夫腳氣緩弱者。皆感於風毒所致。初得此病。多不即覺。或先無他病。而忽得之。或因 眾病 痺。 縱。 如指 或 便上 速治

方

天門冬煎方 凡腳氣之疾。皆由氣實而死。終無一人以服藥致虛而殂。故腳氣之人。皆不得

恚積思。喜怒悲歡

溺血。上氣吐下。乍寒

室。魂飛魄散。筋極則傷肝

有血。目不明。髓極則陰痿不起

惡寒。甚者。卵縮。陰下生瘡濕癢。

四肢頑痺。手足浮腫。名曰腳弱。一名腳 天門冬（二斤半去心搗壓取令汁盡） 白蜜（三斤煉） 枸杞根（切三斤半淨洗水二石 五斗 煮取 碎以水 一石 下 稍加至五十丸。擇四時王相日合之。忌生冷醋滑雞豬魚蒜油面蕪荑等。 散藥如下茯苓 柏子仁 白朮 桂心 葳蕤 菖蒲 遠志（去心） 薯蕷 人參 石斛 牛膝 杜仲 者） 萆 兩 炙） 薏苡仁（一 椒（一兩炒 出汗） 阿膠（十 小便 澀去柏子仁。加 加菊花二兩。防 乾薑三（二）兩。無他疾。須依方合之。凡此煎。至九月下旬采藥。立冬日合而服之。至五 月 上旬止。若十 深六尺。填沙。置藥沙中。上加少土覆之。即經夏不壞也。女人先患熱者。得服。冷者勿服。 忌羊肉餳生菜生蔥醋物海藻菘菜桃李雀肉青魚酢等。

麻黃湯（出海上方）\x療惡風毒瓦斯腳弱無力。頑痺。四肢不仁。失音不能言語。毒瓦斯沖心。有麻黃（一兩去節） 防風（二兩） 大棗（二十枚劈） 白朮 茯苓（二兩） 升麻〔三 （二） 兩〕 芎 桂心 芍藥 黃芩 麥門冬（去心） 當歸 甘草（炙各二兩） 杏仁（三十 枚去皮尖） 上切。以水九升。清酒二升合煮。取二升半。分四服。日三。夜一。覆令小汗。散 之莫令見

獨活湯（出千金方） 獨活〔二（四）兩〕 乾地黃〔二（三）兩〕 芍藥（二兩） 葛根（二兩） 桂心（二兩） 生薑（升五合。 去滓。分四服。日三夜一。犯之一世不愈。忌海藻菘菜蔥蕪荑。腳弱忌食瓠子蕺菜。

濃朴湯（出千金方）\x並治諸氣咳嗽。逆氣喘嘔吐。

半夏（七兩洗） 乾地黃〔一（二）兩〕 生薑（一斤） 吳茱萸（二斤一方用三兩） 芎 桂 心 斗。煮 豬 忌

風引獨活湯（出海上方）\x兼補方。

獨活（四兩） 人參（二兩） 附子（一兩炮） 大豆（二斤） 桂心 防風 芍藥 黃 乾薑 三升。 合煮

八風散（出千金方）\x療風虛面青黑土色。不見日月光明。腳氣痺弱。面青黑。主腎不見光明。主肝。補腎調治肝。

蓯蓉（八分） 烏頭（二分炮） 鐘乳粉（四分研） 薯蕷 續斷 黃 （各四分） 麥 門冬 （去心四分） 五味子（二分） 澤瀉（四分） 遠志皮（去心四分） 細辛（四分） 菟 絲子（十四 分酒浸） 龍膽 秦艽 石葦（去毛） 柏子仁 牛膝 杜仲 菖蒲 蛇床子 山茱萸 防風 白朮 乾薑 甘草（炙） 人參（各五分） 石斛 天雄（各六分） 乾地黃 茯苓 萆 （各四 分） 附子（炮六分） 上加菊花十二分。搗篩。酒服方寸匕。日三。不知加至二匕。忌豬 肉 冷水羊

內補秦艽石斛散（出千金方）治風濕虛腳弱。手足拘攣。疼痺不能行。腳趺腫上膝。小腹堅

也。此方悉主之。 石斛 附子 天雄 桂心 獨活（各一兩） 天門冬（一兩） 秦艽 烏頭 人參 乾薑 當歸 （各 十 虛 則致

側子酒 療腳氣不隨。

側子（四兩炮） 生石斛（碎三兩） 磁石（八兩） 獨活（三兩） 秦艽（三兩） 甘草（三兩 炙） 味子（四兩） 防己 碎） 芎 （升三合） 上 薄切。以絹袋盛。清酒四升浸五日。一服四合。日再。細細加至八九合。溫飲。慎生冷豬肉 蒜面。其中間覺熱渴。得飲豉酒。豉。仍須蒸暴之。忌海藻菘菜桃李雀肉生蔥生菜及醋物等。煮散 地骨白皮（十二分） 麻黃（六分去節） 杏仁（八分去皮尖兩仁） 防己（二十分） 黃芩 （十分） 細辛（五分） 薏苡仁（二十分） 羚羊角屑（八分） 茯苓（十二分） 澤瀉 （六分） 生 石斛（分） 犀角 屑（八 （八分）
上粗搗 利為

