夫腳氣痺攣者。寒氣多也。寒搏於筋脈而為痛。則筋急不能轉側。行步艱難。甚則不可 屈伸

方

羌活御風湯 治腎肝筋骨虛弱。言語艱難。精神昏憒。及治風濕內弱。風熱體重。或瘦而一

心神。養陰調陽 羌活 甘草（炙） 防風（去蘆） 黃 （去蘆） 人參（去蘆） 蔓荊子 川芎 細辛（去苗 葉） 枝） 枸 杞當 洗薑製） 濃朴 地黃 白茯 水二盞。 煎 之

烏蛇丸（出直指方）治風寒腳氣。隱痛痺癢。

烏蛇（四兩酒浸取肉焙） 虎骨（醋浸洗淨各作酒炙二兩末） 巴戟（去心） 蓯蓉（酒浸焙） 黃 半兩） 服四 十丸。木瓜橘皮煎湯送下。

加味獨活寄生湯（出濟生方）治風傷。腎經虛弱。坐臥當風。著濕所得。腰痛。若不速治。 獨活（三兩） 桑寄生（無真者續斷代） 杜仲（製炒去絲） 細辛（去苗） 牛膝（去 苗酒浸） 秦 人參 熟 虛下 利 伸 氣

小續命湯（出經效良方）治男女久近腳氣風濕。

漢防己 桂（去粗皮） 人參（去蘆） 杏仁（去皮尖炒赤） 白芍藥 甘草 麻黃（去根節） 芎 心） 草烏 頭 好酒 一 和

黃 湯 治風濕腳氣。

黃 （炙銼） 桂（去粗皮） 芍藥（各三兩） 細辛 麥門冬（去心焙） 赤茯苓（去 黑皮） 當歸 兩湯洗 去滑每服 五錢

海桐皮散 治風毒流入腳膝。行履艱難。向夜筋脈痺攣疼痛。

海桐皮（銼） 獨活（去蘆頭） 五加皮（銼） 防風（去叉） 郁李仁（炒去皮別研 如膏各一兩） 骨（酥炙） 惡實 硝同研 勻。

牛膝丸 治風濕毒瓦斯。留滯經絡。壅遏營衛。致腳膝腫痛不仁。

牛膝（去苗酒浸一宿切焙） 肉蓯蓉（酒浸一宿切焙） 防風（去叉） 海桐皮（銼） 自 然銅 （碎補 （去毛 沒藥外。搗羅 前服。

加減芎芷香蘇散（出經驗良方）治男女初患腳氣。其病有筋一條自腳脛骨至臀及腰。起痛皆 川芎 甘草 香附子 白芷 縮砂仁 陳皮 紫蘇葉 萆 川獨活 荊芥穗 乾木瓜 檳 氣 稍

