小兒科

小兒馬牙方

口 牙根生白點。不能食乳。

用銀針挑破出血。以薄荷湯磨好金墨。手指蘸墨遍擦。勿令食乳。待睡一晌方可。

小兒吐乳方

白蔻仁 砂仁（各七粒） 炙甘草（五分） 生甘草（五分）
為末。常搽入兒口中。或少入蜜。抹乳上。令食之。若直出不停留者。

炒麥芽（三錢）橘紅（一錢） 丁香（三分） 水煎服立止。

臍孔出水方

牡蠣粉 川貝母粉 雲母粉 生甘草粉 陳壁土粉（等分） 摻臍中立愈。

撮口臍風方

西牛黃（三分） 薄荷（六分） 水半鐘。煎濃汁灌下七八匙。即愈。

小兒赤游方

糞坑底磚研末。麻油調塗。即愈。或用鱔魚血。塗之立效。須兼服煎藥。

煎方

天花粉（一錢） 生大黃（五分） 川通草（五分） 水煎服。

又方

黃柏（三錢） 黃連（一錢） 大黃（三錢） 冰片（三分）
為末。將豬苦膽一個。調敷患處。軟絹扎好。並治猴猻疳神效。

小兒雪口方

陳臘雪水。煎生甘草。（一錢）用新軟青布。蘸擦口內愈。

小兒口中百病一切熱毒方

牛黃 片腦 硼砂（各一分） 雄黃 辰砂 青黛（各二分） 朴硝（一分五厘） 黃連 黃柏（
為極細末。吹少許立效。

走馬牙疳腐爛不堪方

人中白（火 一錢） 銅綠（三分） 麝香（五厘）
為末。敷。先用米泔水洗淨。然後上藥。

走馬牙疳方

真西黃（一分） 風茄（炙存性二錢） 真珠（三分） 冰片（一分） 象牙屑（炙存性一錢）
同研極細末。以無聲為度。搽患處。

又方

大棗（一枚去核） 坑砂（放滿棗子內用泥裹再將濕草紙包好在火炭內煨透去泥草紙單用棗 擦疳上即愈。

KT猻疳方

水飛滑石（三錢） 青黛（一錢） 赤石脂（三錢） 生石膏（三錢） 冰片（二分） 白蠟（一錢）

抱龍丸

治小兒驚嚇傷心肝二經。唇青四肢搖動。起臥不安。

陳膽星（七分） 天竺黃（三錢） 明天麻（一錢七分） 赤芍（一錢） 川貝（一錢七分去心）薄 錢） 陳皮（
共為細末。煉蜜丸。如芡實大。水飛朱砂為衣。每服一丸。開水下。有外邪淡薑湯下。