小飲子法

大棗（五枚掰） 桑根白皮（五兩） 白前（二兩） 橘皮（二分） 上切。以水五升。 煮取二 升。

煮散 療腳氣。經春夏及秋腳弱。或腫氣時上沖心。身體痺悶者。

獨活 茯苓 牛膝 漢防己 白朮 黃 麻黃（去節） 柴胡（各六兩） 當歸 防風 橘皮 屑） 生薑 時加減。 余 水 半 患 肉

又方 療諸腳氣弱。未至大發。尋常服。

獨活 漢防己 麻黃（去節） 茯苓 丹參 牛膝（各六兩） 磁石（十六兩碎） 黃 防風 （八兩） 生 三十分 分 煮 三 便

防己散 治腳氣緩弱頑痺。心神煩悶。言語蹇澀。不欲飲食。

漢防己（一兩） 麻黃（一兩去根節） 赤茯苓（一兩） 丹參（一兩） 牛膝（一兩 去苗） 獨 活（木香 （半兩 仁（一兩湯浸 去瓤麩 炒微黃

風緩湯 治腳氣弱。體痺不仁。毒瓦斯上入臟。胸中滿塞不通食。輒吐失味。

獨活 甘草 石膏（各三兩） 羚羊角 犀角（各半兩） 麻黃 防風 當歸 升麻 橘 皮 吳 齒（七 枚） 許 熱

黑虎丹 治腳氣筋骨軟弱。步履不隨。

白朮 五加皮 肉桂（各半兩） 檳榔 黑小豆（半升） 川烏 黃 白茯苓 赤芍 藥 杜仲 骨 白蒺

天雄散 治腳氣緩弱頑痺。行立無力。

天雄（半兩炮去皮臍） 羌活（半兩） 木香（半兩） 川大黃（三分銼碎微炒） 大 麻仁（三分） 去白瓤 焙） 萆 分） 桑白 皮（炒）
上為散。每

術膏酒 治腳氣弱風虛。五勞七傷。萬病皆主之方。

生白朮（洗淨一石五斗搗取汁三斗煎取半） 青竹（三十束束別三尺圍各長二尺五寸徑 一 寸燒 半） 大 釜內 煎 取半 以 之 席上 前法 桂心 甘草 白芷 細辛 防風 當歸 麻黃 芎 （各六兩） 附子（五兩） 牛膝 （九 兩） 乾薑 五加皮（各一斤）
上 咀訖。第三投以米四斗。淨淘如前法。還以余汁燒 重 蒸。待上生痂。下置席上。調冷熱。如常釀法。和上件藥投之。三日外。然後嘗甘苦得中訖。 密封頭二七日。乃壓取清酒。一服四合。日再服。細細加以知為度。溫酒不得過熱。慎生冷 醋

神驗防風湯 療腳弱。

防風（二兩） 獨活（二兩） 黃芩（二兩） 茵芋（二兩） 葛根（二兩） 芎 （二兩） 細辛 （一兩） 蜀椒（一兩炒出汗） 防己（一兩） 桂心（一兩） 芍藥〔一（二）兩〕 麻 黃（一兩去 節） 切。以竹瀝一 服竹 菜

防風湯（出千金方）治肢體虛風微痙發熱。肢節不隨。恍惚狂言。時不自覺誤。南方之僧法

羅廣州一門及南 防風 麻黃 秦艽 獨活 生薑 半夏（各二兩） 當歸 遠志 甘草 防己 人參 黃芩 四升。 一 大黃

追毒湯（出千金方）治肝脾腎三經。為風濕寒熱毒瓦斯上攻。陰陽不和。四肢拘攣。上氣喘滿 半夏 生薑（各四兩） 黃 甘草 當歸 人參 濃朴 獨活 橘皮（各一兩） 枳實 麻黃 以水一 斗

石斛散（出聖惠方）治風痺腳弱。久服湯。虛弱而氣未除。手足拘攣痺弱。小腹緊急。不能 石斛 附子（炮製去皮臍） 獨活（去蘆頭） 天門冬（去心焙） 桂（去粗皮各四兩） 秦艽 （去 細辛 （去苗每服二錢。溫

獨活散（出聖惠方）治腳氣緩弱頑痺。痰壅氣滿。心胸悶亂不欲食。

獨活（一兩） 枳殼（一兩麩炒微黃去瓤） 天門冬（一兩去心） 黃 （一兩銼） 甘菊花 （一兩） 兩） 檳 榔（一 製去皮臍） 半 滓。 不計時候溫服。

獨活酒（出聖濟總錄）治腰腳屈弱。兼頭眩氣滿。

獨活（去蘆頭） 生薑（一片用乾薑） 白朮 白茯苓（去黑皮赤者亦可） 石斛（去根各三 兩） （去粗皮 ）山 兩半） 生 冬 七日 汗。

獨活湯 療腳氣。

獨活（三兩） 生石斛（三兩） 白朮（一兩） 防風（一兩半） 茯苓（四兩） 白 前（一兩） 羚羊 炮） 生薑 （三服。 相

金牙酒 最為療腳氣屈弱之要。五臟心下堅滿。驚悸不寧。

金牙 細辛 茵芋 乾薑 乾地黃 防風 附子（去皮） 地膚子 蒴 升麻（各四 兩） 人 日。服二 三 麻人參石斛牛膝茵芋乾薑。有蜀椒莽草。只十味雲。如冷加乾薑。又陶效驗方云：金牙酒。 療腳弱風冷痺令曳。使人肥健。勝舊一百倍。起三十年 曳不能

石斛丸（出聖惠方）治腳氣緩弱無力。心腹脹滿。

石斛（一兩去根） 牛膝（一兩去苗） 桂心（三分） 萆 （一兩銼） 丹參（三分） 獨活 （三 微黃） 檳 榔（二 為末。 煉蜜

羚羊角散（出聖惠方）治腳氣緩弱。煩疼悶亂。不遂行履。

羚羊角屑（三分） 石斛（一兩去根節） 白朮（半兩） 防風（半兩去蘆頭） 赤茯苓（一兩） 白 （半兩炮製 去 煎至

麻黃散（出聖惠方）治腳氣緩弱。頑痺少力。語澀心煩。

麻黃（三分去根節） 防風（去蘆頭三分） 桂心（半兩） 當歸（半兩銼碎微炒） 檳 榔（半兩） 分） 赤茯苓（溫服。

牛膝丸（出聖惠方）治腳氣緩弱皮肉頑痺關節抽痛。骨熱煩疼。頭旋目眩。眼暗漠漠。腎連 牛膝（一兩去苗） 丹參（一兩） 獨活（一兩） 白蒺藜（一兩微炒去刺） 萆 （一兩銼） 大 羊角屑 （三 酒 下三

