（附論） 夫江東嶺南之地卑濕。春夏之間。毒瓦斯彌盛。又山水濕蒸。多致瘴毒。風濕之疾。從地 而起。易傷於人。所以此病多從下上。腳先屈弱。然後痺弱。頭痛心煩。痰滯吐逆。兩脛微 腫。小腹不仁。壯熱憎寒。四肢緩弱。精神昏憒。大小便不通。毒瓦斯攻心。死不旋踵。此皆 瘴毒腳氣之類也。

方

金牙酒（一名大金牙酒方出聖濟總錄） 治瘴毒瓦斯中人。口 面戾。半身不遂。手足拘攣。歷節腫痛。甚者小腹不仁。名曰腳氣。及治風冷濕痺。

金牙（一斤） 側子（炮裂去皮臍） 附子（炮裂去皮臍） 天雄（炮裂去皮臍各二兩） 人參（二兩半） 肉蓯蓉（切焙二兩） 獨活（去蘆頭八兩） 白茯苓（去皮用二兩） 當歸（切焙） 白朮 防風（去叉）黃 山芋 細辛（去苗葉） 桂（去粗皮） 茵芋（炙） 石南（微炙） 芎 地骨皮 五加皮〔湯浸炙各二（三）兩〕 丹參（五兩半） 杜仲（去粗皮炙七兩） 萆 （三兩） 磁石（ 醋洗七次別研十兩） 濃朴（去粗皮薑汁炙） 薏 苡仁（一斤） 白芷〔二（三）兩〕麥門冬（去心焙五兩） 石斛（去根八兩） 葳蕤（二兩） 枳殼（去瓤麩炒一作枳實） 桔梗（各三兩） 牛膝（去苗切五兩半） 狗脊（去毛 三兩） 生地黃（二升） 蒴 （四兩）黃芩（去黑心） 遠志（去心） 蔓荊實（各三兩 一作牡荊子）

上銼如麻豆大。每半料以絹袋盛。入瓷瓮中。用好酒八斗浸。密封經七日後。每服取一合。溫服之。漸加至二合三合。常令有酒氣相續。以效為度。藥力和平。主治極多。 凡是風虛。四肢小覺有風 者。皆須服之。服者依方修合。不得浪有加減。

大鱉甲湯（出聖惠方）專治江東嶺南。瘴毒腳氣。或其中腳膝腫滿。心神悶亂。寒熱痰逆。頭痛口乾。肩背拘急。肢節煩悶。不欲飲食。

鱉甲（二兩塗醋炙黃去裙） 杏仁（半兩去皮尖雙仁炒） 吳茱萸（半兩湯浸焙乾） 陳 橘皮（湯浸去白穰半兩） 防己（一兩去蘆頭） 麻黃（半兩去根節） 白朮（半兩） 知母（半兩） 川升麻（半兩） 貝齒（四枚燒通赤） 赤茯苓 芎 （焙） 犀角屑（各半兩） 麥門冬（一兩焙去心） 川大黃（一兩碎微炒） 烏梅（七枚去核炒） 石膏（一兩） 當歸 葳蕤 赤芍藥（各半兩） 甘草（半兩炙） 半夏（半兩湯浸去滑炙） 人參（半兩 去蘆） 麝香 木香 羚羊角屑（各半兩）上為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。 薤白二莖。赤小豆三十粒。棗三枚。煎至六分去滓。不計時候溫服。

小金牙散 療南方瘴癘疫氣。腳弱風邪鬼注。

金牙（五分） 牛黃（一分） 天雄 萆 黃芩 麝香 蜀椒（汁） 由跋 雄黃 朱 砂烏頭（各二分） 犀角（四分） 細辛 葳蕤（各二分） 桂心 莽草（各二分） 乾薑蜈蚣（一枚長 錢。每日三夜二。以 鼻中。晨昏霧亦塗之

五加皮散（出聖惠方）專治江東嶺南。春夏不正。暑濕郁蒸。臟腑虛羸。腳氣>發動。兩腳枯疼。或即浮熱腫滿。或即皮肉焦燥。不能久立。筋急抽痛。或氣沖心悶亂。胸膈疼逆。四肢不仁。腹脹壅悶。目眩頭旋。並宜服之。

五加皮（一兩） 薏苡仁（一兩半微炒） 防風（半兩去蘆頭） 牛膝（三分去苗） 赤茯苓（三分） 兩去根節） 羚羊角屑 為散。每服四錢。以水一中盞

茯苓湯（出聖濟總錄）專治春夏暑濕郁蒸。毒瓦斯攻擊。腳氣發動。兩腳酸疼。或浮腫熱滿。或皮毛焦干。或腳疼不能久立。筋急抽痛。時沖心悶。胸膈痰積。惡心欲吐。四肢疼痛。十指不仁。腹脹氣妨頭旋。目眩眼暗。

白茯苓（去黑皮三兩） 薏苡仁（炒四兩） 丹參 獨活（去蘆頭） 防風（去蘆各二兩半） 牛膝 黃（去根節四兩） 桂 除石膏外。銼如小豆大。每服 日二。病消不吐不利。如心腹 小腹痛加芍藥黃芩各一兩。 根白皮一分。小便數。加杜 不睡。加酸棗仁末一錢七分