治急驚風方

石菖蒲（洗淨） 連根搗汁。少許飲之。用通關散吹鼻中取嚏愈。

通關散方

（兼治大人中風不省人事牙關緊閉有嚏可治無嚏難治）

生南星 生半夏 豬牙皂角（各等分） 研細末。吹鼻內。

驚風神方

白頸曲 （一二條） 用竹刀切斷。加麝香。（五厘）和搗爛塗臍內。加貼太乙膏扎緊。周時而

八寶丹

治疳積。脾胃怯弱。不長肌肉。實者可用。虛者宜忌。

五穀蟲（一兩洗淨焙乾） 大蝦蟆（一個黃者佳） 山楂肉（蒸熟） 蓮肉（去心各二兩）青黛（）
共為細末。砂糖拌勻。搗為餅。任兒食之效。

治疳臌食積方

五穀蟲 大麥芽 青皮 使君子（四味各等分） 山楂肉 肉果（二味減半） 為末。開水送三

愈瘧散

治小兒瘧疾。無計可施。惟此最效。切忌入口。

代赭石（五塊燒紅醋淬） 朱砂（五分） 砒霜（一豆大） 用紙包七重。打濕煨乾。入麝香少許

治蟲便方

使君子肉（十四個半生半炒）搗末空心拌紅糖吃。蟲從大便出。若未盡。頻服以盡為度。

治天泡瘡方

蓮房殼（二枚 存性研末） 井泥調敷。

又方

白荷花瓣（不拘） 晒乾研末。香油調搽。

異傳不出天花方

天麻子（揀肥大者三十粒去殼衣） 透明朱砂（一錢） 麝香（揀真當門子五厘）
上藥三味。先將朱砂麝香研極細末後。入天麻子共研成膏。於五月五日午時。擦小兒頭頂心 俱要 出痘數粒。次年端午再擦一次。出痘三粒再次年端午又擦一次。永不出痘。如未周歲之小兒。於七月七日。九月九日。依法擦之。更妙。男女治法皆同。傳方之家不出天花。已十三代矣。爰是刊布。以公於世。

又方

凡嬰孩無論男女。於五月起。至八月有除日七個。每遇除日。用川楝子。揀肥大光潔不蛀不 遍 個 用三十個。水十五碗。照前搗爛煎濃。洗擦。搗藥忌鐵器。非但不出痘。且免瘡癤。若不信。或手或足留一處。出時必聚在一塊。此系神方毋忽。

