內科

牛膽星丸

治一切厥逆。猝不省事。口流涎沫。手足拳攣諸症。

陳極牛膽星（一兩五錢） 天竺黃（一兩） 白芥子（五錢） 香犀角尖（一兩） 羚羊角尖（一兩）
共為細末。用陳米飲湯為丸。如椒目大。每服二十一粒。老弱減去十粒。用開水送。

牛黃清心丸

專治痰厥。昏暈不醒。口噤痰喘。及小兒驚風發搐。五癇等症。

陳膽星（一兩薑汁炒） 白附子（一兩煨） 郁金（五錢） 川烏（一兩面包煨） 半夏（一兩 皂莢
上五味研細。用臘月黃牛膽三個取汁和藥。仍入膽內。扎口掛風檐下。次年取膽內藥。 每藥一兩四錢重。加度過芒硝 水飛辰砂。 硼砂（各一錢） 冰片 麝香（各一分） 照分發就。

（附合牛膽星法 臘月用黃牛膽取出汁配入天南星 川貝母等分極細末將汁拌勻仍入膽殼內檐下

艾灸法

治一切中風。中痰。中寒。中惡。神驗無比。將兩手中指對合。以繩縛定。用艾丸灸兩指中間。三四壯即愈。再灸百會穴（在頭頂中心）。中脘穴（臍上四寸）氣海穴（臍下一寸五分）凡灸取寸法。量男左女右。手中指中一節橫紋 處。

