文章索引

卷四

○症

夏禹鑄曰︰痘出於臟, 出於腑, 乃大腸主之,毒瓦斯蒸肺故發咳嗽。先輩書未嘗齒及症,蓋以其輕而忽之也,卻不知表症雖輕,毒侵肺腑,亦多性命攸關。余經歷甚眾,費手居多,因不惜筆力詳著於篇,以杜嬰兒 症之患流行。 症其候燒熱,必發咳嗽,聲必稍啞,面皮微有腫樣,兩腮顏色微紅,此吉兆也。如發出不快及不透發,或紅點見面,偶挾風邪而隱,或醫人不知,誤除燒熱,隱而不見,腹內作痛,治之神莫神於天保采薇湯,聖莫聖於天保采薇湯,只須一服即發出,或有不盡發者再加一服,從未有不效者。如肺臟先虛又加大腸毒瓦斯攻肺,面皮像澆薄的式子慘白浮浮,光光溜溜便是肺氣已絕,在精威二穴對拿,其聲不出必是死症,藥之無濟。

有○方見點隨即收入,或瀉青水,審非風寒為害,唇色慘白,口氣微微,此乃內虛不能送毒,不可分利止瀉,惟用八珍湯以托之。外用蔥半斤許,白酒煎,遍身擦之。如再不透發,只額上稍見些微,惟用六君子湯循循調治,自愈。

有○初發熱時,心火盛極刑克肺金致 不出,必先用黃連、木通等分服之,再用防風、荊芥、葛根、升麻、南星、枳殼、赤芍、桑皮、柴胡、桔梗、甘草煎服之即發。

有痢疾兼○症,若 見點急用香薷、桔梗、枳殼、黃連、濃朴、木通、升麻、赤芍、車前煎服, 瘡透發而治痢疾,此棄輕從重之說,不可不知。

本邑陶一公涯玉之子, 症發熱方兩日,醫人誤為除熱,○伏不出,形狀似驚,差役請余治。面色花雜,喘急不嗽,必有內毒。於太陽穴以口涎擦之,皮內隱有紅點,知是 毒內攻,無燒不出,用天保采薇湯倍加升麻、干葛,一服額上見點,色不紅起,面色唇口慘淡無澤,知為內虛,即用固真湯一服,通身發熱,陶公驚怖,余曰︰ 非帶熱不出。仍服天保采薇湯一劑,通體透發,愈。此見面色花雜便知內毒之一驗也。

培繼樓同學庠友方恆綏一子○症,隱而不出,形症甚凶,邀余治。見其面色慘白,口氣微冷,唇舌淡白,大便泄瀉,即用八珍湯。一服額稍見點,恆綏因侄前 症殞於泄瀉力迫止瀉。余曰︰分利更虛。不允。見口吻間覺以瀉關性命,勉強用五苓散,果止而額上紅點即隱,又用十全大補湯內托,外用蔥酒蒸引,卒不透發。余值事往郡躡後札示;皮上每發一泡,破即成黑窟,附他醫攻毒方單。余札複曰︰肌肉脾屬,破即成窟,乃脾虛之極,何可攻毒,惟用六君子湯顧脾為主。果效。此望色審竅萬無一失,分利虛脾即此可見之一驗也。

思誠堂同學友措大方薪衍第五郎患○症,初醫者不知 候用六一散以除燒熱。邀余過治,見其舌純紫,兩唇燥裂,大小二便皆秘,聲鼾不已,即用黃連八分,木通、黃柏各一錢,服下大便刮白如冷痢,然在座者口吻覺為涼劑所致,余亦躊躇滿志,豈臟腑苗竅此症獨不相符,毫不首鼠,問前醫退熱所用何劑,薪衍曰︰六一散,余便恍覺下元為六一寒冷所滯,致火不降灼,無疑矣。隨以炒鹽久熨臍下,仍用前味黃連倍加,服之方下大便燥結與黑棗無異,可見苗竅辨真治定不爽之一驗也。

辨傷寒(附寒極似熱)