蓯蓉丸（一名木瓜丸出傳信適用方）治風濕腳氣。客搏筋脈。痺攣不仁。

肉蓯蓉（酒浸切焙） 牛膝（酒浸切焙） 天麻 黃 （銼） 何首烏（米泔浸一宿竹 刀刮去皮） 斷（銼） 口。 飯上 三十丸

石楠丸 治腳膝攣痺。去風濕。活血脈。益元氣。

石楠 白朮 牛膝（三味酒同浸一宿焙乾） 防風（去叉） 天麻 枸杞（各二兩） 黃 （銼二 炊令爛 熟。 鹽

薏苡仁酒方 治風寒濕氣中腳。搏於筋脈。痺攣不可屈伸者。

薏苡仁（炒） 白蘞 芍藥 酸棗仁 乾薑（炮） 甘草（炙各五兩） 附子（炮裂去皮臍一兩） 人扶行

飛步丸（出瑞竹堂）治陰陽風濕腳氣。手臂舉動不起。無問遠年近日。並皆治之。

紫金皮（二斤取頭末八兩揀時嚼似腦子未透頂者方佳又名滑藤根） 木鱉子（四兩竹刀 切 片用 加皮 （二兩 許 細嚼

經驗立應散（出醫方集成）治風濕腳氣。

麻黃（去根節炒） 僵蠶（各二兩炒斷絲） 丁香（一錢） 沒藥（五錢另研） 乳香 （五錢另 研）

治風濕腳氣腫痛。不可行步。（出經驗良方） 用苦瓜葉去刺及莖。只用葉。不拘多少。采嫩葉者尤佳。擂爛葉。用燒皮散一貼。生薑 自然

半夏丸 治風濕腳氣。痰壅頭痛。

半夏（湯浸七次去滑曝干二兩）
上為末。生薑自然汁和丸。梧桐子大。每服二十丸。 食 前生

沉香三味散（出經驗良方）治腳氣初發。去風濕。

檳榔（面裹煨去面） 甘草（微炒） 木香（不見火） 陳皮（去白） 芎 白朮（各 七錢半） 大 錢。 水一大 時

地黃丸（出本事方）\x主益氣血。補肝元。祛風濕。壯腳膝。

熟地黃（一兩） 牛膝 石斛（各三分） 肉蓯蓉 茵芋 防風 川芎 五味子 桂心 附子 食 前服

人參湯 治腳氣。風濕痺弱。

人參 防風（去叉各二兩） 芍藥（炒銼） 甘草（炙銼） 當歸（切焙各一兩半） 赤茯苓 （去黑 （去粗 皮） 片。 同煎至

通津丸（出御藥院方）治一切腫滿風濕。腳氣攣腫。宣導小水。愛飲水者常服妙。必見效。 赤茯苓 木通 大腹子 破故紙（炒） 蓽澄茄 木香 苦葶藶（隔紙炒以上各半兩） 白 牽牛 加 至七

敷藥（出瑞竹堂）治風濕腳氣。

草烏 白芷 防風 獨活 羌活 上等分。為細末。用生地龍數條研爛。和藥末米醋調 敷。

葶脂丸（出瑞竹堂）治風濕腳氣。

好川烏（一兩生用） 無名異（二兩研） 石亭脂（一兩生用研）
上為細末。用蔥白 搗爛取自然

木瓜丸（出聖惠方）治風濕腳氣。上攻胸腹。壅悶痰逆。

木瓜（一兩干者） 陳皮（一兩湯浸去白瓤焙） 人參（一兩去蘆頭） 桂心（半兩） 檳榔 （二兩） 十五 丸。煎

抱龍丸（出仁存方）治肝腎臟虛。風濕進襲。流注腿膝。行步艱難。漸成風濕腳氣。足心如 赤小豆（四兩略炒） 五靈脂 白膠香 破故紙（炒） 地龍（炒） 狗脊（火燎去毛） 木鱉 子（丸。 如

