁者熬）
上七味，切，以水二斗三升，先煮麻黃，得十沸，納藥，煮取三升，溫服七合，日三。

忌海藻、菘菜、生蔥、羊肉、餳。

治咳而上氣，咽中如水雞聲，射干麻黃湯方。

射干（十二枚） 麻黃（去節） 生薑（各四兩） 紫菀（三兩） 款冬花（三兩） 細辛（三兩）五味子（半升） 半夏（如大錢許，八枚，洗） 大棗（七枚，擘）
上九味，切，以東流水一斗二升，煮取三升，分三服。忌羊肉、餳、生菜。

治咳嗽上氣，呼吸攀繩，肩息欲死，覆杯湯方。

麻黃（四兩） 甘草（二兩） 乾薑（二兩） 桂肉（二兩） 貝母（二兩）
凡五物，以水八升，煮取二升，再服即愈。

沃雪湯，治上氣不得息臥，喉中如水雞聲，氣欲絕方。

麻黃（四兩） 細辛（二兩） 五味子（半升） 乾薑（四兩） 半夏（四兩） 桂心（一兩）

凡六物，以水一半，煮取三升，分服一升，投杯即得臥，一名投杯湯。令得汗，汗多喜不得眠，汗者一服，消息後服。

治氣逆如奔豚狀並諸湯方

黃帝問金冶子曰︰驚為病，如奔豚，其病奈何？金冶子對曰︰驚為奔豚，心中踴踴，如車蓋驚，人所恐，五臟不定，食飲輒嘔，氣滿胸中，狂痴欲走，閉眼謬言，開眼妄語，或張面目，不相取與，眾師不知，呼有所負，奔豚湯主之。黃帝曰︰善。

黃帝問金冶子曰︰憂思奔豚，何以別之？金治子對曰︰憂思奔豚者，氣滿支心，心下煩亂，不欲聞人入聲，發作有時，乍差乍劇，吸吸短氣，手足厥逆，內煩結痛，溫溫欲嘔，眾師不知，呼有觸忤，奔豚湯主之。黃帝曰︰善。

師曰︰病如奔豚者，氣從少腹起，上沖喉咽，發作欲死，複還生，皆從驚恐得之，腎間有膿故也。

師曰︰病有奔豚，有吐膿，有驚怖，有火邪，此四部病者，皆從驚發。得之火邪者，桂枝加龍骨牡蠣湯主之。若新亡財，為縣官所捕迫，從驚恐者，治用鴟頭鉛丹，複余物未定，所言奔豚者，病患氣息逆喘迫上，如豚奔走之狀，奔豚湯主之。

治卒傷損，食下則覺胸中偏痛，栗栗然，水漿下亦爾，問病與相應，急作此方。

生李根（一斤，細銼之） 麥門冬（一升，去心） 人參（二兩） 桂心（二兩） 甘草（二兩，炙）
上五味， 咀，以水一斗，煮取三升，分三服。忌海藻、菘菜、生蔥。

奔豚湯，治虛勞五臟氣之損，游氣歸上，上走時若群豚相逐憧憧，時氣來便自如坐驚夢，精光竭不澤，陰痿，上引少腹急痛，而乍熱赤色，喜怒無常，耳聾，目視無精光方。

葛根（八兩，乾者） 生李根（切，一升） 人參（三兩） 半夏（一升，洗） 芍藥（三兩）當歸（二兩） 桂心（五兩） 生薑（二片） 甘草（炙，二兩）
上九味，切，以水二斗，煮得五升，溫服八合，日三，不知稍增至一升，日三。忌羊肉、餳、生蔥、海藻、菘菜等。

所言如奔豚之狀者，是病患氣如豚奔走，氣息喘迫上逆之狀也。湯方用奔豬者，謂雄豚斗子是，先逐之，使奔之，然後殺取血及臟合藥也。葛根奔豚湯方。

葛根（八兩，乾者） 生李根（一升，去皮） 人參（三兩） 術（二兩） 半夏（一升，洗，炙） 芍藥（三兩） 當歸（二兩） 桂肉（五兩） 生薑（一斤） 甘草（二兩）
凡十物，以豚汁二斗，煮得五升，溫服八合，日三。

牡蠣奔豚湯，治奔豚，氣從少腹起沖胸，手足逆冷方。

牡蠣（三兩，熬） 桂心（八兩） 李根白皮（一斤，切） 甘草（三兩，炙）
上四味，切，以水一斗七升，煮取李根皮，得七升，去滓，納餘藥再煮，取三升，分服五合，日三夜再。忌生蔥、海藻、菘菜。

治手足逆冷，胸滿氣促，從臍左右起，郁冒者，奔豚湯方。

甘草（四兩，炙） 李根白皮（一斤，切） 葛根（一斤） 黃芩（三兩） 桂心（二兩） 栝蔞（二兩） 人參（二兩） 芎 （一兩）
上八味，切，以水一斗五升，煮取五升，去滓，溫服一升，日三夜再。忌海藻、菘菜、生蔥。