紫蘇子湯（出千金方）治腳弱上氣。陰陽交錯。清濁不分。上重下虛。中滿喘急。嘔吐自汗 蘇子（炒） 半夏（洗） 前胡 濃朴（去皮薑汁製） 甘草（炙） 當歸〔各三（二） 兩〕 桂 心（者。加 炮 降

續骨丹（出本事方）治兩腳軟弱。虛羸無力。及小兒不能行。

天麻（明淨大者酒浸一日） 白附子 牛膝 木鱉子（各半兩） 烏頭（一分炮） 川 羌活 （半兩） 一兩。無 灰酒煮

小鱉甲湯（出聖惠方）\x療身體虛脹如微腫。胸心痞悶。有氣壯熱。小腹濃重。兩腳弱。

鱉甲（三兩炙） 升麻（三兩） 黃芩（三兩） 麻黃（三兩去節） 羚羊角（三兩屑） 前胡 （四兩）
上切。 以水一 生蔥。

小風引湯（出千金方）\x主中風腰腳疼痛弱者。

獨活（三兩） 防風（二兩） 當歸（二兩） 茯苓（三兩） 大豆〔三（二）升〕 人參（三兩） 干 九升。酒 三 無 兩 變

甘草湯（出千金方）治腳弱。舉身浮腫。反胃食谷吐逆。胸中氣結。不安而寒熱。下利不止 甘草 人參（各一兩） 半夏（一升） 桂心 蜀椒（各三兩） 小麥（八合） 大棗 （二十枚） 生 取三 升。分為六服。

加味四斤丸（出濟生丸）治肝腎俱虛。精血不足。足膝疲弱。步履無力。如受風寒濕氣。以 虎脛骨（酥炙二兩） 宣木瓜（一個去皮瓤蒸） 天麻 肉蓯蓉（酒潤焙） 川烏（各一兩） 川牛 丸。 如梧

牛膝丸 治下經氣弱。風濕毒瓦斯與氣血相搏。皮膚不仁。足痛不能履地。上攻眼目。迎風淚 牛膝（酒浸焙乾） 山茱萸（各一兩半） 防風（去叉） 羌活（去蘆頭） 烏頭（炮 裂去皮臍 各一 大。 每

五獸三匱丹（出醫方大成）治因氣血耗損。肝腎不足。兩腳痿弱。

鹿茸（酥炙） 麒麟蠍（即草蠍也） 虎脛（骨酥油炙） 牛膝（去蘆酒浸） 狗脊（赤 草根也 燎去皮臍 割旋 坐 於銀 為丸 而無 在筋 力學 之知

羌活湯 治腳弱。及中風緩弱。

羌活（去蘆頭五兩） 葛根（銼） 桂（去粗皮） 半夏（湯浸去滑焙各四兩） 乾薑 （炮三兩） 防 滓溫服

越婢湯（出直指方）\x療風腳痺弱。兼治肉極熱則身體精脫。腠理開。汗大泄利。風氣下焦腳 麻黃（六兩去節） 石膏（半斤碎） 白朮（四兩） 大附子（一枚炮） 生薑（三兩） 大棗 （十五 取二 升。

黑豆煎（出聖惠方）治腳氣緩弱無力。不能行步。

黑豆（三升） 附子（三兩生用去皮臍） 天雄（二兩生用去皮臍） 以上三味。用水 一斗同 煮。候豆爛熟即出。薄切焙乾。去豆用豆汁。天麻（二兩） 五加皮（去苗） 威 靈仙（二兩）
上為細末。入豆汁中煎如稀餳。每於食前。以溫

枳實湯 治風毒心腹虛脹。腳氣痺弱。不能行步。

枳實（去瓤麩炒） 草豆蔻 杉木節（銼） 大腹（銼） 青橘皮（湯浸去白取焙） 白朮（各一兩）

三聖散（出仁存方）治手足拘攣。口眼喎斜。左癱右瘓。骨筋疼痛。腳弱無力。行步不正 當歸（酒浸） 肉桂 玄胡索（炒） 上等分為末。每服二錢。溫酒調下。臨臥日進三 服。 除孕

乳煎硫黃散（出肘後方）治腳氣久虛緩弱。

黃牛乳（三升） 硫黃（研如粉一兩）
上先將牛乳。煎令減半。每服以乳五合。入硫 黃末 二錢 再服

獨活酒（出聖惠方）治腳氣久虛脈沉細緩弱。

附子（炮裂去皮臍用二兩半） 獨活（去蘆頭二兩半） 上銼如麻豆大。盛以酒袋。納 瓷瓶 中。 效。

柳白皮湯 治風氣緩弱。疼痺腫滿。

用柳白皮三升。細銼如棋子大。以水一石。煎取六斗。取一小瓮子可受一石者。納湯瓮 中。

食栗方（一名防腳氣法）治腳氣風痺緩弱。腎虛腰腳無力。

用生栗子。每日二十三顆食之。次食豬腎粥佳。

松葉酒（出千金方）治腳弱十二風痺不能行。服更生散數劑。及眾治不得力。服此一劑便能 用松葉六十斤。 咀。以水四石。煮取四斗九升。以釀五斗米。如常法。別煮松葉汁。 以漬米。並 飯泥釀封頭。七日發澄飲之。取醉。得此力者甚眾。神妙。

單服松脂散（出千金方）治一切風。及大風腳弱風痺方。熏陸法亦同。

用松脂三十斤。以棕皮袋盛。系頭鐺底布。竹木置袋於上。以石五顆壓之。下水於鐺中。 令 成 藥 生 丸 漉 水 愈 酒 去滓服。酒盡後。其滓搗酒服方寸匕。日三服。大法冬宜服酒。至立春