金牙散（出聖濟總錄）專治嶺南瘴癘、疫氣、腳氣等病。

金牙（研一兩一分） 牛黃（研一分） 天雄（炮裂去皮臍） 萆 黃芩（去黑心） 麝香（研） 烏頭（炮裂去皮臍各半兩） 細辛（去苗葉） 葳蕤 桂（去粗皮） 莽草（炙）犀角（鎊） 乾薑（炮各三兩） 蜈蚣（炙一枚） 黃連（去須一兩）
上搗羅為散。每服三錢。用溫酒調下。日三

赤茯苓散（出聖惠方）專治瘴毒腳氣。胸膈氣不通。乍寒乍熱。頭痛心煩。不下飲食。宜服此方。

赤茯苓 川升麻（各一兩） 甘草（炙微赤銼三分） 知母（一兩） 犀角屑 木香（各三分） 前胡（三分去蘆） 石膏（一兩） 旋複花（半兩） 麥門冬（一兩去心） 紫蘇 莖葉 檳榔（各一兩）上為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎至六分去滓。不計 時候溫服。

治腳膝疼痛。不欲飲食。

豬苓（一兩去黑皮） 赤茯苓（一兩） 柴胡（一兩去苗） 吳茱萸（一分湯洗焙乾炒） 甘草（銼 一中盞。入生

知母散（出聖惠方）專治瘴毒腳氣發。寒熱頭痛。腳膝煩疼。腹中妨悶。不能飲食。食則無味。口乾多渴。宜服之。

知母 川升麻（各三兩） 木香（半兩） 赤茯苓（三分） 鱉甲（一兩塗醋炙去裙 ） 黃芩（三 服四錢。以水一

木香散（出聖惠方）專治瘴毒腳氣。初覺嘔逆煩悶。頭昏不食。宜服此方。

木香（半兩） 檳榔（一兩） 半夏（半兩湯浸去滑） 犀角屑（半兩） 旋複花（半兩） 赤茯苓（銼）
上為散。每服四 溫服。

羚羊角湯（出聖濟總錄）專治江東腳氣盛發。上沖脾胃。胸膈妨悶。噫氣不暢。煩熱口渴。眼暗不識人。

羚羊角（鎊） 犀角（鎊各一兩半） 升麻 旋複花 木香（各一兩） 大腹皮（五顆 連皮子銼） 篩。每服五錢。以水

大腹湯 服前羚羊湯。得快利後。浮熱未除。氣複嘔逆。不下飲食。胸膈有痰。腹常如空虛 大腹（七顆連皮子銼） 犀角（鎊） 木香（各二兩） 前胡（去蘆頭一兩半） 旋複 花（一兩） 半 水一盞半。生薑一分

升麻湯 服前二方氣退。客熱未定。干渴不止。胸膈尚煩。腳疼痛。

升麻 白茯苓（去黑皮各二兩） 青竹茹（一兩） 木香（一兩） 黃芩（去黑心一兩半） 石膏（錢。水一盞半。生

犀角散 治腳氣瘴毒。心神悶亂。

犀角（一兩） 木香（半兩） 射干（一兩） 川升麻（一兩） 麥門冬（一兩去心） 柴胡（一兩去 以水一中盞。入

濃朴湯 治嶺南腳氣上攻。心痛悶亂。

濃朴（去粗皮生薑汁製） 木香 檳榔（各一兩）
上各搗為末。先以水三盞。入生薑 一分。濃 當快利一兩行為效。 療冷脹毒悶方 上用金牙散。以湯少許。和散如棗核大。服之。猝患吐者。一服四分用之。神良。

茯苓湯 治江東腳氣盛發。兩腳浮腫。小便赤澀。心腹妨悶氣急。坐臥不得。

赤茯苓（去皮） 桑根白皮（銼） 防己 木香 黃芩（去黑心各三兩） 木通（細銼 二兩） 大腹 盞半。生薑一分拍

犀角湯 治腳氣之疾。先起嶺南。稍來江東。皆由卑濕得之。或微覺疼痺。或兩脛腫滿。行走痺弱。或上入腹不仁。或時冷熱。皆其候也。若先覺此証。食嘔不下。氣上逆者。宜服此

半夏湯 治江東初患腳氣。不識其候。始腳脛酸重。惡心頭旋。嘔吐腹中刺痛。胸中悶塞 半夏（湯洗去滑薑汁製） 黃芩（去黑心各二兩） 旋複花（三分） 赤茯苓（去黑皮） 麥門冬（一盞半。入棗

木香湯 治嶺南腳氣卒發。沖心悶亂。

木香 郁李仁（湯浸去皮炒各四兩） 防己（一兩半） 紫蘇莖葉（一兩細銼） 桑根 白皮（銼） 半。入生薑一分。 煎至七分。服之亦

獨活浸酒 治嶺南熱毒風盛。濕氣郁蒸。腳氣發動。脾肺常有虛熱。心神煩悶。腳膝酸疼。

獨活（去蘆頭） 生乾地黃（焙各三兩） 海桐皮（二兩） 生黑豆皮（一大升） 桂 （去粗皮一兩） 用無灰酒三斗。同納 有酒氣。酒盡更添。

大麻子湯 治腳氣瘴氣。乍寒乍熱。狀如瘧疾。腳氣上攻。心悶咳嗽癱緩。及治腳弱風毒面 大麻子仁（微炒） 升麻 射干 菖蒲 甘草（炙） 麻黃（去根節） 大黃（銼碎醋 炒各一兩） 更煎一兩沸。 一劑佳。

