卷第五 婦人小兒

烏金散〔一〕

治婦人產後百病（饒州彭氏傳。有歌答十八篇，文多不載）。

表格 （燒時切忌婦人雞犬見，如見，服之無效，切須忌之。用一塹依此寫訖，定四面，各立坯子，作一圈子。其頭發、鯉魚皮各用一藏瓶，去底入藥，盛訖，卻用瓦子蓋，用好紙筋鹽泥固濟，乘濕放在土字上，用木炭火五斤燒通赤，取藏瓶放冷，打開出藥）。血余（半兩，依前法燒之） 鯉魚皮（一兩，依前法燒之） 沒藥（半兩） 紅花（一分，生用） 伏龍肝（一分 灶下取燒赤者土是） 凌霄花（半兩， 色鮮者，焙使） 好香墨（半兩，生用） 干柏木（一分，細研入，香好者可使） 當歸（半兩，去梢土，微炒，令香用之）
上件九味，並細為末。產後母子熱疾後胎死在腹，難產，生衣不下，血暈起坐不得，如見異花，口乾心悶，乍寒乍熱，四肢浮腫，言語顛狂，見神見鬼，不語，瀉痢，腰膝疼痛，小腸尿血澀痛，崩中、嘔逆不安、咳嗽涕唾、喉中如貓作聲，面色遍身黑，赤點子生，眼澀腰腫，身發筋急，應是一切產後諸疾皆治。以酒一盞，煎取八分，調藥兩錢，空心頻服之，用無灰酒大妙。

催生如聖散

黃蜀葵花
上一味焙乾，為細末。每服二錢，熟湯放溫，調下神妙。或有漏血，胎臟乾澀，難產痛劇者，並進三服，良久腹中氣寬胎滑，即時產下。如無花，只用黃蜀葵子，爛研小半合，以酒調濾去滓，溫飲尤佳。（予家常合以濟人，甚驗。）

萬靈丸

治婦人月水湛濁不通，久無嗣息，血癖氣痛，四肢浮腫，嘔逆心疼，虛煩勞悶，面色痿黃，崩漏帶下，寒熱蒸勞，頭疼齒痛，血下無度，淋瀝諸疾，產前安胎，臨產催生，產後胎結痛，傷寒，煩渴，瀉痢，血勞，血運，筋攣，痰盛頭疼，敗血上沖，血刺，泄瀉，咳嗽喘急，嗽血，血塊起伏，氣痞，氣膈，血作腰痛，小便不禁，子死腹中，失蓋汗不出，血風，腳手痺頑，凡產後諸疾，皆治。

牡丹皮（洗） 川 本（洗） 川當歸（切開，裹面赤黑色者佳，洗） 白茯苓（去皮）赤石脂（別研） 香白芷 官桂（去皮，不見火） 白薇（洗） 京芎（洗） 玄胡索（去皮） 白芍藥白朮（米泔浸一宿，以上各一兩） 甘草（炙） 沉香（不見火） 沒藥（別研，以上各半兩）
上件藥材，皆用溫水洗淨，杵羅為末，煉蜜丸彈子大。每服一粒或半粒，空心溫酒化下。凡妊娠臨月，服此五六粒，產時無痛。如久無子，服二十粒，當月有子。並治積年血風，半身不遂，種種血疾，不問年深，皆可療，神效不可具述。

烏金散〔二〕

治血崩漏下。最治產後血崩，並小產血崩漏下。

棕櫚皮 烏梅 乾薑（燒灰存性，三味各等分）
上研細。每服二大錢，煎烏梅湯調，溫服，不以時。

救生散

治急喉閉。產前產後有此疾，皆可服之。

白僵蠶（半兩，去絲，銼，略炒） 甘草（生，一錢重）
上二味，各取末，秤，和勻。每服一錢匕，以生薑汁調藥，令稠，灌下，便急以溫茶清沖下。

治妊娠忽然下血腰痛不可忍

鹿角（一兩，銼） 當歸（一兩，銼）
上二味作一服，以水二盞，煎至一盞，去滓溫服，食前。

治婦人產後因驚或怒傷肝

或憂氣逆中脘，或坐草風入子臟，遂成顛狂，或成中風不語

荊芥穗（瓦上焙乾）
上為細末。每服二大錢，熱米飲調下，酒亦得，用之如神。

催生藥。

香白芷百草霜
上等分為末。用童子小便，卻入酒醋少許，沸湯調下，甚有神驗。

滑胎易產神效八味散

（一名如意散。以下四方，太平州郭師顯駐泊傳）。

甘草（二兩，炙） 黃芩 大豆黃卷 乾薑 吳茱萸 麻子仁 大麥 （炒，以上各四兩）桂心（三分）
上為末。酒服方寸匕，湯飲亦得，空心食前，須入月方得，服過三十日。動作宜謹，勿上廁，恐不覺墮地，如此之易也。