小兒之十指俱冷,以三指按額俱熱,身壯熱,面赤而淡,不動必掣,此傷寒之症也。

表散法︰開天門,分陰陽,推三關,體濃則大發其汗,揉太陽並外勞宮,運八卦推艮入坎,症輕推之自愈,重則用元宵火定之。體弱隨發汗隨止,女反是治,用芎蘇飲服之。

有寒極似熱者,面色紅如水紅桃花,口渴而唇不乾燥,舌不紅紫,大便青色,小便清長,此寒極也。似熱者因面有紅色,口有渴形故也,治之與前法同。

如口作渴,大便秘,小便赤,是內有熱,而外傷寒也,宜先表外而後清裡為主。表用芎蘇飲,裡用白茯、半夏、陳皮、連翹、木通、枳殼、甘草煎服。

本郡田三公祖之公孫方二歲,抱風寒燒熱症,郡醫見燒有驚悸便作驚症治,數日不愈。余以三指按額俱熱,兒十指俱冷,用芎蘇飲一劑。留飲。席未解,內小童報曰︰小相公熱退矣。此燒有表裡,不可不辨之一驗也。

余於癸丑科會試,盛京有鑾儀衛正堂許公乃孫方歲半,患傷寒症,初延太醫院幼科失表。後於朝房內,余同裡員外郎陳是庵道及於余,余即日來貴池館親邀往治。但見身冷如冰,痕毛差差,面色慘晦,不知人事,知寒邪內伏,用天保采薇湯一劑,囑曰︰夜發熱則明日來治,不則莫可如何矣。夜果發熱,仍用前湯一劑,熱又解。許曰︰發熱退熱,藥同效異,真出奇也。余曰︰尋常症在表感一劑便解,如令公孫,邪被藥誤伏內,昨一劑攻邪,邪到肌表,表見邪自是作熱,仍以原方加追一劑,表解熱除,無甚奇也。許曰︰前是庵備道年翁乃幼科白眉,今若此洵名下無虛矣。以百金壽。余辭曰︰晚兩代治救嬰兒,從不受謝一文。再四面璧,更欲延請余入太醫院。又辭曰︰老母在堂,晚在都門白雲頻望承盛意心領之可矣。許乃止。此關門殺賊之一征也。

方伯張存儒初生有公郎抱驚風,患初郡中醫作夾食用消導劑,症加甚後余用半夏四錢,生薑一錢,防風二錢,一服即愈,此藥用當而通神之一驗也。

余邑張中尊嬡患病,邑中醫曾治十餘日不愈。會余到邑,中尊得聞,接余治。婢方抱出離座五六步外,望見面上光光浮浮毫無寶色,余曰︰不須抱近,請回。中尊問症若何。余曰︰肺氣已絕不可治矣。明日果死。此望色而知為死症之驗也。

辨夾食傷寒

小兒十指俱熱,我按兒額三指俱冷,其候身熱,或吐、或瀉、或不吐瀉,口必惡食,腹必浮脹拍如鼓聲,或作痛是也。推法︰開天門,分陰陽,男女同。男重揉太陽發汗,體弱揉太陰止之。女反是。推上三關三十,退腑六七下,運八卦重揉艮宮,於大指面旋推補脾,曲兒小指重揉外勞,於第二指大腸位側推到虎口,以止瀉,不瀉不推重按,掐中指一節以止吐,不吐不掐。於左腳湧泉穴左轉揉之止瀉,不瀉不揉。少頃右轉揉之止吐,不吐不揉。女則右轉右揉止瀉,左轉左揉止吐,推畢即用燈火,臍輪四 ,胸口一 ,用水酒曲一枚,火煨黃色研末,白湯送下即愈。重則用消導二陳東加柴胡、紫蘇等味煎服。

珩山孝廉方韻皇乃孫,發吐燒熱微掣,吐輕熱重。余子婿方平階初業斯道,投天保采薇湯一劑,不效邀余。一見知為內傷飲食,外挾風邪,用藿香正氣散一服即愈。余以湯名曰天保采薇,取其治外治內之意,用之不當,雖多奚為在。余婿以為症屬內傷外感,湯屬內外並治,渠見不為非是。然不知症似社鼠城狐重鎮何可輕發,此學人之所宜知而宜慎也。