犀角湯（出聖濟總錄）專治江東腳氣。小欲動作。漸覺心悶。腳脛酸疼。煩熱不止。

犀角（鎊） 木香 前胡（去蘆頭各一兩） 青竹茹（三分） 麥門冬（去心一兩半） 大 腹（二顆

旋複花湯（出聖濟總錄）專治江東腳氣發動。吐痰心悶氣隔。見食惡心。心下拘急。

旋複花（一兩） 赤茯苓（去黑皮） 桑根白皮（銼） 半夏（湯洗七次去滑各二兩） 紫 蘇莖葉（二枚劈。煎

吳茱萸湯（出聖濟總錄）專治江東腳氣已發。兼宿冷氣。沖心煩痛。大便秘。腹脹如鼓。漸 吳茱萸（湯浸焙炒一兩一分） 木香 濃朴（去粗皮薑汁炙各二兩） 大腹（連皮子銼 五枚） 牽 生薑一分拍碎

香豉湯（出聖惠方）\x療嶺南瘴氣煩熱。腳氣沖心。悶氣欲絕方。

香豉（一升） 梔子（十四枚擘） 升麻（二兩） 上切以水四升。煮取一升半。分為 三服。即定

檳榔湯（出聖濟總錄）專治嶺南腳氣猝發。沖心悶亂。

檳榔末 大腹皮末 陳橘皮末（各為粗末三錢）
上先以童子小便並水各一盞。煎大腹 皮、陳 若能 香犀酒 香豉（三升） 犀角（八兩銼末） 上香豉如前。不能九蒸九曝。三蒸三曝亦得。用一 生絹袋貯 三合。量 薑、蔥細

一方（出肘後方）\x先煎牛乳三升。令減半。以五合服硫黃末一兩。服畢覆取汗。勿令得風。中間更一服。至暮又一服。若已得汗。不更服。但好好將息護之。若未瘥愈。後數日中。亦可更作。若長服。亦可煎為丸。北人服此療腳多效。但須極好硫黃取預備之。

旋複花飲（出聖濟總錄）專治乍處江嶺。未服水土。食飲不下。卑濕腳氣發動。時複心悶。面目腳膝浮腫。氣乏唇口青黑。胸膈煩熱。見食吐嘔。心腹妨痛。冷氣結聚。如有此症。急 旋複花（一兩） 赤茯苓（去黑皮二兩） 吳茱萸（湯浸焙炒三分） 前胡（去蘆頭一兩一分） 木 腹（五顆連皮子銼） 食前服。或要疏利。

一方（出肘後方）專治嶺南瘴腳氣。

用白礬石二斤。亦可用鐘乳末。附子三兩。豉三升。酒三斗漬四五日。稍飲之。若有氣。 加

一方（出肘後方）\x 專治瘴腳氣。

用山柏根搗碎。酒飲之。又酒若水煮大豆汁。飲之愈。

又方（出聖惠方）專治瘴腳氣。

食小豆亦佳。又研胡麻。酒和服之瘥。

治瘴毒所侵。才覺腳氣。急療方。（出廣南四時攝生論） 黑豆（二合） 杉木節（半兩炒） 生薑（半兩炒） 童子小便（半大盞） 上各炒後。 便入小便浸 橘皮 半夏 枳殼（去瓤） 麻黃 茱萸 野狼毒 上等分為散。空心熱水調下三（二） 錢。

治瘴毒及腳氣心狂者。（出廣南四時攝生論） 黃芩 鐵華粉（各一兩） 牡蠣（燒二兩） 黃丹（半兩炒令黑色入地炕內三日）
上為散。每服

治忽中瘴毒。及風毒腳氣。沖心悶絕方。（出廣南四時攝生論） 硫黃 烏藥 杉木節 訶子皮 青橘皮（各半兩） 肉豆蔻 檳榔 上為散。每服一錢。 小便 等物

治瘴毒。心間痞悶。元藏氣虛方。（出廣南四時攝生論） 烏藥 蓬莪朮 白朮 青橘皮 白蘞 高良薑 枳殼（去瓤麩炒等分） 上搗羅為散。每服更

升麻散（出聖惠方）專治瘴毒。腳氣發動。心胸燥熱。悶亂氣急。口乾舌焦煩渴。大小腸不 川升麻（一兩） 黃芩（一兩） 赤茯苓（一兩） 木香（半兩） 犀角屑（半兩） 川 朴硝（一兩） 錢。以水一中盞。入

腳氣之病。先起嶺南。稍來江東。得之無漸。或微覺疼痺。或兩脛小滿。或行起忽弱。或小腹不仁。或時冷時熱。此其候也。不即治。轉上入腹。便發則殺人。治之多用湯酒摩膏。種 取好豉一升。三蒸三曝干。以好酒三斗。漬之三宿。可飲。隨人多少。欲預防。不必待 時。