吳茱萸熨

治陰毒傷寒。四肢逆冷。

吳茱萸（一升）
酒拌濕絹袋二個。分貯包蒸極熱。互熨心胸及足心。候氣透痛即止。

蔥薑熨

治傷寒結胸

蔥薑（不拘多少） 搗爛炒熱。布包頻換。熨胸甚效。

七鮮湯

治時疾厥逆。

鮮藿香（一錢五分） 鮮首烏（一錢五分） 鮮荷葉邊（三錢） 鮮生地（五錢） 鮮佩蘭葉（一錢）
上藥和勻。打汁濾清。用溫開水沖服。

辰砂益元散

治一切中暑熱之聖藥。

滑石（六錢水飛） 生甘草（一錢） 辰砂（五分）
研極細末。用冷水或冷鮮藿香湯。調服即安。

四汁散

治痰火

天花粉（一斤） 用梨汁 薑汁 蘿卜汁 竹瀝（各一鐘）
次第拌晒乾為末。每服一錢好茶下。

咳嗽神方

桔梗（六分） 川貝母（一錢） 白菊花（七朵） 水梨肉（五錢連皮）
日泡湯服即愈。

痰哮方

川楝子（一兩） 江枳實（五錢） 製香附（一兩） 生牡蠣（七錢） 生地栗（一兩）方青鹽（三
水泛為丸。每朝開水。送三四錢。

治瘧方

真川貝母（六錢去心研極細末） 半夏（四錢研細末炒微黃）
須於五月五日午時虔合。瓷瓶收貯。每服一分五厘。薑汁兩三匙。拌。隔水燉熱。瘧來前一

三日瘧方

鱉甲（炙灰） 青蒿（等分） 每服三錢。或酒或茶。清晨送下。

治瘧初起方

平胃消痰。理氣除濕。輕者二三劑即愈。如稍減未全愈。接服第二方。

陳皮（一錢五分） 半夏（一錢五分礬製） 茯苓（一錢五分） 威靈仙（一錢五分） 蒼朮（一錢 錢） 檳榔（八 井水河水對半煎服。如頭痛加白芷一錢。

第二方 虛實得宜。即極弱之人。數劑後即愈。

何首烏（四錢生用） 廣皮（一錢） 柴胡（八分） 茯苓 黃芩 白朮（炒） 威靈仙 鱉甲（各井水河水各半。煎滾加酒（半鐘）再煎滾服。

治白痢方

橘餅（一只切碎） 黃糖（三錢） 普洱茶（一兩） 水薑（五錢） 白糖（三錢）
煎湯當茶服愈。紅痢不宜。

參香丸

治紅白痢極效。

苦參（六錢） 木香（四錢忌火） 甘草（五錢）
為末飯搗丸。重一錢。

紅痢甘草湯下。 白痢薑湯下。 紅白痢米湯下。 噤口痢砂仁連肉湯下。 水瀉豬苓澤瀉

晨瀉散

治老人脾虛。五更泄瀉。其效如神。

老黃米（三合炒） 蓮肉（二兩） 白朮 乾薑（各二錢） 木香（一錢） 沙糖（一兩）
共為細末。每服三錢。空心白湯下。

霍亂絞腸痧方

服此方者。先宜按穴刮透。

明礬末（二三錢） 水調服立效。

香圓丸

治一切氣逆。不進飲食。或即嘔噦神方。

陳極香圓皮（二兩） 真川貝（三兩去心） 炒黑當歸（一兩五錢） 白通草（一兩或烘或晒） 甜
共為細末煎濃。白檀香水泛為丸。如梧子大。每服開水送三錢。大虛者酌用。

柿餅飯

治反胃神方。有人三世死於反胃者。得此方愈。
柿餅切細。雜乾飯內。同蒸食。不用水。亦勿以他藥雜之。久服自愈。

甘露湯

專治反胃噎隔。朝食暮吐。曰反胃。須臾即吐。曰噎。良久吐出。曰隔。

乾餳糖（六兩在糖坊中賣頭榨者） 生薑（四兩） 二味和勻搗爛。作餅焙乾。加炙甘草（二兩）。同研為末。每服二錢。用沸湯入鹽少許。調服甚效。常服之快利胸膈。調養脾胃。能進飲食。

反胃簡易方

甘蔗汁（二碗） 薑汁（一碗） 和勻溫熱。隨意飲之。每日三次。則吐自止。

消痞神膏

治積年惡痞。至重貼兩張可消。

密陀僧（六兩） 阿魏（五錢） 羌活 水紅花子（各一兩） 穿山甲（三錢） 香油（斤許）
火候照常熬膏法。膏成時下麝香一錢。用布照痞大小攤貼。

雞金散

治臌脹如神。

雞內金（一具） 沉香 砂仁（各三錢） 陳香櫞（五錢去核）
共為末。每服一錢五分。薑湯下。

水臌方

地枯蔞（即蘿卜） 生于朮（各等分） 煎湯服。

蟾砂散

治氣臌神方。

大蟾蟆（一個） 砂仁（不拘多少）
為末。將砂仁裝入蟆內令滿。縫口。用泥周身封固。炭火 紅。候冷。將蟆研末。作三 服。

此方殺生救命。不可輕用。不得已用之。須立願多放生命為是。

葫蘆散

治腹脹黃腫。

切頸葫蘆（連子燒存性） 為末。每服一個。食前溫酒下。或白湯下。十餘日見效。

獨妙丹

治黃膽奇方。

毛腳芹（搗爛） 塗男左女右臂大肉上。用蜆子殼蓋定。絹扎牢。起小泡即愈。忌食發物大葷

茵陳菜

治疸聖藥。

茵陳蒿 或作菜。或作羹。或蒸麥飯。日日食之。三五日愈。 茵陳新者切細。乾者為末。

輪回酒

專治吐血不止。

用足紋銀約五六錢重。放碗底。早起小便。如色黃者不可用。先吃白糖湯一碗。少頃便成純愈後

吐血除根奇方

真童子雞（一只男用雌女用雄）先擇無人走動處。掘一地潭。用竹刀將雞在潭內殺之。血 滴潭 乾布 一個 許取 永

白鳳膏

治久虛發熱。咳嗽吐痰咳血。火乘金位者。

黑嘴白鴨（一只） 取血入溫酒量飲。使直入肺金。以潤補之。將鴨乾 去毛。脅下開竅。 去 將
陳煮酒一瓶。作三次。添入以乾為度。取起食鴨及棗。或搗丸服。

烏雞丸

治男婦。血氣虛勞。咳嗽吐血。骨蒸潮熱。夢遺失精。赤白帶下。

人參（三兩或以西黨參四兩代之亦可） 大生地（三兩忌鐵酒炒） 大熟地（三兩忌鐵酒炒）青 黑） 枸杞子（一兩五錢 兩）
上藥如法製好。磨為細末。用白毛烏骨雞（一只男用雌女用雄約重一斤外者）。悶絕去毛。竹雞湯