立效丹（出百一選方）治腳緩弱。及膝弱甚者。

紹興府戒珠寺一僧。病數十年不能行。服此藥而愈。亨老亦傳此方。 以附子用面裹。煨熟去皮臍。蔥自然汁。丸如梧桐子大。每服五六十丸。空心煎蔥白湯 酒下

治暴腳弱疼

用赤蓼燒灰淋汁。浸以蒸桑葉。立愈。一方煮湯淋洗。

治暴腳軟疼

用樟柳根。細切如小豆大。煮令熱。更入綠豆爛煮為飯。每日如此服餌。以差為度。

療腳氣屈弱。若田舍貧家。無藥者。可釀菝 及松節酒。皆善。（出肘後方） 用菝 一斛。淨洗銼之。以水三斛。煮取九斗。以漬曲。又以水二斛。煮滓取一斛。以 漬飯 氣屈

烏附蓯蓉丸 治腿腳無力。大壯筋骨。

人參 當歸 乳香（各半兩） 沒藥 丁香 菟絲子（各兩半） 自然銅（一兩火 ） 虎 脛骨（子 蓖麻 附 子（朱砂 （二 面糊 為

枳實散 治腳氣緩弱。上氣 痺。脹滿不能食。

枳實（去瓤麩炒黃二兩） 桂皮（去粗皮二兩） 白朮 赤茯苓（去黑皮各三分）
上為細末。每

豉湯 治腳氣緩弱。疼痺腫滿。

豉（三升） 蜀椒（一升生用） 生薑（和皮銼二斤）
上以水一斗五升。煮一沸。貯 在小瓮 子中 燒。 佳。

牛膝湯 治腳氣手足緩弱。膝疼痺。上熱下冷。或時心悶。或嘔吐。

牛膝（去苗酒浸焙銼） 萆 麥門冬（去心焙乾） 赤茯苓（去黑皮） 黃 （銼炒） 芎 防風（去叉） 丹參（各一兩半重） 陳橘皮（湯浸去白焙） 人參 附子（炮裂去皮臍） 獨 活 （去 尖雙仁炒黃十 不

附子膏（出聖惠方）治腳氣風毒疼痛。乃緩弱無力。

附子（二兩） 吳茱萸 川椒（各一兩） 白芷（二兩） 前胡（一兩） 芎 白朮 桂 心 （各 漬一 宿。

嘉禾散（出如宜方）治腳氣皆因脾胃虧損。血弱筋虛。因四氣或因飲食而發。

枇杷葉 薏苡仁 茯苓 人參 縮砂仁 甘草（炙各二兩） 杜仲 石斛 隨風子 木香 藿 曲 （各 療血虛。 入干柿一枚煎。療氣膈吐逆。入韭白煎療胃弱。

夜叉丸（出澹寮方） 川烏（大者二兩切作片子用捶碎大蒜一枚烏豆半兩同煮豆熟為度留汁用） 青鹽（一兩） 蒼朮 子大。

治久患腳氣。不曾寧息。膝痛筋寒。步履疼。術附木香加倍飲石楠數服有神功。

用白朮附子木香。加倍飲石楠丸。數服有神效。

療久年腳氣或老年膝疼不能行步者

用局方術附湯。倍用附子。加木香一錢。水三盞。生薑五片。木瓜三片。煎取一盞二分。 去

治腳痛緩弱。患在風濕熱風証。（出直指方） 以烏藥順氣散。加麻黃白芷主之。濕証以金不換正氣散。加茯苓生乾薑主之。七枚有功。 容

煮肝散（出德生堂方）治肝痿腳弱。及傷寒手足干小不隨。軟不可行。

紫菀 桔梗 蒼朮 芍藥（各一兩）
上為細末。每服四錢。羊肝半斤。大竹刀切。犯 水 勿令 坡先

橘皮丸（出指南方）治膝脛痿弱。

橘皮（不以多少淨去枝梗日晒乾）
上為末。煉蜜丸如梧桐子大。每服三十丸。薑湯下。

烏頭銼散（出指南方）治膝脛痿弱。

川烏（生） 官桂 川椒（各一兩） 蔥（二莖） 上為銼散。水一斗。煮五升。乘熱 蒸氣先 熏。

續斷丸（出指南方）治膝脛痿弱。洗後覺無力者。宜之。

續斷（杵去筋） 石楠 茵芋（各三兩） 附子（半兩） 乾地黃（三兩）
上為末。 酒糊丸。 梧桐

大鱉甲散（出指南方）治膝腳內實腫疼大便不通者宜下。

鱉甲（二兩） 防風 麻黃 白朮 石膏 知母 升麻 茯苓 橘皮 川芎 杏仁 人參 半 角 木香 雄黃（各半兩） 羚羊角（一分） 川烏頭 貝齒（各七個） 上為粗末。每服五錢。 水二 盞。薑五片。棗一枚。韭白一束。煎一盞。去滓入麝香少許。攪勻溫服。