急治小兒悶痘及毒重痘方

小兒出痘三四朝時。或系悶症。或系火重。甚至二便下血。危急之至者。急覓活蟾蜍。至少排放不

（此方得自異傳經驗已久錄出布告共相備急倘遇嚴冬蟾蜍無處覓取可在野間向陽桑樹根頭掘 下三四尺深即可得之蟾蜍蝦蟆俗名癩團）

三豆湯

專治痘毒。

赤豆 綠豆 黑豆 三味煎湯頻服。（不可多煎因豆之功俱在皮也） 外用豆腐渣。加冰片

預防痘入目最妙法

牛蒡子搗塗兒囟門。則痘可不入目。

又方

白芥子（研末蜜調） 塗兩足心。引毒下行。目不出痘。

痘出眼中

新象牙磨水滴入眼中。其痘自退。可免眼瞎。

痘疹濕爛不結痂方

乾綠豆粉（五錢） 天花粉（減半） 敷之愈。

痘疳方

雄牛屎尖（燒存性） 為末。每一錢。加冰片。（二分） 研細。吹患處立愈。

痘潰膿水淋漓方

多年蓋屋草。洗焙為末。摻之。痘後不收膿亦效。

痘爛生蛆方

嫩柳葉鋪席上臥。蛆盡出即愈。

神燈照法

川椒 艾葉 紅棗（去核） 芫荽 茵陳 乳香 白芷梢 陳香圓 安息香
共為細末。作紙捻熏照。雖癢塌之痘。火到癢除。

痘後齒病方

專治小兒痘疹餘毒。牙齦破爛出血。或成走馬牙疳。並治大人牙爛。口舌破碎

人中白（一錢） 銅綠（一分五厘） 麝香（一分三厘）
共研末。先將濃茶洗淨口牙。後用指頭蘸藥敷立愈。

痧痘後口疳方

生半夏 生香附（等分） 瓦上焙為細末。加梅花冰片（少許） 用雞蛋白。在男左女右腳心中

松香油

治小兒禿瘡。

松香（研細） 裁尺餘青布條裹之。以線扎條子。蘸香油燒旺。其滴下之油。以碗接之。搽瘡

胎癩方

紫甘蔗皮（炙灰存性） 研末。加銅綠。（少許） 白糖（一撮） 磨油調搽立效。

貢頭方

杏仁（三錢） 蔥製松香（二兩） 輕粉（一錢） 蓖麻子肉（五錢） 銅綠（二錢）杵成膏青布攤貼。

又方

用製過銅杓罐子。研極細末。菜油調敷即愈。

小兒手指濕毒方

此症因弄晒熱之水。及檐漏水濕熱所變。重者身發寒熱。飲食不進。

青松頭燒煙熏之。指中出水無數。立刻乾癟。若熏三次。永不複發。

花葉膏

治火丹。

鮮側柏葉 瓦花 共打爛。加大黃末和勻。醋調敷愈。

鬼臉火丹方

滿面頻出膿血。發癢難禁者。

爐甘石（二錢火 入黃連汁內淬三次） 輕粉（一錢） 熟石膏（二錢） 宮粉（七分）冰片（一

螞蟻火丹方

大黃末 穿甲末 用木鱉子。磨汁調塗。

子火丹方

腹內有塊。身發寒熱者。

薏苡仁根（一兩） 打爛酒水各一盞煎。空心服兩次愈。

抱頭火丹方

先砭去惡血。以炒黑山梔 大黃 雄黃（等分） 為末。水調敷。或以雞蛋白。調雄黃末敷亦

水蛇火丹方

用伏龍肝（即灶心土） 水磨塗之。少頃水氣乾後。藥上重新潮濕。乃是泡中之毒水也。拔完

---

外科

腫毒初起治法

一切腫毒惡瘡初起。即用大蒜。（去皮）切如兩錢濃。安疽頭上。中通一孔。用棗核大艾炷於灸不先乾

蔥礬酒

治一切疔毒惡瘡初起走黃。無不神效。

白礬（三錢） 蔥白（七莖） 同搗爛。分作七塊。用熱白酒送下。吃完蓋暖。出汗。再飲蔥白

赤豆散

貼一切腫毒。

赤小豆 為末。和雞蛋白一半。調敷瘡之四圍。數次即消。

又方

豬牙肥皂（去弦筋及子）搗爛。好醋調敷即愈。屢敷更妙。

蔥蜜膏

貼癰疽發背。疔瘡惡毒。有膿者。不可用此藥。切不可入口中。

蔥白（七莖） 生蜜（一兩） 搗勻敷患處。日換三四次。立消。先列數方。簡便之極。人若能

紫玉散

專圍癰疽腫痛。大小一切外症。

白芨（八錢） 黃柏（四錢） 大黃（四錢） 薑黃（三錢） 南星（四錢） 東丹（五錢） 礬紅（二
共為細末。用井水調敷。留頭。火紙摘碎蓋上。乾則連紙自落。再敷不必水洗。並不可用天

又方

芙蓉花（或葉或根皮） 或生搗。或乾研。和白蜜調塗四圍。中留頭。乾則頻易。

當歸膏

專治發背癰疽。湯火傷。去腐生新。其肉搽至漸白方始毒盡。如外肉 乾。爬連好揭作痛。用之即愈。並治一切濕毒 瘡。頭面疳瘡。膿窠瘡毒。小兒胎毒瘡癩。凡腐爛之症。無不效驗。