獨活酒方（出肘後方） 獨活（五兩） 附子（五兩生用） 上切。以酒一斗。漬浸三宿。服從一合始。以微痺 為度。

腳氣上生風毒瘡

（附論） 夫腎主於腳。若腎虛風濕所搏。攻於腳膝。則名腳氣。因其氣血壅滯。濕毒瓦斯盛於膚腠。 不

方

石南丸（出指直方）專治風毒。腳腫生瘡。或筋攣痛重。

石南葉 薏苡仁 杏仁（湯浸去皮炒微赤） 牽牛（炒熟） 大腹子（連皮用） 川芎 川續斷 膝（各三兩） 浸蒸餅。研糊為丸。

漏蘆丸（出聖惠方）\x 專治腳氣腫盛生瘡。久不瘥。膿血長流。疼痛不歇。

漏蘆（一兩） 葳蕤（一兩） 檳榔（一兩） 枳殼（一兩麩炒去瓤銼） 秦艽（一兩去苗） 防風（（一兩銼碎微炒焦） 黃 為細末。煉蜜和搗三二百杵

犀角散（出聖惠方）治腳氣生毒。瘡腫疼痛。心神煩熱。

犀角屑（三分） 天麻（三分） 羌活（三分） 枳殼（三分麩炒去瓤） 防風（三分 去蘆頭） 黃 蛇（一兩酒浸去皮骨炙黃） 以水一中盞。入生薑半分。煎至

治腳氣風毒。壅盛生瘡。腫痛不歇。（出聖惠方） 牛蒡子（一兩微炒） 枳殼（一兩麩炒微黃去瓤） 防風（半兩去蘆頭） 薏苡仁（三分） 玄參（皮骨炙微黃）
上為散

秦艽散（出聖惠方）專治腳氣風毒。生瘡腫痛。

秦艽（一兩去蘆） 玄參（一兩） 地骨皮（一兩） 獨活（一兩） 黃 （一兩） 枳 殼（一兩麩炒 煎至六分去滓

治腳腫方

男子六十一歲腳腫盛生瘡。忽食豬肉不安。醫以藥利之稍愈。時出外中風。汗後頭暴腫起紫色。多唾。耳葉上有浮泡小瘡。黃汗出。以小續命東加羌活一倍煎服之。遂愈。

漏蘆丸

療腳氣腫盛。因生瘡。積年不瘥。膿血長流者。此是風毒瓦斯。為冬間服藥酒壅滯。散在腠理。宜服。此方療風癢。及諸癬疥百病。輕腰腳兼通大腸。療肺中熱毒氣方。

漏蘆 葳蕤 烏蛇脯（炙各二錢四分） 枳實（一錢六分炙） 苦參（一斤搗去筋脈取 粉） 秦艽 術黃 （各一錢 大。每服四十丸。日漸

沃實酒

牛蒡根（三大升） 枳實（八兩炙） 毛磁石（一斤綿裹） 薏苡仁（一升） 玄參（六 兩） 烏蛇脯 以好無灰酒一大斗

白蘞湯洗方 治腳氣風毒。瘡腫疼痛。

漏蘆（切一大升） 白蘞（五兩） 槐白皮（切） 蒺藜子 五加根皮（切各一大升） 甘草（三兩 體。如瘡

腳氣雜治膏藥淋渫等

（附論） 腳氣服補藥。及用湯渫洗者。皆醫之大禁也。此為南方外感濕氣乘虛襲入為腫痛而言。 非為

方

防己膏（出聖惠方）專治腳氣風毒。筋脈拘急。腫滿疼痛。

漢防己（一兩） 野葛（一兩半） 犀角屑（一兩） 莽草（一兩半） 川烏頭（一兩 去皮臍） 吳茱 麻（一兩） 乾薑（一兩） 兩） 巴豆（一兩去皮心） 雄黃（一兩細研） 蛇銜草（一兩） 防風（一兩去蘆） 鱉 甲（一兩）
上為細銼。用綿裹。以醋二升。浸一 絞去滓。盛瓷器中令冷。每取摩所患處。

治腳氣腫滿煩熱。疼痛不可忍方。（出聖惠方） 防風（一兩去蘆頭） 附子（一兩去皮臍） 當歸（一兩） 天蓼木（三兩） 羌活（一兩） 細辛（根（半斤） 蒴 （一斤） （一兩） 木鱉子（三兩去殼） 上件 去滓看冷暖。淋蘸汗出。切宜避風。

丹參膏（出聖惠方）專治腳氣風毒。腫盛難消。宜用。

丹參（二兩） 莽草（一兩） 附子（二兩去皮臍） 漢防己（一兩） 芎 （一兩） 川 椒（一兩去 犀角膏（一兩） 醋二升漬一宿。以好豬脂

野葛膏（出聖惠方）專治腳氣。內須服藥攻擊。外須用膏摩火灸法、發泄等此治腳氣之要術。若有攣急。及有不仁處。常用此膏摩之。兼治江南風毒。先從手腳上腫及面。卻入腹。即殺人者。兼療瘰癘惡瘡癰疽。脛腫腳弱。偏枯百病。外台秘要雲。一方有石南白芷為十六 野葛（銼） 蛇銜草（銼） 防風（去蘆各三兩） 犀角（鎊） 烏頭（炮裂去皮臍） 桔梗（去蘆頭） 皮心膜研如膏） 細辛（用酒浸經一宿。先取臘月豬 裹。納豬膏鍋中。慢火煎之 入通油瓷器中盛。封好。旋 蘇葉。以白芷、防己、吳