椒仁丸（出指南方）治膝脛痿弱。胸中痞悶。小便不通。正宜服。

椒仁 商陸 橘皮 桑白皮（等分）
上為細末。面糊為丸。如梧桐子大。米飲下三十 丸。 以

檳榔丸（出指南方）治服藥之後。痿痺漸退。但微痛者。宜之。

檳榔 芎 （等分）
上為細末。煉蜜丸如梧桐子大。每服三十丸。薑湯下。以大便通 為 度

鹿茸丸（出指南方）治嗜欲太甚。膝脛疼弱。

鹿茸（五兩） 乾地黃 菟絲子 牛膝（各二兩） 萆 （一兩） 附子（半兩） 干 漆（半兩 炒

黃 散（出指南方）治膝脛腫。按之沒指。時時痛癢。漸生瘡瘍。

黃 枳實（各一兩） 土蒺藜 赤小豆（各二兩） 甘草（半兩）
上為細末。每服二錢。 米飲

療腳弱（出本草） 以孔公柏搗末。酒浸飲下。

治腳弱（出本草） 以松節浸酒服之愈。

腳氣痺攣附論

夫腳氣痺攣者。由風寒濕三氣並客於分肉之間。真氣不周故為痺也。其風氣最多則行痺。走無常處。其寒多者。則為痛痺。其濕多者。則為著痺。冷而無汗濡也。痺但隨 上下不能左右去者。為周痺。在肌中或發下上。左以應右。右應左者。偏痺也。夫痺甚 少而陰氣多者。令人身寒。陽氣多而陰氣少者。則痺但熱。諸痺風勝者易愈。在皮間亦易愈。 在筋骨攣痛者。則難痊也。久痺入深。令營衛澀經絡滯。則不知痛癢風不可已者。足 時如入冰。腹中股脛煩疼。或嘔心煩懸。時時汗出目眩。悲恐短氣不樂。是其候也。又風濕 著人四肢。並使不收不隨。入臟便喑啞。四肢緩縱。口舌不收攝也。其病偏從腳上者。蓋地 土卑濕。冬月少霜雪。山水蒸氣常煨退暖。令人腠理開。受風濕氣。其地春月常如細雨。或 乍冷。或小寒。使風濕深搏不能得泄。故多腳弱也。亦有端然振寒便發黃者。此是風濕氣內 搏。或是先遇熱。後遇寒。搏於熱。熱入臟。寒在外者。然此者善使人乾嘔吐逆。冬大暖少 霜雪。名為時行濕氣。夫風毒藏人肌肉中。至春夏得暴冷濕折之。使四肢緩弱。體盛多熱者。 其人則或壯熱而不隨。其脈當浮大而緊者是也。虛而有冷者。脈當緩弱遲微為証。 遇毒者。宜先攻其毒。毒衰。乃當療其虛。若挾毒而補其虛。則毒盛矣。要當將防其虛。不 得與實盛人等也。

方

石斛湯（出聖惠方）治風虛氣滿。腳疼冷痺。攣不能行。

石斛（五兩） 丹參（五兩） 防風（二兩） 側子（四兩） 桂心（三兩） 乾薑（三 兩） 羌活 （三 兩） 山茱萸 （歸（三兩） 牛膝（三日。 初服三合。日再稍稍加之。以知為度。忌豬肉冷水生蔥。一方無防風。

大竹瀝湯（出聖惠方）治腳氣痺攣。風毒所攻。口噤不能語。四肢頑痺緩弱。攣急疼痛。風 竹瀝（每服一合） 獨活（一兩） 赤芍藥（一兩） 桂心（半兩） 防風（一兩去蘆） 麻黃 （一兩 防己 （一兩） （一兩） 去滓。入竹 取汗。

小竹瀝湯（出聖惠方）治腳氣兩足痺攣。或轉筋。皮肉脹起如腫。按之不陷。心中惡。不欲 竹瀝（每服一合） 秦艽（一兩去苗） 葛根（一兩銼） 附子（一兩炮裂去皮臍） 麻 黃（一兩半 辛（一兩） 干 甘草（沸。不計時候。溫服取汗。千金翼方無茯苓杏仁。有白朮一兩。

獨活散（出聖惠方）治風毒腳氣痺攣。骨節酸疼。

獨活（三分） 附子（三分炮去皮臍） 防風（半兩去蘆） 麻黃（三分去根節） 肉桂（半兩） 當 麻（半兩） 海 微黃）
上為散。每服四錢。水一中盞。入生薑半分。煎至六分，去滓，不計時候溫服。

薏苡仁丸（出聖惠方）治腳氣筋脈痺攣疼痛。

薏苡仁（一兩） 天雄（一兩炮裂去皮臍） 仙靈脾（一兩） 生乾地黃（一兩） 檳 榔（一兩） 防 心 （去 三二百 杵。

芎 丸（出聖惠方）治腳氣風毒。痺攣疼痛。

芎 （一兩） 防風（一兩去蘆） 五加皮（一兩） 犀角屑（三分） 肉桂（半兩去皮） 赤茯苓 桐皮 （一兩 丸如梧桐子

漢防己散（出聖惠方）治腳氣風毒痺攣。腫痛煩悶。

漢防己（三兩） 赤茯苓（一兩） 酸棗仁（三分微炒） 防風（半兩去蘆頭） 桑白 皮（一兩 銼） 節） 羚羊 角屑（服。

防己湯 治風濕四肢疼痺。攣急浮腫。

木防己（三兩） 茯苓（四兩） 芎 （三兩） 桑根白皮（切二升） 桂心（三兩） 甘草（六 分 減一升。 納藥

大續命湯（出聖惠方）治腳氣痺攣不隨。風毒攻四肢。壯熱如火。頭項攣急。氣沖胸中。

當歸（二兩） 芎 （一兩） 桂心（一兩） 麻黃（二兩去根節） 赤芍藥（一兩） 石 膏（二兩）人參（一兩去蘆頭） 防風（二兩去蘆頭） 黃芩（一兩） 甘草（一兩炙微赤銼） 杏仁（一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒黃）
上為散。每服四錢。水一中盞。入生薑半分。煎至六分。去滓。 不

小續命湯（出聖惠方）治腳氣痺攣。風毒所攻。口不能言語。咽中如塞。或緩或急。體不自 麻黃（三兩去根節） 甘草（一兩炙微赤銼） 桂心（一兩） 石膏（二兩） 芎 （半兩） 乾薑 六分。 去