當歸（一兩） 大生地（一兩） 黃蠟（五錢） 白蠟（五錢） 真麻油（五兩）
先將當歸生地浸油內一宿。煎至枯浮。用絹濾去渣。次以黃白蠟入油熬化。攪勻成膏。瓷罐

黎洞膏

治癰疽初起。及熱癤瘰癧。俱效。並治 腮發頤。一切風毒之症。

象貝（一兩） 穿山甲（二兩五錢） 川貝（一兩去心） 紫花地丁（一兩） 蒲公英（二兩）生甘 陳橘核（五
用大麻油浸煎熬成膏。以東丹酌收。油紙照症。攤貼神效。

氣毒流注未潰方

蔥白（不拘多少） 搗爛堆患處。以熨斗火隔紙運之愈。

松香膏

治瘰癧結核。已穿未穿俱效。

白嫩松香（熔化置生布內絞去渣入水杓內頓滾扯拔至松脆為度淨末一兩） 蓖麻子肉（五錢研

犀黃丸

治乳岩瘰癧。痰核流注。橫 肺癰。小腸癰。一切腐潰陰疽。神效。

乳香 沒藥（各一兩） 麝香（一錢五分） 犀黃（三分）
共為細末。取黃米飯。（一兩）搗爛研和為丸。如卜子大。晒乾忌烘。每服二錢。熱陳酒送下

附製乳香沒藥法。 每藥一斤。用燈草心四兩。摘寸段。同炒至圓脆可粉為度。扇去燈心。

替針丸

追膿去腐止痛。

雄麻雀屎 乳香（去油） 沒藥（去油各三分）
為末。飛面丸。黍米大。晒乾用。利針撥破瘡頭。粘上膏藥。蓋之即破。

神效生肌散

乳香 沒藥 血竭 兒茶（各一錢） 珍珠 龍骨（各五分） 冰片 象皮（各三分）
為極細末。貯瓶塞口用。

加味太乙膏

治一切瘡口不收。貼之生肌長肉。

香麻油（一斤） 當歸（二兩） 生地（一兩） 生甘草（一兩）
三味入油內熬枯。以絲綿濾去渣。再入淨鍋煎熬。至滴水不散。入炒飛黃丹（八兩） 又慢火藥（去

生肌紅玉膏

治一切瘡不收口。用之呼膿。長肉。外科聖藥也。

白芷（五錢） 歸身（二兩） 紫草（二錢） 粉草（一兩二錢） 血竭（四錢） 白蠟（二兩）真麻
先以前四味。入油內浸三日。慢火熬藥枯黑。去渣入銅杓內。煎滾。下血竭化盡。次下白蠟 外以

治瘡成管方

大蒜硬梗燒灰存性。研搽患處。其管自消。或覓梅樹上 衣蟲。炙灰存性。研末搽之亦消。

翠霞錠子

治年深冷漏。日久惡瘡。有歹肉用之。

銅綠 寒水石（ ） 滑石（各三錢） 明礬 膩粉 砒霜 雲母石（各一錢二分五厘）
上研細末。糊為錠子。如席草粗。量瘡口深淺。 之修合。宜擇晴天。

治疔毒初起方

人中白（少許） 益母草連莖葉（炙） 存性為末。先用銀刀。十字劃開。去惡血摻末在內。其

又方 不拘何疔。雖已走黃。但看心頭未滿者可治。

用遠年糞坑內黑磚幾塊。帶水磨細。同甘草煎濃。收去渣服。服後用淨桶一只。候解出黑水

又方

用水煤研細。酒調服。服後照前。用淨桶候解毒水立愈。解後。用稀粥湯調補。真治急神方

拔疔方

地鱉蟲（一個） 以濕草紙包數重。瓦上炙。俟草紙成灰。剝出研末。黑糖油調敷。依根盤圍

菊花酒

治疔毒惡瘡。小水不利。

白菊花連根莖葉搗爛。入微水絞汁。熱酒溫服。渣敷患處。即止疼消腫。

治指上蛇頭疔方

乾蜈蚣（一條） 瓦上焙。酒漿滴七次。焦枯連瓦放地上。至脆為末。加雄黃（一錢） 雞蛋（氣。一周時效。痛極者。一日換四五次即效。

治紅絲疔方

手足間有黃泡。即起紅絲一條。走入心腹。令人悶亂。不救。皆因大喜大怒。氣血逆行所致

散疔膏

專敷一切疔毒。紅絲疔。蛇頭疔。及諸疽毒。其效如神。

乳香 沒藥 真血竭 人言 兒茶（各二錢） 飛淨青黛 蟾酥 象皮（瓦焙各一錢）當門
上藥各秤準為細末。用大棗（十餘枚去皮核）和藥入乳缽內。石捶打極勻為丸。如芡實大。 另 勻。 塗於毒頂。以綿紙蓋之。一宿全消。如毒盛未盡。明日再塗一次。如有因寒熱口渴便秘等症。再服梅花點舌丹一丸。蓋暖取汗。無不應手而愈。

梅花點舌丹

治一切疔毒。惡瘡初起。天行瘟毒。咽喉腫痛等症。

梅花冰片（五分） 明雄黃（七分） 當門子（五分） 乳香（去油） 沒藥（去油） 飛淨朱砂 硼砂（各一錢） 真西黃 血竭 沉香末 蟾酥（火酒化開和藥） 葶藶（各七分） 熊膽（五分）珍珠淨末（四分）
上藥各研極細無聲。並用無病患乳汁和搗。再入蟾酥搗至極勻。丸如麻子大。外用金箔為衣丸。