辨腹痛

腹痛,臍以上屬火,臍以下屬寒,其因不一,有寒痛、熱痛、傷食痛、積滯痛,氣不和而痛,脾虛而痛,肝下乘脾而痛,蛔動而痛數種。寒痛則面白,口氣冷,大便青色,小便清利,痛之來也迂緩而不速疾,綿綿不已,痛時以熱手按之其痛稍止,肚皮冰冷是也。推法︰曲兒小指重揉外勞宮,推上三關,揉臍五十,藥用乾薑、肉桂等分,煎熱加木香磨水入服之自愈。

熱痛則面赤,口氣熱,口渴唇紅,大便秘小便赤,時痛時止,痛來迅厲,腹形如常,不腫不飽,彈之不響,以熱手按之其痛愈甚,肚皮滾熱,此真熱也。推用下六腑,水底撈月。

蓋熱痛主心脾兩熱,用燈心、車前、伏龍肝加木香磨水稍許入服。

傷食痛者必惡食,眼胞必浮腫,或瀉下酸臭,腹必飽脹,彈如鼓聲,或身作熱是也。如氣不旺者不宜取瀉,只用消導二陳湯。

積滯痛者今日傷、明日傷、逐日傷之而滯於脾胃間,不以飲食得其傷不痛,既有滯而後以乳食傷礙,故痛也。面色黃,噯氣 ,大便 臭,便後痛減,足冷嗜臥,不思飲食是也。治宜枳殼、檳榔、木香下之,下後即以小異功散補之。

氣不和而痛者,兒下地後或地多濕,兒臍受風,以裹肚束臍過緊,不知兒體漸長束帶未鬆,則上氣不通下氣,以故內氣不和,故作痛也。審其非寒非熱,問其母而臍果有束縛之弊,則氣不和之痛必矣。治以木香磨水服之,隨用燈火臍輪六 ,臍下氣海一 ,心口窩一,其痛即止。大兒之氣不和者,其候眼胞不腫,面色不黃,飲食如故,腹腫可如鼓聲,搖其頭而噯氣是也,宜用木香、陳皮、枳殼、甘草服之。

脾虛痛者,其候面無血氣,微黃帶微白,大便少而色白,治以補脾開胃為主,用六君子湯加橘皮。

肝木乘脾痛者,肝木克脾,脾虛不勝其克則肝氣無所泄,故乘脾之衰而作痛也。其候唇白,口中色淡,面多青色,痛則腹連兩脅,重按其腹則痛止,起手又痛是也。治用四君子湯加柴胡、白芍。

蛔痛者,腰曲撲身口流清涎,痛久不歇少頃又痛,或一時或二時而止,或歇半日又痛,面黃唇白,此蛔痛也。治用使君子去殼,火煨,吃十餘粒,少頃又吃,即止。以上嬰兒腹痛,口不能言何以知之,蓋兒痛必哭,無故而哭者痛也。哭聲雄慘而雙眉蹙皺是也。如使君子食之不止,莫妙於苦楝子樹根皮約一、二兩許,水煎一茶鐘,吃下蟲即盡出,但體弱者不可輕用。

又有一種奇痛,一痛只大叫幾聲“痛、痛、痛”,即抱胸暈死。余家一女犯此症,先君在日餘見將女面撲地,用冷水一盆以女膝著水上,於委中穴澆水狠拍,粗筋腫起用銀針傍筋打入二針,針出血流,叫一聲“痛”即蘇,隨用冷水滾水各半,連吃一、二碗立愈。記先君曰此急痧也,與轉筋火差似,如平常腹痛從未有,一痛而即死者,急痧之辨緊記在此。