治產後虛眩，不能支持，兩脅當臍急痛，氣上沖，前後相引痛，治之如神，

羊肉湯

精羊肉（切，四兩） 當歸（切，半兩） 川芎（銼，半兩） 生薑（切，一兩）
上以水十盞，煎至三盞，掠上沫，去滓。分四服，空心熱服，一日服盡，來日再合，兩日滓並一日煎之，當一劑服。

產後防暈方

舊漆器
上不以多少，烈火燒煙熏鼻中即醒。

治產後大便不通

緣亡血過多，腸間乾燥，甚至旬日以上，腹脹急，痛，悶冒，氣喘，神昏力弱。欲攻之，則必致危殆，不攻則無緣得利。郭醫雲，嘗用古方蜜導法，即時得下，且無所損，真活人之法。其方雖見仲景《傷寒論》，而產家不載，最為緊要。

順經散

治小兒十餘歲，因驚之後，心氣不行，小腑淋瀝，日及三十餘次，漸覺黃瘦，宜服此劑主之。（高逢辰製干傳）。

韭子（湯浸退，取白仁，干秤，一兩） 益智子（取仁，鹽炒過，半兩） 琥珀（半兩，令研） 石葦（去毛土，一錢） 白茯苓（三分、 狗脊（ 去毛淨，半兩） 石燕子（火 ，醋炒，出
上七味，為末和勻。每服一錢，用韭菜白煎湯調下，空心食前各一服，日午一服尤妙。予表侄十餘歲時，嘗游慧山，歸已昏暮，遇一巨人醉臥寺門，驚悸得疾。自是之後，一日便溺五六十度，醫治數月不能效，遂以病証扣高逢辰，即援筆授此方。服藥未幾，日減一日，初則三二十度，最後十數度，凡服兩料而愈。

九寶飲

治小兒因傷寒、邪不曾解利、致成遠年嗽、兼治上喘氣嗽不得睡。（常州頓助

紫蘇葉（一兩） 薄荷葉（一兩） 麻黃（一兩，去節） 大腹皮（一兩） 肉桂（半兩） 甘草（半兩，炙） 杏仁（半兩，麩炒） 桑白皮（半兩） 陳橘皮（半兩，去穰者）
上件為粗末，令將杏仁研極細，將諸藥同和勻。每服半錢，水半盞，烏梅半枚，生薑一片，同煎三分半，食後去滓溫服，臨睡亦得。忌酒腥之物。

治小兒泄瀉

金液丹 青州白丸子
上以二藥等分，細研，用麵糊丸，如黍米大。每服五十丸，米飲下。臨安節推章謐靜之云：渠有小兒，自五月患臟腑至七月不止，遂作慢驚候，以此藥投一服，徐用少粥壓之即愈，再服六七服，遂無事。（錢氏小兒方亦載此。）

肥兒丸

外舅朱臨江傳。

川黃連 蕪荑仁 神曲（炒） 大麥 （炒）
上四味，等分為細末，用 豬膽為丸，如小綠豆大。每服三十丸，加至五十丸，食後熟水吞下。（此方乃李文定丞相家方。海鹽祝宰為常寧時，女子失奶，極黃瘦，丞相孫維翰來訪，為傳此方，自雲其家得此藥，小方脈未嘗登門。女子自服此藥，十日間取下疳蟲，僅萬餘，自此日益頑壯。須小兒可服藥即與之。孟正云：秦相家盡服此藥，但加蘿卜子一味。）

神曲豆蔻丸

治小兒疳氣，羸弱，臟腑虛怯，及滑泄不止，飲食減少，腹脹寒熱，面黃肌瘦，引飲無度。

神曲（半兩，炒） 肉豆蔻（三枚，面裹煨） 麥 （半兩，炒） 宣連（半兩，去鬚）使君子（十四枚，去殼） 蕪荑仁（一分） 蘆薈（一分，合研）
上為細末，用豬膽汁浸，面作糊為丸，如黍米大。每服二十丸，飯飲吞下，空心服。