鳳仙膏

治癰疽發背。杖瘡蛇傷。

鳳仙花連根莖葉。搗爛敷患處。一日一換。

懸癰飲

在肛門前陰根後交界處。初起如松子大。漸如蓮子粗。十日後如桃李樣。此方治之

甘草 金銀花（酒炒等分） 濃煎空心服。或即將此二味煎膏。晨用開水點服更妙。

紫蘇散

治腎子爛出。

蘇葉（焙乾） 老杉木（燒灰等分） 為末敷。乾以香油調敷。如囊無皮爛出者。以蘇葉或荷葉

通仙五寶散

治楊梅結毒。此方古今第一。

鐘乳石（三分） 朱砂 琥珀 冰片（各五厘） 珍珠（二分）
入炒飛面分半勻十二服。每日用土茯苓（一斤）水煎十二碗。清晨一碗。入藥一服溫服。其茯 忌酒

紫金丹

治楊梅結毒。疼痛腐爛。甚至咽喉唇鼻破壞。不拘久近神效。。

龜板（酒炙三次焦黃二兩） 石決明（ 紅童便淬） 朱砂（各二錢）
為末。爛米飯丸。如麻子大。每服一錢。量病上下。食前後服之。筋骨疼痛酒下。腐爛土魚口便毒（左為魚口右為便毒生於兩胯合縫之間結腫是也近之生於小腹之下陰毛之傍結腫名

栝蔞（燒存性） 為末。黃酒下。（此治魚口初起）

便毒奇方

地榆（四兩） 川通草（一兩） 白酒（三碗） 煎一碗。空心服愈。

橫神方

雞蛋（一個） 白蒺藜（一合） 好酒煮蛋熟去殼服立愈。

內消方

治痔神效。

黃芩（五錢） 苦參（六錢） 防己（五錢） 天花粉（五錢） 連翹（五錢）水二大鐘煎八分。初起者。服即見功。

治痔方

老甘草（一斤） 青鹽（半斤） 為末。水泛丸。桐子大。每朝服三四錢即愈。

洗痔湯

治肛門腫痛。下墜。無論新久。痛止腫消。

枳殼 天名精（各二兩一名地菘） 以河水三瓢煎數滾。先熏後洗。甚者三次即愈。

護痔膏

用此藥圍護四邊好肉。方上枯痔散。

白芨 石膏 黃連（各三錢） 冰片 麝香（各三分）
研末。雞蛋白調成膏。塗好肉上。

枯痔散

自有此藥。世上斷無不愈之痔。真神方也。

紅砒（不拘多少放舊瓦上火 白煙將盡取起） 枯礬（各一錢） 烏梅（燒存性二錢）
研極細末。用時以口津濕手。蘸藥於痔身痔頭上搓捻。一日二次。初敷不腫。五六日出臭水

治管漏方

象牙屑（焙黃） 為末。每早用熱雞蛋三個。蘸食五六錢。或入稀粥內吃。約服二斤自愈。

又方

用田螺大者 灰存性。入冰片少許塗之。

治管中有蟲癢極神方

白楊樹皮 白楝樹皮煎湯。入新淨桶內坐上。熏蟲即出。

甘草蜜

治陰頭生瘡。

甘草 為末白蜜調敷愈。

合掌散

專治癩疥。陰囊瘡效方。

硫黃（一兩） 鐵鏽（一錢） 紅砒（六分）
共研極細如面。取蔥汁調和。塗入粗大碗內。勿使濃薄。以碗覆於瓦上。取艾置碗下熏藥。藥得熏乾。敲藥碗聲同空碗無異為度。取藥再研極細。每遇滿身疥瘡。及繡球風。用藥一錢 只有