血余散

治血症妙藥。

少壯人頭髮（水洗淨晒乾火燒熄存性） 絹包煎湯服之。

治鼻血不止方

用煮酒頓熱。將兩足浸入。俟溫洗之。即止。酒可用二三次。用畢傾入河內。服後煎方。

鼻血不止煎方

真犀角尖（一錢五分鎊） 細生地（四錢） 粉丹皮（三錢） 白芍（一錢五分炒）
上藥四味煎湯服。重者四五劑自平。

煮豬腸

治便血。

木耳（不拘多少） 入淨豬腸內。煮食自愈。

治腸紅方

石木耳（瓦上炙存性） 研末每服二錢。開水送下。常服除根。

柿餅丸

治腸風下血。

棉花核（炒黑去殼三兩） 側柏葉（炒黑四兩） 槐米（炒一兩）
柿餅蒸爛搗丸。清晨滾湯下四五錢。

車蓮飲

治溺血屢驗。

旱蓮草 車前草 搗汁各半茶杯和勻。空心溫服。如無鮮者。各用三錢。煎濃湯服。

橄欖膏

治癲痴立效。兼治肝火上逆之症。

橄欖（十斤） 砂鍋內煮數滾。去核入石臼搗爛。仍入原湯煎膩出汁。易水再煎。煎至無味去 錢。 開

橘餅湯

除嗝止消。

橘餅 細嚼滾水過下。勿以易而忽之。

清濁飲

赤白濁秘方。

木通（七錢） 滑石（三錢） 粉甘草（四錢） 蔓荊子（一錢）
水煎空心服立止。

二仙飲

治溺時痛如刺。

甘草 木通（各一兩）
水煎空心服愈。

隔蔥熨臍法

治二便不通。

蔥白頭（一斤）搗爛炒熱。以布勻兩包。更換互熨臍下立通。

治頭風神方

冬桑葉（一兩） 黃菊花（五錢） 黑山梔（三錢） 獨活（一錢） 明天麻（一錢）
煎滾熏洗患處。避風立愈。加秦艽。（一錢）更妙。

頭風痛膏方

此病甚則害眼。左痛貼右太陽。右痛貼左太陽。兩首痛俱貼。

青黛 決明子 黃連 黃芩 桑葉 歸身 紅花 細生地 防風 紫蘇葉 加川貝母（去心
除青黛外。為粗末。油煎。用朱砂十分之三。紅丹十分之七。同青黛末收膏。青布攤貼。 再

熨衣方

治骨內風寒濕氣。

川烏 草烏 南星（等分） 為末。視疼處大小。每藥五錢。配廣膠（一兩） 薑汁（一鐘）
盛瓷碗內蓋好。綿紙封口。入鍋中頓化調勻。敷疼處。鋪舊衣數層。熨斗火運之。能飲者盡