蘸腳方（出聖惠方）專治腳氣壅悶煩疼。

地松（半斤） 蒴 （半斤） 蔥白（連須半斤） 蓖麻子（半斤） 杉木（半斤） 商 陸（半斤） 柳 草（一斤） 附子（二兩） 藥半斤。以水四斗。煎至三斗。去

外應散（出危氏方）專治腳氣。用此熏蒸淋洗。

石南葉 矮樟葉 蜀江杉片 藿香 紫金皮（研） 本 獨活 天蓼 白芷 紫蘇 羌活（足加

淋蘸藥方（出聖惠方）專治風毒腳氣。久不瘥。

羌活（二兩） 玄參（半斤） 附子（四枚） 桃白皮（半斤） 杉木（半斤） 防風 （六兩） 苦參（斤） 上件藥細銼和勻。每 汗為妙。

淋蘸方（出聖惠方）專治腳氣發成腫滿。疼痛不可忍。

黃蘆木（半斤） 馬齒莧（半斤） 水 草（一斤） 薏苡仁（五兩） 蒴 （一升） 杉 木（半斤） 細銼和勻。每度用藥半 宜避風。

導氣除濕湯（出拔粹方）\x 專治腳氣內受濕氣。不能外達。淋渫開導。溢越其邪。

威靈仙 防風 荊芥穗 當歸 地骨皮 升麻 白芍藥 蒴 葉 上件等分銼細。水二 斗。

牡丹膏（出聖惠方）專治腳氣風痺。鼠漏惡瘡。風毒所中。腳中冷痛百病。摩之皆愈。

牡丹皮 芫花（生用） 皂莢（去皮炙各半兩） 蜀椒（去目並合口炒去汗一兩） 藜 蘆（生） 附 納淨器中。苦酒三 火煎之。候變色稀 合此藥。勿令婦人

淋蘸方（出聖惠方）\x 專治腳氣。腫硬疼痛。

蓖麻子葉（半斤） 水 （一斤） 杉木（半斤） 川椒（三合） 柳蠹蟲（半斤） 蒴 （一斤） 白 滓看冷暖蘸腳。每

六味湯（出百一選方）\x用淋腳膝。

本 荊芥 蛇床子 川椒 山茱萸 吳茱萸 上等分。同煮三五沸。淋之勿濕腳趾。 洗藥與前藥一套 紫蘇 紫金皮 虢丹 大椒 蒼朮 樟樹皮（銼） 杉木節 石楠葉 荊芥 獨活 土朱 上