又方，桐君說。

伏出雞卵殼中白皮 梨木灰 麻黃（去節） 紫菀（各等分）
上四味，搗下篩，作丸、散，隨宜酒服十丸，如梧子，散者方寸匕。治三十年喉中結氣

咳逆立瘥也。亦可水煮為湯，以意分之。

治虛滿水腫諸方

治水腫，大豆湯方。

大豆（三升）
上一味，以水六升，煮令熟，出豆澄汁，更納美酒五升，微火煎如餳，服一升，漸增之，令小下。

桃皮酒，治水腫方。

桃皮（三斤，剝去上黑皮，取裡黃皮） 女曲（一升） 秫米（一升）
上三味，以水三斗，煮桃皮，令得一斗，以五升汁漬女曲，五升汁蒸飯，釀如酒法，熟漉去滓，可服一合，日三。耐酒者增之，以體中有熱為候，小便多者即是病去，便愈。忌生冷、酒、面，一切毒物。

麝香散，治水腫方。

麝香（三銖） 芫花（三分，熬） 甘遂（三分）
上三味，合下篩，酒服錢半邊匕，老小錢邊三分匕。亦可丸服之，強人如小豆十丸，老人五丸。

治水腫，商陸膏方。

商陸根（一斤，生者） 豬膏（一斤，先煎，可有二升）
上二味，合煎令黃，去滓，以摩腫。亦可服少許。忌犬肉。

小女曲散，治利後虛腫水腫者，服此藥小便得利，止腫亦消方。

女曲（一升，生用） 乾薑 細辛 椒目 附子（炮） 桂心（各一兩）
上六味，為散，酒服方寸匕，不知，服二、三匕，日三。

產後虛滿者大良。忌豬肉、生蔥、生菜。

麻黃甘草湯，治皮中湧水，面目身體虛腫方。

麻黃（去根節，二兩） 甘草（一兩）
上 咀三錢，水一杯，煮麻黃五沸，納甘草八分，煎服，汗出，慎風冷。有人患氣促，積久不瘥，遂成水腫，服之效。此治表實，老人和虛人不可用之，宜詳。

十水丸，治水腫方。腫從頭起，名為白水，其根在肺，椒目主之；腫從胸起，名為黃水，其根在脾，甘遂主之；腫從面起，名為青水，其根在肝，大戟主之；腫從腹起，名為氣水，乍實乍虛，其根在腸，芫花主之；腫從股起，名為黑水，其根在腎，玄參主之；腫從面起至足，名為懸水，其根在膽，赤小豆主之；腫從內起，堅塊，四肢腫，名為石水，其根在膀胱，桑根主之；腫從四肢起，腹腫，名為風水，其根在胃，澤漆主之；腫從腹起，名為冷水，其根在小腸，巴豆主之；腫從胸中起，名為赤水，其根在心，葶藶主之。
上十種，隨其病始所在，增其所主藥皆一分，巴豆四分，去心皮，冶末，合下篩，蜜丸，服如梧子三丸，得下為度，不下日三。亦可作散末，食服半錢匕，大便利，明朝複服如法，再服病愈。即禁飲食，但得食于魚耳。

十水散，治水腫方。先從腳腫，名曰清水，其根在心，葶藶子主之；先從陰腫，名曰勞水，其根在腎，澤漆主之；先從腹腫，名曰冷水，其根在大腸，蜀椒主之；先從面目腫，名曰氣水，其根在肺，桑根主之；先從手足腫，名曰心水，其根在小腸，巴豆主之；先從口唇腫，名曰黃水，其根在胃，大戟主之；先從脅腫，名曰飲水，其根在肝，芫花主之；先從腰腫，名曰肝水，其根在膈，甘遂主之；先從胸腫，名曰石水，其根在脾，茯苓主之；先從背腫，名曰鬼水，其根在膽，雄黃主之。
上十物，分等，主十水。隨腫所從始，案方偏加藥二分，合搗下篩。空腹以水服方寸匕，當下。水多者，減服；下少者，益之。

蔥豆洗湯，治虛熱及石熱，當風露臥，冷濕傷肌，熱菹在裡，變成熱風水病，心腹腫滿，氣急不得下頭，小便不利，大便難，四肢腫，如皮囊盛水，晃晃如老蠶色，陰卵堅腫如斗，莖腫生瘡如死鼠，此皆虛損，腎中有熱，強取風冷，濕損脾胃故也。納依方服諸利水藥，外宜以此湯洗四肢竟，以蔥豆膏敷之，別以豬蹄湯洗陰莖瘡爛處及卵腫也。

蔥（合青白切，一升） 蒺藜子（一升，舂碎） 赤小豆（一升） 菘菜子（一升，舂碎） 蒴（切，五升） 巴豆（一百枚，合心皮，打碎）
上六物，以水一石二斗，煮取八斗，以淋洗身腫處。蔥豆膏，豬蹄湯方在本方。

葶藶子回神酒，治風水通身洪腫，肉如裂者，服之小便利，自隨消方。

春時釀清酒五斗（一方五升，）葶藶子三升，熬，著酒中漬再宿，便服一合，以漸增之，病去，小便利，腫自消滅及縮也。神良，有驗。若不得春酒，余極好酒亦佳。

水腫尿泣，用烏犍牛尿半升，空腹飲，小便利良。