木香分氣丸

治小兒脾胃虛弱，飲食過傷，積滯內停，或多吐逆，胸膈不快，面黃腹急

香附子（水浸一宿，搗去黑皮，令淨 飯上蒸過一次，焙乾秤，二兩） 南木香（一錢，面裹，煨） 縮砂（一分，去殼） 甘草（半兩，炙） 京三棱（半兩，濕紙裹，煨，乘熟切，焙） 薑黃（半兩，米泔水浸一宿，切，焙）
上為末，用白麵糊為丸，如黍米大。每服二十丸，飯飲吞下，溫熟水亦得，食後服。

助胃膏

助小兒胃氣，思食止渴，常服甚妙。（饒州張采助教傳。）

人參 白朮 甘草 茴香（各半兩） 干山藥（一兩） 檀香（一錢） 烏梅肉（半兩）白豆蔻仁（半兩） 縮砂仁（半兩） 乾木瓜（一兩）
上為細末，煉蜜為膏。空心，如皂子大，每服一丸，嚼服，或溫水吞下。治小兒麻豆瘡子，已出太盛，發潰，膿水粘衣著席，不能轉動，疼痛，濕爛，敷之便干，更不成瘢痕方。
上用牛糞，不以多少，晒乾，火 成灰，取心中白者，研令極細。如用蛤粉相似，用綿撲撲有瘡處，不以時候。一方用烏牛糞，一方用黃牛糞。（出《幼幼新書》。一名白龍散，此方用之有驗。）

辰砂安驚丸

理風熱涎盛，身體拘急，睡中不穩，鎮心。（以下三方，張采助教傳。）

天麻（一分） 川芎（二錢） 防風（半兩，洗，去蘆頭） 甘草（一兩，炙） 白附子（一分）人參（半兩，洗） 茯神（半兩） 朱砂（二錢，一半入藥，一半為衣）
上細末，煉蜜為丸，如雞頭大。每一丸至兩丸，用薄荷、荊芥煎湯化下。

羌活膏 散風熱，化痰安驚。

羌活（半兩） 荊芥穗（半兩） 白朮（二錢） 甘草（半兩） 白附子（二錢） 桔梗（去蘆頭，洗，半兩） 白茯苓（二錢） 川芎（二錢） 防風（二錢，去蘆頭） 朱砂（二錢，一半入藥，一半為衣）
上細末，煉蜜為丸，如皂皂子大。每服一丸至兩丸，用薄荷湯化下，如痰盛加臘茶湯下

大天南星丸

治小兒急慢驚風、涎潮發搐、目睛上視，口眼相引、牙關緊急，背脊強直，精神昏塞，連日不省。

滴乳香（研） 龍腦（研） 牛黃（研，各半錢） 朱砂（研，三錢） 麝香（研，一錢半） 天麻 人參 防風（各一分，去蘆頭） 天南星（黃牛膽汁製，半兩） 干蠍（十四個，湯浸軟，去腹內土，微炒）
上細末，煉蜜為丸，如大雞頭大。每服一丸，荊芥薄荷湯下。

治褓中小兒臍風撮口法

上視小兒上下齦，齦當口中心處，若有白色如紅豆大，此病發之候也。急以指爪正當中掐之，自外達內，掐令匝，微血出亦不妨。又于白處兩盡頭，亦依此掐令內外斷。（只掐令氣脈斷，不必破肉，指爪勿令大 ，恐傷兒甚）。沈存中云：為河北察訪使日，到趙郡，有老人來獻此法，雲篤老，惜此法將不傳，願以濟人。詢之趙人雲，此翁生平手救千餘兒矣，環數邑之人，皆就此翁，治兒應手而愈。