蘸腳椒礬湯（出聖濟總錄）專治腳氣。

蜀椒 白礬（碎各三兩） 蔥白（一握並洗淨） 大豆（五升揀淨） 鹽 生薑（切各二兩） 上納 三寸。於瓮子 蘸腳。頻頻以 釜中。入前藥 乃止。得汗後 疾。

芥子膏（出聖濟總錄）專治風濕腳氣。腫痛無力。

白芥子 芸苔子 蓖麻子 木鱉子（去殼） 白膠香（各一兩） 胡桃（五個去殼） 上 為一處。

淋渫方 治風毒腳氣。脛膝 痺腫。行步不得。皮膚如蟲行。

露蜂房 水葒 茵芋 附子（生各二兩） 蒴 （四兩） 蜀椒（去目並合口一兩） 上 銼碎。用

淋渫烏頭散（出御藥院方）\x能治一切頑痺不仁。及筋骨疼痛攣急。

澤烏頭（生用不去皮） 木鱉子（去殼） 白芥子 鱉甲（去裙各一兩） 杏仁（生用 不去皮一百 暖熱。依前

蘸腳薏苡根湯（出聖濟總錄）專治腳氣初發。

薏苡根（銼） 枳殼根（銼各三兩） 蒴 枝（銼二兩） 吳茱萸（一兩湯洗過綿裹） 上 納釜中。 一口。可 於密室中 更互換 塗腳

木香散

木香（別搗） 白檳榔（別搗各半兩） 紅雪（一兩半）
上先將木香末三錢。以水一 中盞半。生 末二錢。更

燙腳散 治腳氣。

地椒 蒺藜子 莽草 荊芥穗 上等分為末。煎湯淋浸。

二豆湯（出聖惠方）\x 專治腳氣腫滿。大效。

大豆（五升） 赤小豆（三升） 吳茱萸（一升） 鹽（二合） 上取一新杉木桶。先 將大豆布在桶 勿過之。即 密蓋覆。

又方（出聖惠方）\x 治証同前。

枳殼（一斤） 五加皮（半斤） 躑躅花（一斤） 芫花（五兩） 上件細銼和勻。每 度用藥半斤。

腳氣塗法（出危氏方） 豬牙皂莢（擇不蛀者） 大皂角（不蛀者） 南木香 上各等分為末。黃子醋濃調。先 於腫之上 留腳尖不 醋調敷。

蘸腳杉木節湯（出聖濟總錄）專治腳氣。

杉木節（半斤銼） 柳蠹蟲末（半斤） 蒴 枝（五兩銼） 上納釜中。以水二斗。煎至一斗。入 瓮底。將煎 其湯只可 更煎三

蒼耳湯（出聖惠方）專治腳氣。

蒼耳子（炒搗） 鹽 赤小豆（各三升） 上納釜中。以水一石二斗。煮至七斗五升。 去滓。用 入腳踏瓮 避風。以

淋滯羊桃湯 治腳氣腫痛。行履不得。

羊桃 蒴 （各三斤） 桑葉（一斤） 上銼碎。水九升。煮取四升。去滓用淋滯腳下。不拘時

又方 治腳氣腫滿。大效。

水 草（二斤） 赤小豆（一升） 桑白皮（一斤） 上件藥細銼和勻。每用半斤。以 水三斗。煎

又方 芫花（半斤） 水 莖葉（二斤） 杉木（一斤） 上件藥細銼和勻。每度用藥半斤。 以水三斗。

又方 桑枝（二斤） 枳殼 槐樹皮（一斤） 柳枝（三斤） 上件藥細銼和勻。每度用藥半 斤。以水三

又方 蒼耳子（半斤搗碎） 赤小豆（半升） 鹽（一兩） 蒴 （二斤） 上件藥。以水三 斗。同煮。以

足踏丸 治腳氣腫滿。疼連骨髓。

烏頭（一兩去皮臍生搗末） 樟腦（三兩細炒研） 上再研令勻。釅醋煮糊和丸。如彈子大。置

蘸腳黃櫨湯 治腳氣。

黃櫨木（三斤銼碎） 白礬（一兩為末）
上先將黃櫨木。以水二斗。煎十餘沸去滓。 入白礬末 乘熱傾入 汗為度。 一依前法

麥皮膏 治腳根痛。不問左右。但覺隱隱疼痛。並是毒瓦斯。此皆凝寒之月。人皆忍冷。血聚不散。宜先用暖水淋洗後。拭干。遂以火灸。覺痛處。令人點藥揩摩。直候藥氣透熱。持紙 麥皮 熊白脂 上等分相和。以微火炒。更入口脂少許。調勻如膏。旋旋取摩痛處。即 瘥。

又方 治腳氣腫滿、大效。

五加皮（一斤） 豬椒莖葉（二斤） 上件藥細銼和勻。每度用半斤。以水三斗。煎至二斗。去

又方 樟木（三斤） 楠木（二斤） 上件藥細銼和勻。每度用半斤。以水三斗。煎至二斗。 去滓看冷

又方 商陸（二斤） 蒴 葉（二斤） 上件藥細銼和勻。每度用半斤。以水三斗。煎取二斗。 去滓看

五枝湯 洗腳。

上件用桃柳槐楮桑五件。各取枝煎湯洗腳。消腫止痛。仍先吃汁三杯。大庾嶺雲風長老。 曾

腳氣蒸法

上先以複元通氣散。一方用黃 丸。倍加甘草。酒糊丸。每服三十丸。用淡酒吞下。 如人 上。 絮裹 之 仍 甘遂細末。醋調敷腫處。濃煎甘草湯一味服之。其腫即散。一服未安。再用。二藥須兩人各 買。亦不可同處安頓。及不許並手修合。耳聾亦可煎甘草湯服之。以甘遂塊塞耳。

腳氣洗法（出危氏方） 上每夜用鹽塗搽腿膝至足甲。淹少時。卻用熱湯泡洗。昔有人得腳氣。諸方不效。後得 此方

蘸腳椒湯（出聖濟總錄）\x 專治腳氣攣腫。腰胯不遂。

蜀椒（六升未經蒸者用生綢作袋兩個每個長九寸納椒入袋中實築之仍縫袋口） 上將椒 袋納釜 煮椒袋 以湯頻 湯並椒 如蟲行 吃三五 依前 湯。

治腳氣發過。心膈悶者。宜用此方。（出聖濟總錄） 上取新磚兩口。鑿中心作孔。如球子大。勿令透過。即將炭火燒令通紅。用米醋潑之。 便納 著火 以 並腫亦消。

麻黃裹足方（出聖濟總錄）\x 治久蘊風濕。足多冷麻。隱痛難行。夜常轉筋。如風所吹。此皆 上以麻黃二斤銼碎。炒令極熱。以帛包貯。纏裹二足。不得透氣。良久腳上有汗。候麻 黃溫

爐子法

上掘地爐子一個。闊一尺二寸。掃拭另置新磚。半頭在爐中心。用細莖炭十斤。燒令通 赤。候炭消及一半為度。取去炭。用釅醋四升。同白馬通八斤。和成泥。固臍地爐子四圍俱 滿。

淋洗藥三節湯方（出聖濟總錄） 石南節 杉木節 茵芋 蒴 原蠶砂 麻黃根 松木根 蓖麻根 煮絮桶（中灰） 柳 蟲糞

附子散（出聖濟總錄）專治腳氣連腿腫滿。久不瘥。

附子（一兩去皮臍生用）
上為散。用生薑汁調如膏。塗腫上。藥干再塗。以腫消為度。

蒴 熏蒸方 治腳氣筋攣不能行。及干痛不腫。日漸枯悴。或腫滿緩弱。

上取蒴 三斤。和根葉。銼長二三寸。穿地作一坑。面闊一尺。以截柴置於坑中。燒令 微赤。灰火淨。以蒴 布坑四邊。側布一行。正布一行。次以故氈蓋坑口。候蒴 萎。更著 新者一二斤。坑旁鋪荐席坐。以杉木板置於坑底。以腳踏板上熏之。以綿衣覆腳周遍。勿令 氣出。如熏人熱甚。暫歇片時。還納腳於坑中。其四邊或有熱處。即隨熱處。著蒴 布之。 如病患困即止。安穩暖臥。以綿衣蓋。勿令露風。飽食以補之。三五日一熏。重者不過三五 熏。