洗瘡方

不論膿窠癩疥俱效。

白果樹葉不拘多少。先在石臼內搗爛。煎濃湯浴洗。重者五六次即愈。

瘡藥方

治癩疥膿窠俱效。

大蜈蚣（二條） 白苦參（二兩） 川萆 （一兩五錢） 白歸身（一兩） 穿山甲（一兩） 金銀花 麻油（一斤）
煎膏加入小麻油。（三兩）調和擦搽周身愈。

治癬蟲方

川槿皮 肥皂 水浸。時時搽之。或浸汁磨雄黃尤妙。

又方

白芨（切片焙） 槿皮（炒各等分）
為末。陳醋調。先放飯鍋上蒸熟。濃塗粘肌難脫。淨去隨愈。

白禿瘡方

松香（三兩蔥汁煮白） 白芷（二兩） 川椒（一兩） 東丹（一兩） 枯礬（一兩）
為末。菜油調搽。

黃香油

治禿瘡肥瘡。

松香（一兩） 雄黃（一兩）
為末。放竹紙上卷成條子。用菜油浸一宿取出。倒吊燒之。用一粗碗盛滴下之油。搽上立愈

獨聖膏

治 瘡妙方。

過爐甘石（不拘多少） 豬骨髓油調搽。 凡敷藥。先以防風。荊芥。銀花。甘草湯洗淨。

治濕毒瘡方

石膏（一兩五錢） 黃柏（一兩） 半夏（一兩） 赤石脂（五錢） 枯白礬（二錢） 緋丹（二錢）
共為末摻。如裙風濕毒痛癢者更效。

爛腿瘡膏方

陳棕櫚皮 生甘草粉 生地榆 川萆 青木香（各一兩） 青防風 黃柏末 稀 草 細生 用大麻油浸煎。如法用飛丹收成膏。油紙攤貼。

治蟻漏驗方

生項頸間。刺破水出。不能收口。緣食物中偶食蟻故患之。

穿山甲 燒存性為末。敷之立愈。乾用豬脂調敷。

蟻入耳中

穿山甲 燒研水調灌入。

治粉渣瘤方

天花粉（一兩） 東壁土（五錢） 穿山甲（三錢） 川貝母（三錢去心）
為末和勻。摻現成太乙膏上貼之。即穿出渣而愈。

治癭瘤初起方

櫻桃核（醋磨） 敷之消。

二黃散

治坐板瘡屢效。

大黃 黃柏 為末入豬油。共搗勻搽即愈。

蟹黃散

治漆瘡聖藥。

蟹黃（晒乾） 同滑石研末。白蜜調塗。先以老杉木屑煎湯洗。

治凍瘡方

生薑（不拘多少） 搗絞汁。銅杓內熬濃。塗患處。覺熱辣難當愈。

地榆散

治湯火傷。拂上立刻即愈。

生地榆（晒乾）為末。香油調敷。破爛者乾搽。傷重者。再用生蘿卜。搗汁一碗。灌下良久愈

蛇纏腰方

牛膝（一兩） 黃柏（五錢） 知母（五錢） 水酒煎服效。

白蛇纏方

白芨（八錢） 水龍骨（糞舡板上者佳） 研末。水調搽。

螃蟹酒

治渾身打傷。並治接骨。

生螃蟹（大者一只小者三只） 石臼內搗碎。滾黃酒沖服。其渣罨傷處。骨內谷谷有聲。其骨

土鱉酒

治傷接骨神方。

地鱉蟲（十餘個生搗） 絞汁用滾黃酒沖服效。

止血散

金槍第一方。

陳鍛石（八兩） 大黃（四兩切片） 同炒至鍛石桃花色。去大黃碾細收貯。遇傷敷上。即時止

蓖麻膏

治竹木入肉。

蓖麻子 搗塗痛止即出。出即洗去。

治刀斧傷血不止方

紫降香（瓷瓦鐮刮下石碾研細忌鐵） 敷上即止。又無瘢痕。

又方

天南星 血竭（等分） 研細末。敷即止。

爛腳丫方

白蔻仁 砂仁 澤瀉（各三錢） 研極細末。撒患處愈。先用甘草煎湯洗淨。

又方 爛甚發腫作膿。寸步難行者。

蒼朮（一錢） 枯白礬（五分） 小川連（五分） 生甘草（三分）
焙乾研極細末。加入冰片。（一分）先用甘草煎湯。洗淨患處。將新棉花蘸藥末些少摻上。

瘋狗咬方

急於無風處取出惡血。如無血以針刺出血。小便洗淨。外用香油調雄黃少加麝香敷。或即以加一 以二 再加 聲。

又方

用斑蝥七個去頭翅足。糯米四十九粒同炒。揀去斑蝥。將米研末。黃酒調服。毒從小便內出 忌一 擦破

張景岳云：每見犯諸忌複發者不救。又見服斑蝥而死者亦有之。蓋斑蝥至毒。只用糯米同炒 皆宜