大風引湯（出聖惠方）治腳氣痺攣腫痛。或不仁。拘屈不得行。

麻黃（一兩去根節） 吳茱萸（半兩湯浸七遍焙乾微炒） 獨活（一兩） 秦艽（半兩 去苗） 桂心 兩） 芎 兩） 赤茯

小風引湯（出聖惠方）治腳氣痺攣。風毒攻腰腳疼痛。

獨活（一兩） 防風（一兩去蘆頭） 當歸（三分） 大豆（三合熟炒） 人參（一兩 去蘆頭） 乾薑 為散。每服四

秦艽散（出聖惠方）治腳氣痺攣不能行步。時發疼痛。煩躁恍惚。

秦艽（一兩去苗） 枳殼（一兩麩炒去瓤） 白朮（一兩） 丹參（一兩） 羌活（一兩） 人參 （一 風（一兩 去蘆 為散。每服四

越婢湯（出聖惠方）治風毒腳氣痺攣。行履不遂。

麻黃〔二（三）兩去根節〕 石膏（四兩） 白朮（二兩） 附子（一兩炮裂去皮臍） 甘草（一兩 溫

羌活湯 治腳氣營衛不順。筋脈痺攣。

羌活（去蘆） 芎 人參 赤茯苓（去黑皮） 本（去苗土） 惡實 甘草（炙銼） 牽牛 子 時候 溫

松節酒 治腳氣筋攣急。四肢掣痛。或至軟腳。宜服。

松節（一斤） 生乾地黃（五兩） 桂心（二兩） 秦艽（五兩去苗） 防風（二兩去蘆） 牛蒡 根（（一升） 牛膝（五兩去苗） 上銼。用生絹袋盛。以酒三斗。浸六七日後。每於食前隨暖服之。

松節浸酒 治風毒腳氣。痺攣掣痛。

肥松節（一斤） 生乾地黃（三兩） 桂心（一兩） 丹參（二兩） 萆 （二兩） 大 麻仁（一升 瓷瓶 中盛

薏苡仁散 治腳氣痺攣。煩疼掣痛。行履不得。氣滿心胸。咽塞悶壅及不得眠臥。

薏苡仁（二兩） 地骨皮（一兩） 五加皮（一兩半） 木通（二兩） 木香（三分） 羚 羊角屑 （一 溫服。

防己茯苓湯 治腳氣痺攣腫悶。

漢防己（一兩） 赤茯苓（二兩） 桑白皮（三兩銼） 桂心（一兩半） 甘草（一兩半） 赤芍 藥（至六 分

石斛酒 治腳氣痺弱。筋骨疼痛。

石斛（四兩去根） 丹參（二兩） 芎 （二兩） 杜仲（二兩去粗皮） 防風（二兩 去蘆頭） 白 白） 當歸 （二 膝（三兩去 苗） 再 服。

菝 酒 治腳氣屈弱。積年腰脊攣痺。及腹內堅結者。

菝 （銼碎五斗以水一石五斗煮取七斗五升去滓澄清用） 白糯米（一石） 曲（十斤 搗碎 將藥 入前 五六

黑豆酒 治腳氣痺弱。頭目眩冒筋急。

用黑豆炒二升。以酒一斗。浸。密封瓶口。經三宿。隨性飲。常令酒力相續。

牛膝丸 治腳氣痺弱不能行步。

牛膝（酒浸切焙） 獨活（去蘆頭） 桂（去粗皮各三分） 石斛（去根） 牡丹（去心） 萆 薏 藜（炒各二 十 丸

又方 專治筋脈拘攣。

上 咀。以木瓜作湯使酒浸煎溫服。

治冷痺腳氣。

以KT 皮熟之。以纏病上即瘥。

腳氣疼痛皮膚不仁附論

夫腳氣疼痛皮膚不仁者。由風濕毒瓦斯與血氣相搏。正氣與邪氣交擊。而正氣不宣。故令 疼痛

方

黃 酒 治風濕腳疼痿弱。氣悶不自收攝。兼補。

烏頭 黃 附子 乾薑 秦艽 蜀椒 芎 獨活 白朮 牛膝 蓯蓉 細辛 甘草（（各二兩 食服 一 三兩 膝

增損腎瀝湯（千金方）治風虛勞損。挾毒腳弱。疼痺或不隨。下焦虛冷。胸中微有客熱。心虛驚悸不得眠。食少失氣味。日夜數過。心煩迫不得臥。小便不利。又時複下。湘東王至江

皆瘥。

黃 甘草 芍藥 麥門冬 人參 肉蓯蓉 乾地黃 赤石脂 茯神 地骨白皮 當歸 遠 子（三 兩） 汁一升。 即 代 地

兼補煮散 療初患。腳足皮膚舒緩。足上不仁。膝下疼痛。眉眼動。左脅下氣。每飽食即發 黃 人參 獨活 芎 防風 當歸 桂心 萆 防己 茯苓 白朮 丹參（各八兩） 附子（生用） 甘草（炙各四兩） 杏仁（去皮尖兩仁） 生地黃 生薑 磁石（三 十分碎如 豆） 煮取七 如前加

大腹皮散（出聖惠方）治腳氣腫滿疼痛。皮膚不仁。大小便滯澀。心胸壅悶。喘促不能下食 大腹皮（一兩銼） 漢防己（三分） 木通（一兩銼） 赤茯苓（一兩） 枳殼（三分 麩炒微黃 去瓤） 棗仁（三分 微炒） 微炒） 檳榔（溫服。

獨活散（出聖惠方）治腳氣風毒疼痛。皮膚不仁。腳膝沉重。行履不隨。

獨活（一兩） 桂心（三分） 半夏（三分湯浸七遍去滑） 人參（三分去蘆） 麻黃 （一兩去根節） 子（一兩 草（一分 炙）

萆 散（出聖惠方）治腳氣緩弱疼痛。皮膚不仁。

萆 （一兩銼） 牛膝（三分銼） 當歸（三分） 酸棗仁（三分微炒） 桂心（半兩） 白蒺藜 （去根銼） 生 （三分去蘆

防風丸（出聖惠方）治腳氣疼痛不仁。腳膝無力。

防風（一兩去蘆頭） 秦艽（三分去苗） 石斛（一兩去根銼） 薏苡仁（一兩） 白朮（一兩） 芎 心（一兩） 牛膝（一兩去苗） 獨活（一兩） 丹參（一兩） 檳榔（一兩）
上為細末。煉蜜和搗三 五百杵