二妙湯洗法

治一切風痺癱瘓。筋骨疼痛。並大麻惡風。無不神效。

甘草 威靈仙（各切片一斤） 水約擔外。將藥煎五六滾。入大缸內。用板凳坐其中。周圍用

治面上瘋方

螞蟻草（不拘多少）搗爛。俟睡時塗患處。四五夜可愈。兼治火丹。（此草多生城垣及牆階間

治風疹塊方

白雞冠花煎水洗之愈。

金蟾酒

治大麻風全身腫爛。頭發眉毛俱脫落而腐爛。立效。

大蝦蟆（一只）用泥裹煨熟去泥。以大碗盛蟆。小碗蓋住。沖熱黃酒。再隔水煮一刻。只服酒

癘風煎

此方神驗。千金不易。

桑皮 大黃 芒硝（各一撮） 水煎。無風處日洗一二次。如有蟲。加鴿屎同煎。如爛。用琥

洗癘風惡瘡便方

浮萍草 或地膚子。煎湯。日洗俱效。

六黑丸

專治虛目疾。

夜明砂 望月砂 晚蠶砂 野馬料豆（另研各四兩） 真徽州黑芝麻（八兩） 俱勿見火。晒乾

豬肝方

治夜不見物。名曰雞宿眼。

不落水豬肝割一方塊。飯鍋上蒸熟。露一宿。明晨淡冷食。食六七日愈。

弦爛風赤眼洗方

其效如神。製以施人。價廉功倍。陰德甚大。

五倍子（炒） 黃連（去淨毛） 防風 荊芥穗（各五錢） 苦參（四錢） 銅綠（五分）
為細末。以薄荷煎湯丸。如彈子大。以熱水化開。乘熱洗眼。冷則重湯溫之。日洗三次。

爛眼皮方

爐甘石（三錢） 小川連（一錢五分） 天花粉（三錢）
共為極細末。以磨油調勻。候臥熟後。輕輕敷之。或以川連。花粉。煎濃汁。製爐甘石。研

眼藥方

治肝虛生障。

爐甘石（一錢） 天花粉（一錢） 小川連（五分） 木賊草（三錢） 穀精子（一錢）煎濃湯。收成膏。點眸子畔。每日三次。

眼內堆起肉翳方

向屠家多取豬鼻頭上尖。沿邊一道皮。 研為末。用好黃酒每早服三錢。兩三日退淨

眼中起星不消方

頂高丁香（二分研末） 黑棗（一枚去皮核）
同搗為丸。蠶豆大。如左目有星。塞右鼻。右塞左鼻。自清晨塞至夜星斗上時去之。如未退

治拳毛倒睫神方

木鱉子（一個去殼）
為末。綿裹塞鼻中。左眼塞右。右眼塞左。一二夜其睫即分上下。切不可摘去毛。摘後重出

治時行赤眼熏洗方

當歸 黃連 紅花 桃仁（各二錢） 膽礬（三錢） 皮硝（五錢）
水三碗煎三四沸。連渣傾入瓷盆內。以黑帛罩面。蘸水乘熱洗之。立愈。真神方也。

龍骨散

治耳內出膿。

枯白礬 龍骨（水飛） 黃丹 杭州胭脂（炙存性各一錢） 五倍子（一錢） 麝香（少許）
共為末。先用棉杖子。捻去耳中膿水。以藥用蘆管。或紙卷。輕輕吹入效而止。

三仙方

治耳腮疳瘡。

海螵蛸 白芨 輕粉（各三錢） 為末敷患處。

治耳內出血方

龍骨 為細末吹入即止。如無真者。以牡蠣粉代之。或以蒲黃。（炒黑為末）吹之愈。

治耳內腫痛方

金絲荷葉草（洗淨） 搗汁滴入。有膿加枯礬。（少許） 立愈。

辛夷散

治鼻流濁涕。名曰鼻淵。

白芷（一兩） 蒼耳子（炒） 辛夷（各二錢五分） 薄荷（五分）
為末。每服二三錢。蔥茶汁調。食後服。

治腦漏方

廣藿香為末。吸鼻內小匙許。立止。

治酒渣鼻方

紫葳花為末。和密陀僧末。唾調敷上立愈。再以天花粉（三錢） 龍膽草（一錢） 煎服三四

蜘絲線

專治口舌生菌。遲治菌大。塞滿不能飲食。而死。

先做一小竹弓。弓口約三寸許。於荒野間。覓極大蜘蛛一個。將蛛絲盤在弓口上。盤盡絲蜘血出。

綠衣散

治舌忽硬腫即時氣絕。名曰KT 舌。

綠礬（不拘多少） 新瓦上 紅。放地上涼透研細。將牙刷腳撬開牙關搽舌上。立愈。

二妙散

治舌腫出血

蒲黃（炒黑） 海螵蛸（等分）
為細末塗之。另用石膏（三錢） 薄荷（五分） 煎湯含之。

治牙疼方

雄黃精（三分） 明礬（三分） 梅花冰片（一分） 牙屑（一錢烘脆）
共為末。擦患處。

又方治虛火牙疼。

冬桑葉 黑山梔 二味煎湯。含漱愈。

平時擦牙散

永無牙病。至老堅固。

青竹（一根） 逐節留節。一頭截斷。將食鹽裝實。濕粗紙塞口。每段用濕粗紙二層裹好。 放 三

燒白散

牙疳神方。

大紅棗（去核） 人中白 填滿棗內。燒焦為末。入麝香。（二厘） 搽之立愈。

牙縫出血不止方

絲瓜藤（炙灰）敷立止。

二妙散

治虛火牙咬腫痛。

宣州木瓜（一兩陳酒拌一宿） 乾絲瓜絡（五錢） 瓦上各炙灰存性。研末和勻。臥時敷患處。

丹痧喉爛神效煎方

（煎劑吹藥並用雖極重者服之無不神效勿忽）

生大黃（五分） 熟大黃（五分） 連翹心（一錢） 土貝母（二錢） 生甘草（五分）苦桔梗 （一
用淨臘雪水一大杯。和入長流水煎服。重者兩服。

丹痧喉爛吹藥效方

兼治口疳。

陳極牛膽星（三錢） 真西牛黃（五分） 真大珠（三錢） 人中黃（五錢） 生甘草（三錢） 乾橘 分） 射干 （二
上藥日晒。研極細末。藥料須擇道地者。預備分兩不可增減。瓷瓶裝貯。用管吹入患處立愈