又方（出聖惠方）專治腳氣腫滿。大效。

上以黑驢糞三斗。鹽四兩。相和拌令勻。即於甑上蒸一炊久。取湯淋濃汁。稍候熱氣定。 即

又方（出聖惠方） 蓖麻葉（二斤） 上件藥細銼和勻。每分為四度。以水三斗。煮取二斗去滓。看冷暖於 避風處

桑葉煎（出聖濟總錄）專治腳氣。曾用諸方蘸腳後。宜服。

白桑木（用生白椹者采取軟條或帶葉者亦得細銼一石） 上納大釜中。以水一石。煎至五斗。 濾去滓 取一匙 以後。兩腳或腫勿怪。乃是藥力病瘥之候也。

金牙散 專治腳氣。牛膝酒（一名側子浸酒方） 專治腳氣。濕痺不仁。腳弱不能行。常服。治腳氣上生風毒瘡腫疼痛。宜此淋蘸方。（出聖惠方）

槐白皮（二兩） 桑枝（三兩） 苦參（三兩） 蒴 （二兩） 黃柏（三兩） 白礬 （一兩為末） 上

治腳氣腳上生風毒瘡腫不瘥。宜用藥敷之方。（出聖惠方） 地骨皮（二兩） 苦參（三兩） 槐根白皮（三兩） 蛇床子（二兩） 鹽（一兩） 羊 蹄根（三兩） 洗之。後以故帛

治腳氣。腳上生風毒瘡腫不瘥。宜用藥敷之方。（出聖惠方） 蠶砂（二兩） 杏仁（一兩） 膩粉（半兩）
上先於銚子內。炒蠶砂杏仁令焦黑。搗 細羅為散。

又方（出聖惠方） 菘菜花（一兩） 赤小豆（一兩半） 黃連（二兩） 上搗細羅為散。旋旋敷瘡上。

又方（出聖惠方） 爛蜆子殼（一兩半） 黃連（一兩） 馬齒莧菜（二分） 上搗羅為細散。頻敷瘡上效。

腳氣浸法（出仁存方） 專治痛不可忍者。正宜用此。

小便（或自己者或童子者尤佳） 上暖令溫。用馬桶浸二腳。桶口用紙單之類隔其氣。 膝痛者

牛膝散 專治腳氣。不能食。熏洗方

石南葉 左纏藤（一名鷺鷥藤） 荊芥 蔥 杉木 上不拘多少。水五升。煎至三升。 先剪去 洗至腳 了。起

熏洗方 治腳氣。

黃 （一兩） 蛇床子（一兩） 木通（一兩半） 防風（半兩） 莽草（二兩） 荊芥（二兩） 上為 不可洗。

烏頭挫散 淋洗腳氣。

川烏頭（生） 官桂 川椒（各一兩） 蔥（二莖） 上為銼散。水一斗。煮五升。乘 熱蒸氣先熏

石南湯 治淋滯腳氣。

大戟 川烏頭（炮去皮臍） 頑荊葉 草烏頭（生去皮尖） 杜仲（銼炒斷絲） 川楝 子肉 川椒 三五沸。乘熱熏

七寶散（出楊氏家藏方）專治經絡寒濕。腿臂作痛。屈伸不能。此藥舒筋止痛。散風去濕。 晚蠶砂（微炒一升） 肉桂（去粗皮） 荊芥穗 干荷葉（以上三味各三兩） 本（去 土一兩半）

鷺 藤散（出楊氏家藏方）專治濕滯。腿膝疼痛。

鷺 藤 蘇方木 上件各等分 咀。入定粉少許。每用一兩。水五碗。煎數沸。乘熱熏 後。

熏腳氣方（出楊氏家藏方） 用荐床茭草一大把。須是夫妻床上舊者。銼作短段。置在大酒瓶內。用火燒之。以患腳 在瓶

防風浴湯（出楊氏家藏方）專治風濕腳氣。氣血滯凝。皮膚粗澀不潤澤。

荊芥穗（四兩） 苦參 地骨皮 白牽牛 赤小豆（以上四味各三兩） 白蒺藜（炒去 刺） 防風 各二兩） 木鱉子 以上三味各一兩） 上件為 沸。傾出入朴硝末二錢重攪

如神湯（出朱氏驗方）\x能治一切風寒暑濕瘴。諸般腳氣。（張定馬家本）

金毛狗脊（去毛） 吳茱萸（生用連核） 木鱉子（去殼各一兩） 山茱萸（生用連核） 上咀。

治風毒腳氣遍身疼方（出廣南四時攝生論） 芸苔子 天南星 烏頭 上等分為散。以薑汁調塗腳心。覺體暖便洗之。

膏貼法（出永類鈐方） 皂角 木鱉子 草烏 南星 肉桂 乳香 沒藥 上醋熬成膏。貼腳心。或加大黃、川 椒、變黃

又方（出永類鈐方） 用生薑汁。調草烏末亦可。

治腳氣成瘡（出本草） 先銼水蓼煮湯。令溫熱得所。頻頻淋洗。候瘡干自安。

腳氣春夏防發

（附論） 夫風腳毒瓦斯。春則猶輕。夏則彌盛。入秋漸可。至冬自歇。凡春夏霖雨不節之地。卑濕 潮熱也。

方

側子酒（出聖濟總錄）專治腳氣。春夏盛發。入秋腫消氣定。但苦腳弱不能屈伸。皮膚不仁 側子（半生半炮） 獨活（去蘆頭） 丹參 五加皮（炙） 薏苡仁（各三兩） 人參 蜀 椒（去目 膝（切焙） 石 桂（去粗皮） 當歸（用） 白茯苓（去黑皮） 淨器中。清酒七斗漬之。秋冬 唇痺為度。若丈夫素有冷者。 地黃。加生乾地黃五兩。服此