側子酒 治腳氣緩弱。疼痛無力。行履不遂。

側子（二兩炮去皮臍） 石斛（一兩去根） 秦艽（一兩去苗） 紫蘇子（一兩） 仙 靈脾（三分） 分） 丹參 （三分） 術（一兩） 威靈 盛。清酒 二斗浸

酸棗仁酒 治腳氣疼痛。及光澤肌膚。潤養臟腑。

酸棗仁（三兩） 干葡萄（五兩） 黃 （三兩） 天門冬（三兩去心） 赤茯苓（三 兩） 防風 （二 （三兩） 牛膝（

五加皮酒（出聖惠方）治腳氣發動。煩熱疼痛。筋脈拘急。行履不得。

五加皮（三兩） 薏苡仁（五兩） 羚羊角（三兩） 生乾地黃（半斤） 防風〔三（一） 兩去蘆〕 升炒熟） 海桐皮 隨性 暖服。

天門冬酒（出聖濟總錄）治腳氣疼痛。延年不老。

濕荊（二十五束每束三尺圍各長二尺五寸當中心以火燒兩頭盛取汁瀝一升半煎取荊瀝七 合用） 用） 白 （八 升曝干 入 大釜納 以上藥汁。取六升。浸曲末五日。曲中沸起。第一 。將米七斗淨淘二十遍。置淨席上。以 生布拭干。然後納甑中蒸之下 。即以藥汁納淨盆中。拌飯令勻後。冷熱如常 瓮中密封經三日後。入第二 更淨淘米四斗。一如前法。蒸炊後。放冷熱得 中封頭。又經三日。即入後藥。 桂（去粗皮） 甘草（炙） 白芷 當歸（切焙） 芎 麻黃（去根節各六兩） 乾薑（炮） 五 控干） 上除 酒瓮 器中

松葉酒 治腳氣骨節疼痛。慈濟丸（出直指方）治腳氣游走兩足。轉上腰腿。疼痛不能轉側。

宣木瓜（二兩） 川烏（一兩炮去皮臍） 黃 （一兩） 蒺藜（一兩炒去刺） 川五靈脂（一兩各 研篩） 天 台 子大。 丸數

沉香散（出聖惠方）治腳氣疼痛不仁。神氣昏冒。乍發乍歇。食少無力。日漸羸瘦。

沉香（銼） 乳香（炒軟候冷同杵） 安息香 沒藥（研） 丁香 青橘皮（去白焙） 牛膝 （去苗 膏各一兩） 上 一升

沉香散 治腳氣疼痛。皮膚不仁。心胸煩壅。不能下食。

沉香（一兩） 白蒺藜（三分微炒去刺） 酸棗仁（三分微炒） 羌活（一兩） 枳殼 （一兩麩 炒去 藥（三分） 附 服四錢。 水

海桐皮散（出聖惠方）治腳氣疼痛。皮膚不仁。筋脈緩弱。不能行履。

海桐皮（三分銼） 羌活（三分） 羚羊角屑（三分） 獨活（三分） 防風（三分去蘆） 桂心 （半 苓（三分） 酸 一中盞。 入生薑半分。煎至六分。去滓。每於食前溫服。

薏苡仁丸 治腰腳走注疼痛。此是腳氣。宜服之。

薏苡仁 茵芋 白芍藥 牛膝 丹參 防風 獨活（各半兩） 熟地黃 側子（各一斤） 桂心 酒 下。 名緩 四種 之人 必苦 利藥也。

麻黃獨活湯 治腳氣皮肉 痺。筋骨疼痛。手腳弱緩。行履艱難。

麻黃（去根銼） 獨活（去蘆頭） 杏仁（湯浸去皮尖雙仁炒各一兩半） 丹參 附子 （炮裂 去皮 上 銼

加減至寶丹 專治腳氣。止疼痛。除風濕。

石膏（水煮三十沸二兩） 當歸（酒浸） 檳榔（各二兩） 骨碎補（去皮毛四兩炒淨 三五次） 月 三兩） 淮 彈子大 除

痛丸 治三十年腳氣發歇。疼痛不仁。步履艱難。

鯪鯉甲（一兩用蛤粉一兩同炒黃色去粉） 地龍（去土炒二兩） 小薊根葉（銼一兩） 惡 實 （二 竹蛀末 （各 思仙續斷丸 治肝腎風虛氣弱。腳不可踐地。腰脊疼痛。風毒流注下經。行止艱難。小便余 瀝。此藥補五臟。內服調中益精。涼血堅強筋骨。益智。輕身耐老。

思仙木（五兩即杜仲也） 五加皮 防風 薏苡仁 羌活 川續斷 牛膝（各三兩） 萆 （兩）
上為細末。好酒三升。化青鹽三兩。用木瓜半斤。去皮。以鹽酒煮木 子大。每服三五十丸。空心食前溫服。酒鹽湯下膏子。少益以酒糊。