珠黃散

專治口疳喉痛。

西牛黃（五分） 冰片（五錢） 真珠（六錢） 煨石膏（五兩）
共研極細末。盛瓷瓶內。勿令泄氣。用時吹入立愈。

喉蛾散

不論雙單蛾最效。
牆上喜蛛窠 以箸夾住燒灰存性。為末。加冰片（少許）吹入喉即愈。

乳蛾方

土牛膝根（洗淨） 搗爛取汁。和酒慢咽。
凡生乳蛾者。頭頂發內必有血泡一個。用銀針挑破出血。毒泄治之更效。

爛喉痧方

紅棗（四兩去核帶皮炙灰） 雄黃（七錢五分） 銅綠（二厘） 明礬（二厘） 冰片（二分）麝
共為細末。吹患處一夜即愈。

治喉痺將絕方

黑魚膽點入少許即瘥。重者水調灌之。

金鎖匙

治牙關緊閉。不能進藥神方。

巴豆壓油於紙上。即取紙捻成條子點旺吹滅。以煙氣熏入鼻中。一時口鼻流涎。牙關自開。

萬金散

治乳蛾喉閉神效。真萬金不傳之秘方。

豬膽（五六個） 黃連 青黛 薄荷 僵蠶 白礬 朴硝（各五錢）
臘月初一日。取膽將藥裝入膽內。青紙包固。挖地方深各一尺。以竹棒橫懸此膽在內。蓋好

治肺癰肺痿神方

陳芥菜囟 每日溫服愈。

又方

每日煮囟半杯。沖豆腐漿服。服則胸中一塊塞上塞下。塞至數次。方能吐出惡膿。日服至 是兩

治胃氣痛方

陳乾香圓（一只）切開蓋去穰。連蓋秤見重若干。配陽春砂仁亦若干。裝入香圓內。原蓋蓋好 錢。

二賢散

治肝氣痛。常服除根。

鹽水炒橘紅 生甘草（等分）為末。每朝開水服二錢。日日服無間而愈。

疝氣初發方

生薑（四兩） 蔥（十莖） 大蒜（一枚去衣） 共打爛敷患處。將麩皮炒極熱。烘於藥外。

治疝氣神方

雄豬大腰子（一對）不落水。去膜及血。切作片。大茴香 小茴香（各一兩炒為粗末） 同 腰子 半 碗收

閃挫腰痛神方

真橙子核（一錢五分） 製香附（一錢） 炒研為末。酒下三錢即愈。

治濕氣陰囊腎子腫大方

灶心土（三升） 砂鍋內炒熱。加川椒 茴香（各一兩） 研末拌勻。隔褲將陰囊坐在上面。冷

治漏肩風方

穿山甲（炙） 生半夏 生南星（各一錢） 肉桂（三錢）
共為末。好醋調勻。為餅如錢濃。晒乾將口涎粘藥於痛處。用艾灸之。輕者一壯。重者三壯

五聖散

治鶴膝神方。有患此症五年者。敷藥三日即愈。

乳香 沒藥（各一錢五分） 地骨皮（五錢） 無名異（五錢） 麝香（一分）
為末。車前草搗汁入煮。酒調敷患處。

螃蟹散

治手指縫腫痛不可忍。若不早治。即爛入手。

鮮螃蟹 搗爛敷上。即愈。如無鮮者。以蟹黃蜜調塗。

木瓜酒

治腳氣腫痛。

木瓜（不拘多少為末） 杉木屑（少許） 好酒調敷患處。立止。

又方

蔥 薑 艾葉（等分） 搗爛布包。蘸極熱燒酒擦患處。以痛止為度即愈。

治鵝掌風方

雄黃 穿山甲（等分）為末。卷筒火熏之。數次自愈。

治手足裂縫方

瀝青（二兩） 黃蠟（一兩） 熬膏敷之愈。

又方

牛骨髓（不拘多少） 五倍子（炙少許） 為末。搗和填入縫內即合。

傷寒截足方

樟木（一段劈碎）煎濃湯調。遠年溺桶砂末。（一兩）陳小粉（酌用）敷在大熱痛處。有奪命之功

治脫肛方

五倍子末（三錢） 白礬（一塊） 水一碗煎湯洗之。再用木賊草燒灰。搽肛上即收。