通逐邪氣淋渫方 主益氣。補肝元。祛風濕。壯腳膝。

穿山甲（炒黃色如左癱者用穿山甲左邊及前後二爪如右者如右法） 川烏頭 紅色海蛤 （各一升 煎數

小續命湯（出如宜方）治風濕腳氣。痺弱不能轉側。

防己 麻黃 人參 肉桂 黃芩 甘草（灸） 白芍藥 杏仁 川芎（各一兩） 附子 （半兩） 掣 痛。

又方（出鮑氏方） 紫荊藤 蛇床 大黃 輕粉 白芷 蕪荑 雄黃 全蠍（等分）
上為末。麻油調敷。 仍 以芥

五聖散（出朱氏集驗方）治腳氣。夫腳氣之患。皆因坐立濕地。或因行腳熱脫鞋。及著濕鞋

作時。必然行步艱

命。深可哀嘆。余因授 沉香流氣飲 人參敗毒散 三和散 小續命湯（除去附子） 香蘇散 上五件。各一貼。 加檳 藥。 次。 散半

增加敗毒散一貼（出朱氏集驗方） 大黃 荊芥穗（各半兩拌和） 上分作二服。依本方煎服。以大便流利為度。過秋則以 香蘇散

又方（出朱氏集驗方） 何首烏 黃連 赤小豆 綠豆粉（各等分）
上為末。用生地黃煎湯。候冷調塗。亦如 前法。

玉淨瓶（出朱氏集驗方） 紫雲根（長葉成叢者是） 上生采等分細切。入好茶末二三錢同擂爛。每用一丸如三錢 大。 用

赤骨丸（出楊氏家藏方）治風濕攻注。腳踝腫痛。或筋脈牽急疼痛。

天南星（大者） 赤小豆（生用） 上等分。為細末。面糊為丸。如梧桐子大。每服三 十丸。淡

治腳氣風濕（出本草） 以紫蘇子和高良薑橘皮等分。蜜丸。如梧桐子。空心下十丸。

治腳膝風濕。出汗少力。多疼痛。及陰汗。

用燒磨作灰。細研末。一匙頭。沸湯投之。淋洗痛處。

干濕腳氣附論

夫腳氣者。由體虛感於風毒故也。然腳氣有干有濕。有陰有陽。干者不腫。濕者腫滿。 在臟 夫干 腠理 減少 故 此皆由腎虛。膀胱宿有停水。經絡痞澀。不得宣通。即先腫滿。漸攻心腹。毒瓦斯不散。遍入 四肢。兩腳熱疼。心胸燥悶。上氣喘急。咳嗽稠粘。面目虛浮。腹脅脹滿。見食嘔吐。壯熱 頭疼。小便不利。大便秘澀。風氣凝滯。皮膚生瘡。其候。腳膝浮腫。故名濕腳氣也。

方

羚羊角飲 治干濕腳氣。

羚羊角（鎊） 羌活（去蘆頭） 桂（去粗皮） 牛膝（酒浸焙乾） 白茯苓（去黑皮） 杏仁 （去皮 黃（去根節） 橘皮（湯浸去 如麻 豆。分 臨熟更 煎至澀。 浮熱

五香丸 治干濕腳氣。風毒腫弱。遇發寒栗。不欲飲食。行立不得。神效。

乳香（二錢輕炒令溶候冷細研） 木香（二錢不見火） 沉香〔二（三）錢生用〕 楓 香（一分水 麻（二錢酒 一時 去毒 白花 大 附子 然 銅（干） 上 為 痛

秘方換腿丸 治腎經虛弱。下注腰膝。或當風取涼。冷氣所乘。沉重少力。移步遲緩。筋脈

時。呻吟難忍

。每發疼痛不可忍 薏苡仁 石楠葉（各一兩） 乾木瓜（四兩） 肉桂 天麻（去苗） 當歸（去蘆） 附 子（炮 去皮 （去根） 萆 末。面糊 丸。 永無 年以

健步丸 治干濕腳氣。腿膝麻痺冷痛。足下熱。隱痛。行步艱難。下注生瘡。並宜服之。

石楠葉 天南星（炮裂） 羌活 防風 黃 （以上去蘆頭） 天麻（各一兩） 石斛 （並去 苗二 膝（切 碎酒 為 細

木香丸 治濕腳氣。頻發。上攻心腹壅悶。腳膝腫滿。疼痛不住。

木香（一兩） 檳榔（一兩） 川大黃（一兩銼碎微炒） 大麻仁（一兩） 枳殼（一兩麩炒微黃去瓤） 牛膝（一兩去苗） 訶黎勒皮（一兩） 紫蘇子（三分微炒） 桂心（三分） 萆 （三分 銼） 羚羊角屑（三分） 獨活（三分） 前胡（三分去蘆頭） 防風（三分去蘆頭） 赤芍藥（三分）
上為末。煉蜜和丸。搗五七百杵。丸如梧桐子大。每於食前。以酒下三十丸。

四根散 治年深一十九種干濕腳氣。

桑木根節心 松木根節心 柏木根節心 杉木根節心（並切細炒黑各一兩） 肉蓯蓉（酒浸切 （炮裂去皮臍每服二

紫蘇散 治濕腳氣。大小便不利秘澀。腳膝虛腫。食即嘔吐。心胸迷悶。

紫蘇莖葉（三分） 赤茯苓（三分） 羚羊角屑（半兩） 半夏（半兩湯浸七遍去滑） 陳 橘皮 （一分麩炒 微黃 通（銼半兩）

甘松湯 治濕腳氣。收濕拔毒。仍服宣飛丸。尤佳。

以荷葉心 本甘松三味煎湯。洗之。

神授定痛丸 治腳氣干濕。斷根神功。其服法。須齋一月。忌豆腐。

草烏頭（六錢重去皮臍醋浸冬十數余日換好醋晒乾） 無名異（二錢） 硫黃〔三（二） 錢〕 上 十

御愛忘杖丸 治干濕腳氣。

海金沙（半兩羅過） 虎骨（半兩酒浸酥） 肉桂（半兩不見火） 沒藥（三錢） 乳 香（三錢 別研） 細末。 用酒

威靈丸 治干濕腳氣。浮腫過膝。行步艱難。

威靈仙〔一（二）兩〕 枳殼 檳榔 木香（各一兩）
上為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每服