補泄石斛丸（出聖惠方）治腳氣。肝腎臟久積風虛。每遇春夏動發。腳膝煩疼。心胸滿悶。 芎 （半兩） 羚羊角屑（半兩） 石斛（一兩去根節） 牛膝（半兩去苗） 萆 （半兩銼） 附子 蠍（半兩微炒） 沉香（兩微炒） 補骨脂（半兩微炒） 枳殼（一兩麩炒微黃去瓤 生乾地黃（一兩） 檳榔（二兩） 鹿茸（半兩塗醋炙令微黃色 去毛） 獨活（半兩） 郁李仁（一兩湯浸去皮微炒）
上為細末。煉蜜和搗三五百杵。丸 如梧桐子大。每於食前以溫酒送下三十丸。

沉香散（出聖惠方）治腳氣。春夏防發。或肝腎風虛。脾氣少弱。但覺昏悶不欲飲食。宜服 沉香（三分） 木瓜（一兩干者） 防風（一兩去蘆頭） 羚羊角屑（半兩） 桂心（半兩） 熟干地 棗仁（半兩微炒） 白 去皮臍） 白朮（三分） 羌活（一中盞。入生薑半分。棗三枚。煎至

羌活散（出聖惠方）\x 專治風毒腳氣。春夏預防發動。宜服。疏風利氣。

羌活（一兩） 黃 （半兩銼） 赤茯苓（半兩） 生乾地黃（三分） 羚羊角屑（一兩） 杜心（半 麩炒微黃去瓤） 木香（半 去蘆頭） 檳榔（半兩） 甘草（半兩半分。煎至六分。去滓食前溫服。

枳殼散（出聖惠方）\x 專治腳氣。春夏防發。或稍心腹壅悶。腳膝煩疼。大腸不利。小便赤少 枳殼（三分炒令微黃去瓤） 木通（半兩銼） 五加皮（半兩） 獨活（半兩） 黃芩 （半兩） 羚羊 分） 赤茯苓（三分） 甘 一中盞。入生薑半分。煎至六分

犀角散（出聖惠方）專治腳氣。春夏防發。稍覺風壅氣滯。臟腑不通。心神煩悶。腳膝時疼 犀角（三分） 大黃（一兩銼碎微炒） 木通（三分銼） 檳榔（一兩） 柴胡（一兩 去蘆頭） 川升 芍藥（三分） 芎 （三 入生薑半分。煎至六分。去

牛膝湯 專治先患腳氣。恐夏月發動。常服。

牛膝（酒浸切焙） 白茯苓（去黑皮） 防風 芎 （各六兩） 人參 桂（去粗皮） 獨 活（去蘆 十兩煨醋淬七次 半。生薑一棗大。

檳榔散（出聖惠方）專治腳氣。春夏防發。宜服此。疏風調氣。

檳榔（一兩） 獨活（半兩） 赤茯苓（半兩） 枳殼（一兩麩炒微黃去瓤） 沉香（半兩） 羚羊角
上為散。每服四錢

大腹皮散（出聖惠方）專治風毒腳氣。春夏防發。宜服。疏風利氣。

大腹皮（二兩銼） 木香（半兩） 訶黎勒皮（三分） 羚羊角屑（半兩） 川大黃（一兩銼碎微炒） （一兩）
上為散。每

木瓜散（出聖惠方）\x 專治腳氣。肝腎風虛。防春夏發動。心腹氣脹。筋脈不利。腳腰無力。 木瓜皮（一兩干者） 檳榔（一兩） 桑白皮（一兩銼） 紫蘇莖葉（三分） 木香（半兩） 半夏（（半兩去蘆頭） 上 溫服效。

木香散（出聖惠方）\x 專治腳氣。春夏預防發動。令人心悶煩壅。

木香（一兩） 訶黎勒皮（二兩） 檳榔（三兩）
上為散。每服不計時候。以童子小 便一小盞。 用童子小便

木瓜飲 治腳氣。夏月可服。

生木瓜（二枚去皮瓤切碎以水五升煮至二升半去滓收貯） 白朮（二兩搗羅為末） 上每服用白

腳臭汗

\x方一方 專治腳臭。

黃柏皮（三錢） 黃連 黃丹 白礬（飛） 蛤粉（微炒各二錢） 龍腦（少許） 上 碾為極細末

治腳汗方

杜礬 光粉 天竹黃 上等分為末。滲之。

治腳汗

白礬 干葛（等分） 上二味為末。每用半兩。水三碗。煎十數沸熱洗。逐日一次。經 三五日

又方 治腳汗。

上用楊花著襪內。或加棉絮入腳內尤佳。