夏禹鑄曰︰嘗觀內經有曰,胃虛則吐,胃熱則嘔,此說殊屬大謬,何也?余屢屢見吐,吐固有虛,常亦有熱;嘔固是熱,卻亦有寒。此余非非議前人,蓋見之多而治之效也。

二症各有虛熱,不可拘執,惟望面色。唇舌之間紅則熱,而淡則虛,斷無有誤。至於泄瀉,出少而緩曰泄,出多而勢急曰瀉,泄則症輕,瀉則重,凡以所瀉之色驗之,治無不效。

辨吐

胃虛發吐,其候面白神疲,不熱不渴,口氣溫和而帶微冷,額前微汗。治宜助胃膏。

胃熱發吐,面赤唇紅,煩渴溺赤,口氣蒸手。宜用熟石膏七分八分研細末,以茶送下。

胃氣不和發吐,其候惡食,此由積滯在胃複為傷食,搖兒之頭便噯氣。治用火酒曲一枚,火煨黃色研細,白湯調下,用枳殼、木香、陳皮、半夏、香附服之。

有盛夏外感暑氣吐者,宜六和湯。

有霍亂而吐者、吐不出者,手足厥冷,臍腹之上絞痛,名曰轉筋火。治用滾水一碗,冷水一碗相和,飲下即愈。

有內傷飲食、外感風邪而吐者,身熱眼燒疲倦,治用藿香正氣散。

有傷風嗽吐者,治用清金飲。

辨瀉

夏禹鑄曰︰吐從面色辨之,不爽,瀉更宜辨。所瀉之色暴傾下迫屬火,水液澄清屬寒;老黃色屬心肺脾實熱,宜清;淡黃色屬虛熱,宜補;青色屬寒,宜溫;淡白色屬脾虛,宜補;醬色屬濕氣,宜蒼朮燥濕; 臭屬傷食,宜消導二陳湯。

脾虛作瀉,瀉下白色,或谷食不化,或水液澄清,其候面白神疲,唇口慘淡,舌白,口氣溫冷,治宜理中東加附子,或六君子湯。

脾熱作瀉,瀉時暴注下迫,便黃溺赤,口氣蒸手,煩渴少食,治宜五苓散加山梔仁。

有氣虛下陷瀉者,宜補中益氣湯,其候與脾虛差同。

有傷食兼滯瀉者,其候噯 氣,吞酸脹滿,一痛則瀉,一瀉痛減,治宜用大腹皮、神曲、麥芽、山楂、白朮、木香、檳榔。如食已消,痛已止而瀉不止者,乃脾失清升之氣,宜補中益氣湯。若食消而腹猶痛,乃脾痛也,宜小異功散。

有肝瀉者,瀉青稠粘,乃肝木乘脾。治宜麥冬、桔梗、白朮、白茯、人參、木香、酸棗仁、甘草。

先瀉數日已止,又瀉隨發驚,此症多不可治。蓋瀉而又瀉,脾敗之極,加之外邪由肺克肝,肝又動風克脾,脾敗將死,不受肝克,故肝風烈極毫無泄處,如祛風解熱,元氣將盡,將謂療驚不能救脾,將謂救脾驚不能止,無法可治。

辨吐瀉

夏禹鑄曰︰內經有曰,胃虛則吐,脾虛作瀉,脾胃俱虛吐瀉兼作,此言極謬。若先瀉後吐,面白神疲,不熱不渴,額有微汗乃脾胃虛寒也,宜理中湯或小異功散,或六君子湯。若先吐後瀉,面赤唇燥,煩渴溺赤,乃脾胃有熱也,治宜五苓散加竹茹煎服。又有積滯在脾,不能運化水穀而吐瀉者,宜用消導二陳湯。有長夏夾暑吐瀉者,宜用六和湯。

余髫年硯席友陳公載嬡患吐症,適余抱風寒,因延大方脈用溫胃劑吐益甚。帶疾往視,口唇紅麗,氣出蒸手,舌色紅紫,用熟石膏一錢研碎,以茶一碗送下,稍止,隨加一服,立愈。在大人苗竅尚驗,況嬰兒乎。後又患吐,色竅俱同,仍用石膏卻不甚應,揣之下元或有寒氣,用炒鹽熨腹,仍服石膏即愈。可見苗竅顏色從不一誤。

余於歲癸丑北上到會館,適陳是庵幼郎脾瀉將慢,付余治,問曰︰曾服參否。是庵曰︰如服一分便爬上了壁。余心以為南北或亦有異。轉思初到都門,恐孟浪來誚,以六君子湯去人參連服二劑,了無一效,辭接別醫。良久一醫擁輿至館。去後余請所發劑視之,劑屬消導。因問︰彼何人斯。是庵曰︰此名震京都之鄭小兒科也。余曰︰久瀉將慢尚可再用消導之藥,用之命不可知矣。乃止。余便不以是庵之言為正,硬用六君子湯,倍加人參,且外加附子五分,兩服即愈。是庵嘆曰︰素聞妙手,今果然矣。此辨色審竅勿以人言為信之一驗也。