犀角散 治腳氣疼痛。皮膚不仁。心神煩悶睡眠不安。

犀角屑（三分） 防風（一兩去蘆） 羌活（一兩） 秦艽（一兩去苗） 桂心（半兩） 赤芍藥 （一 水一中盞。 入生薑半分。煎至六分，去滓，不計時候溫服。

代灸膏 治腳氣腫痛。不可忍者。

南星 半夏 白芷 川烏 川椒 白芨 馬藺子（各一兩） 乳香 沒藥（各三錢另研）
上為

防風湯 治風毒腳氣無力。 痺疼痛。四肢不仁。失音不語。及風毒沖心。

防風（去叉半兩） 大棗（七枚去核） 桂（去粗皮） 麻黃（去根節） 當歸（切焙 各半兩） 檳榔 服五錢。 水

敗龜散 治腳氣及筋骨疼痛。

敗龜 芸苔子（研） 白芥子（研） 木鱉子（去殼研） 自然銅（ 醋淬各半兩） 硫 黃（研） 地龍（炒各一兩）
上為末。每用末並白面一匙。頭醋調作餅。隨患處大小貼。

桑根白皮湯 治濕毒風腳氣瘴氣。四肢 痺。疼痛不仁。

桑根白皮（銼三分） 防風（去叉） 升麻（各半兩） 犀角（鎊一分） 芍藥（半兩） 檳榔 （銼二 入 竹瀝

川烏丸 治腳氣疼。不能行步。

川烏（略炮） 草烏（略炒） 五靈脂（去石） 土茴香（各一兩略炒） 黑豆（四兩 炒焙乾以 上同 分 之一 令勻 用松 同 得

大腹飲 治腳初覺風毒攻作。腳膝虛腫。筋骨疼痛。或 痺不知痛癢。或氣喘煩悶。宜速 大腹（並子銼十枚） 杏仁（湯浸去皮尖雙仁炒各二兩） 木瓜（切焙） 生薑（切片） 桑根 白皮 煎令 浮。 度。

天麻丸 治風濕腳氣。筋骨疼痛。皮膚不仁。

天麻（生用五兩） 麻黃（去根節十兩） 草烏（炮去皮） 藿香葉 半夏（炮黃色） 白 面 （炮各 不拘時

烏頭細辛散 治腳氣痛。不能行步。

川烏頭 香白芷 細辛 防風（不見日陰乾） 上各等分。並生用為末。每服一錢。於 鞋 內鋪

辰砂丹 治足掌疼。

辰砂（一錢） 生麝（半錢） 蠍稍（一錢去尾尖） 乳香（半錢） 上用皴皮草烏。 去皮尖三錢。

何首烏散 治腳氣流注。歷節疼痛。腳膝熱疼。皮膚麻痺。兩腳痺攣。

何首烏（不計多少切作半寸濃以黑豆不計多少水拌令勻濕就甑內蒸用豆一重何首烏一重 蒸 頭（飲 亦

木瓜丸 治腳氣疼痛。

青鹽 川芎〔各三（二）兩為末〕 大木瓜（一枚宣州大者佳） 上將木瓜。先切下蒂 蓋。 去心 極爛 干即

痛丸 治腳氣上攻。及風毒走注疼痛。

白芥子 甘遂 大戟（以上三味並生為末各一兩五錢） 上用白面一兩半。滴水同和作 餅 子。 不得嚼破。量虛實加減服。

消毒膏 治走注風腳疼痛。筋脈拘攣。

馬牙硝（一兩 ） 草烏頭（二枚燒存性）
上和勻。每用三錢。以面和自然薑汁一盞。 慢 火

木瓜丸 此方治腳氣。止痛去濕去風。

木瓜（大者一只） 乳香（一兩為末）
上以木瓜去皮穰。切下蓋。入乳香在內。蒸爛。 研 搗干

杜仲湯 治腳氣緩弱腫疼痛。

杜仲（去粗皮炙為末三兩） 生地黃汁（三合）
上先將杜仲末。以水二盞。煎至一盞。 去滓。

又方（出海上名方）治腳掌疼。

敗毒散 五積散 上二件和勻。入乾木瓜十片。紫蘇十葉。同煎服。

獨活散 貼腳氣止疼痛。

用綠豆粉三兩。銀石器中。慢火炒令黑色。再研為細散。用井水調成膏。攤絹帛上。隨 痛處

腳氣止痛方（出醫方大成） 用蓖麻子七粒。去殼研爛如泥。同蘇合香丸。打碎和貼腳心痛處即止。

又方（出醫方大成） 用草烏一味。以曲酒糟。搗爛貼痛處即止。如無曲糟。生薑汁調草烏亦可。

治腳氣發痛（出經驗良方） 以時吃煮熟蘿卜令飽。以下其氣。米醋調飛羅面罨痛處。

虎骨酒（出本草方）治腰腳疼痛攣痺。不得屈伸。及腿膝冷麻。

用虎骨一具。及脛骨二莖。用酥炙黃捶碎。同無灰酒三斗。密封七日。空心晚食溫之。 隨意飲。

養腎散 治腳氣。腎氣虛損。腰腿疼痛。曲折不能。舉動艱難。麻痺軟弱。

全蠍（半兩） 天麻（三錢） 蒼朮（去粗皮一兩） 草烏頭（去皮臍二錢生） 黑附 子（炮去皮臍 如神 皆治 忠州陳太守雲。渠前知坊州。因暑中取涼食瓜。至秋忽然右腰腿間疼痛。連及膝脛。曲 折不 方。 十。 皆麻 審言 二服 其效

治腳氣心痛（出百一選方） 用乾木瓜研細末。煎大聖散服之。昔姚克溫閣中苦此病。數服腳氣心痛悉愈。

治腳氣。及風寒暑濕。四肢攣急。疼痛不可踐地。（方見本門風寒暑濕腳氣類） 用好醋一盞。皂角五枚。捶碎煎成膏子。次入乳香一兩。令勻。凡有病處。將羊毛筆蘸 藥塗

木香散 治腳氣緩弱。皮肉頑痺。肢節疼痛。

羚羊角（鎊） 陳橘皮（湯浸去白焙） 木香（三分） 萆 （一兩銼） 車前子（半兩） 牛膝 （粗皮細 銼炒 七分

補藥五加皮 治腳氣皮膚不仁。發歇不定。

五加皮（銼） 人參 吳茱萸（湯洗焙乾） 惡實（炒） 桂（去皮） 檳榔（三分銼） 芎 赤茯 牛膝 （酒 子大。 每

治腳氣風腫。從足至膝脛。腫滿連骨痛。

用蓖麻子葉。切蒸薄裹。日二三易。即消。

導引法

法雲。坐。兩足長舒。自縱身內氣向下。使心內氣和適散。然後屈一足安膝下。努長舒 一足 去二 鼻內氣自 通氣徹。 七。不失 心兩足跟 痺疼急。 七。