沒石子丸

治小兒吐瀉，臟腑不禁。（上官醫傳）。

黃連（鷹爪者，炒） 訶子（炮，去核） 肉豆蔻（面裹，炮） 木香（炮） 沒石子（炮）
上各秤一錢，為細末，粟米飯為丸，如綠豆大。米飲三十丸。

誤吞珠銅鐵而哽者方。

燒弩銅牙令赤，內酒中飲之，立愈。

誤吞錢方。

搗火炭末，服方寸匕則出。

誤吞釘及箭金針鐵等物方。

多食肥羊肉脂及諸肥肉，自裹出。

封囟

天南星（一個，極大者）
上以慢火炮裂，去皮臍，入華陰細辛三錢，同杵為末，入麝香少許，用米醋調，塗緋帛，貼在囟上，以乾為度。

治小兒吐。（宗人子與寺丞傳。）

赤曲（半兩） 藿香葉（半兩） 丁香（一分，不見火。如熱吐，即減丁香之半），肉豆蔻（一個，面裹，炮）
上為細末。每服一錢大段，小者半錢，煎香楠木湯調下。楠木定驚止吐，神妙不可言。

治小兒誤食穀芒。

鵝
上將鵝倒瀝 ，盛半蛤蜊，令小兒飲之，谷芒即下。

消風散

治小兒一切口瘡，並重舌鵝口。（以下五方，信州蔡敏修助教傳。）

硼砂（一錢） 朱砂（一字） 雄黃（一錢） 甘草末（一字） 腦子（一字）
上研細和勻，少許敷之，吞咽不妨。屢用如方。

雄朱散

治小兒腮頷裡外腫核。

石膏（二錢） 雄黃（二錢） 牙硝（一錢） 天竺黃（二錢） 甘草末（一錢） 腦子（半字）
上研細和勻敷之，裡核吃不妨，外核用薄荷汁調塗。繳口，新水調亦得。

金華散

治小兒一切瘡瘍。

黃皮（去粗皮，半兩，炙焦） 黃連（半兩） 海螵蛸（三錢） 五倍子（三錢） 輕粉（一分，研入）
上為細末和勻。瘡乾用油調敷，濕時乾敷。

如聖散

治小兒一切頭瘡。

松脂（半兩，研細） 輕粉（半兩）
上件和勻，油調敷之。

急風散

治小兒喉閉咽痛。

青膽礬（成片，好者）
每用少許，研細，新水調少許咽之，吐痰為妙。大人亦治。

墜涎丸

治咳嗽化痰。（以下二方，張采助教傳。皆有神驗。）

天南星（去皮臍，生用，半兩） 白附子（洗，去皮，半兩） 川烏尖（去皮臍，生用，一分） 白僵蠶（洗淨，直者，一分） 白礬（枯，一分） 半夏（洗淨，生用，一兩）
上為細末，用薑汁糊為丸，如小綠豆大。每服二十丸，用生薑、薄荷，泡湯吞下。

辰砂丸

治咳嗽，安驚化痰。

辰砂（半兩，研，一半為衣，一半入藥） 白礬（枯，半兩） 天南星（去皮臍，切作片子，再用雪水煮，焙乾，一兩） 大半夏（湯浸七次，用生薑自然汁作餅子，炙，一兩半） 白附子（去皮，炮，半兩）
上為細末，用糯米粉煮糊為丸，如小綠豆大。每服二十丸，用臘茶、薄荷湯吞下。

四君子丸

治脾虛、受食不克化、停積中脘、吐逆惡心，臟腑泄瀉。常服消化食滯，進美飲食，濃腸胃，充肌體，悅顏色，退黃。（婺州蔣助教傳。以下三方，予家常合，甚效）。

縮砂仁 烏梅肉（焙乾秤） 陳橘皮（去穰，取仁） 訶子（紙裹，煨，去核，取皮用）
上各一兩，為末。煮好大棗，取肉為丸，如麻子大。每服三十丸至五十丸，棗湯熟水任下，無時。

肥兒丸

以下二方，張采助教傳。

 

黃連（炒） 蕪荑仁（炒） 神曲（炒） 麥 （炒） 蘆薈（細研，以上各等分）
上為細末， 豬膽汁調，麵糊為丸，小綠豆大。每服十五丸至二十丸， 飲吞下。

觀音散

理脾胃不和，氣弱昏倦，多困，不思食。

白朮（一分） 人參（一分） 甘草（一分，炙） 干葛（出粉，一分） 藿香葉（一分） 白扁豆（三錢，炒） 茯苓（三錢） 櫻粟子（三錢，炒） 綿黃 （一分，炙） 木香（一分）
上為細末。每服二錢，用生薑、棗子、紫蘇煎湯調下，不計時，日進三服。