辨痢疾

夏禹鑄曰︰丹溪雲痢無止法,以通利為主,此言亦不盡然。何也?痢疾有寒有熱,白者虛寒也,紅者實熱也,治宜調脾為主。若染一二日,遍身壯熱,膿血稠粘,裡急後重腹痛者,宜用承氣湯,以下之,或用木香檳榔丸。若虛怯者不可下。病久身涼自汗,宜用補中益氣湯。挾熱而痢純血,宜用四順清涼飲,或黃連芍藥湯。挾冷而痢純白,或乳食不消者,宜用理中湯。有濕熱之毒熏蒸清道上致胃口閉塞而為噤口者,宜用人參、黃連、石蓮子。有痢久胃氣虛則不能乳食而為噤口者,宜用理中湯或六君子湯。有積毒之氣上沖而嘔惡者,宜用人參敗毒湯。有胃氣虛寒而嘔惡者,宜用附子理中湯。有痢後脾虛不能製水而遍身浮腫者,宜用六君子湯,外加蒼朮、濃朴、豬苓、澤瀉、黃連、芍藥。有痢久脫肛者,經曰肺氣虛寒,由脾虛而金無所養,故大腸虛脫而下陷也。宜補脾溫胃,用固腸飲。有積盡而痢久不愈,乃脾氣下陷,宜用補中益氣湯,或四君子湯。若初起宜用薑茶散。有夾暑熱而痢下赤白相兼者,用清暑益氣東加香薷飲。

余長男之日五歲時與幼甥同患痢疾,男素脾弱,痢起腹並不痛,痢下純膿,白色中帶藍色,口氣微冷。不用通利,即以六君子湯服之。甥痢純紅,遍身有風疹,用四順清涼飲加防風、柴胡。兩藥各器同爐煎。姻家誤以男藥與甥服之,風疹即隱,氣喘促,睡鼾。余急以天保采薇湯與服,疹複出,喘止。仍用前湯數劑愈。此可見脾虛之極不必清利,硬用補劑。熱痢宜清不可用補之,一驗也。

辨瘧疾(附陰虛似瘧)

瘧疾皆由冒感風寒暑熱而發,丹溪有曰︰若無汗要有汗以散邪為主,若有汗要止汗以扶正氣為先。此千古不磨至之論也。發時有一寒一熱,身重骨節疼痛,自汗多嘔者,濕瘧也。由汗出脫衣沖冒風寒,或渴極過飲冷水,或冷水浴身所致。有食瘧者食所傷,由飲食過度傷寒所致。俱用柴胡、前胡、青皮、陳皮、蒼朮、白朮、白茯、甘草、豬苓、澤瀉、知母、貝母、濃朴、半夏、黃柏等分,薑棗引,服一劑以清之。於發瘧日之五鼓,空心以前方加常山、檳榔、草果仁等分煎服以截之,即愈。如久瘧不止致中氣弱極,名曰脾寒,用四獸飲加棗、薑,服五六劑自愈。

夏禹鑄曰︰有陰虛似瘧竟作瘧治者,這般人卻沒有一毫心思一線想頭。夫謂之曰︰似則兩症相去。原是星淵即曰︰似瘧亦只似其瘧之脾寒。試問︰普天下人可有瘧一起而就成脾寒者。是必始於清之無法,繼又截之無方,或從不服藥,相延日久,才到脾寒之症。明明有這一條來路,若一見每日下午身有潮熱,冷狀颼,便作瘧治,獨不思到瘧有來路。況脾瘧由重減輕,陰虛由輕加重,兩症判然,竟不知別。此一種心竅,真不可理解。

陰虛似瘧,如潮熱稍重於作寒,治用四物湯加人參。如心、肺、肝有熱,雖湯內已有熟地,再外加生地。如作寒稍重於潮熱,四物湯外加黃耆、人參、甘草等分參減半。如潮熱作寒俱輕,只用四物湯,不須外加。如女患此,加紅花二三分。