桑白皮散 治濕腳氣。腫滿喘急。大便不利。

桑根白皮（一兩銼） 澤瀉（半兩） 漢防己（半兩） 木香（半兩） 檳榔（一兩） 枳 殼（半兩麩 葉（一兩） 至六 分。

檳榔散 治濕腳氣。腫滿。喘促。煩悶。大小便滯澀。

檳榔（一兩） 旋複花（半兩） 犀角屑（一兩） 桂心（半兩） 紫蘇莖葉（一兩） 赤茯苓 （一兩） 兩銼） 白前（七寸 豉一

陳紫蘇散 治腳氣。小便澀滯。腹內壅悶。痰逆。不思飲食。

紫蘇莖葉（一兩） 木通（一兩銼） 桑根白皮（一兩銼） 香根（一兩） 獨活（半兩） 枳 殼 兩湯洗七 遍去 分，去滓，不計時候。溫服。

立應湯 治干濕腳氣。沖注四肢。

大腹子（煨和皮用） 木香 訶黎勒皮（煨用皮） 防己 紫蘇莖葉 羌活（去蘆頭） 芍 藥 干 空 心

生乾地黃丸 治干腳氣。風毒搏於腳膝。皮肉干枯腳脛漸細。骨中疼痛。時複心悶。

生乾地黃（三兩） 羚羊角屑（一兩） 赤茯苓（一兩） 木香（三分） 甘草（半兩 炙微赤銼） 訶 （一兩）
上為末。煉蜜和搗三二百杵為丸。如梧桐子大。每於食前。以溫酒下三十丸。

防己湯 治濕腳氣。膝腫滿。小便不利。氣壅煩悶。脅腹連膀胱氣虛脹。上氣喘促。坐臥不 防己 豬苓（去黑皮） 郁李仁（去皮炒） 檳榔（銼各三分） 木通（銼） 紫蘇葉 枳 殼 （去瓤麩炒各半兩） 赤茯苓（去黑皮） 甘草（炙銼各一兩） 上搗篩。每服四錢。水一盞半。 生薑

杉木節湯 治干腳氣。大小腸氣滯。心腹煩悶。腳膝疼痛。不欲飲食。

杉木節（一兩銼） 香子（三分微炒） 瞿麥（三錢） 赤茯苓（一兩） 木香（半兩） 檳榔 （水一盞 半

陳橘皮散 治濕腳氣。如久在中地。乍出外方。或至江淮。或至嶺外。久在高原。不經濕氣

氣短虛乏。唇 陳橘皮（一兩湯洗去白焙） 赤茯苓（一兩） 前胡（三分去蘆頭） 木香（三分） 吳 茱萸 （半兩 腹皮 （一兩 滓。 不計

木瓜散 治濕腳氣。攻心悶亂。或時腫滿喘急。

木瓜（二兩干者） 檳榔（一兩） 人參（一兩去蘆頭） 赤茯苓（一兩） 桑根白皮 （一兩銼） 羚
上為散

萬應丸 治干濕腳氣。

沒藥（研） 乳香（研） 木香 白附子（炮） 烏藥 蒺藜子（炒去角） 烏頭（炮 裂去皮臍 各半 砂 入木 處。 取出 人行

旋複花散 治干腳氣欲發。惡心頭眩。口吐痰水。不思飲食。兩腳膝疼痛。漸漸心悶。

旋複花（半兩） 犀角屑（一兩） 大腹皮（一兩銼） 檳榔（一兩） 前胡（一兩 蘆頭） 赤茯苓（一兩） 枳殼（三分麩炒去瓤） 半夏（半兩湯浸七遍去滑）
上為散。每服 水一中 盞。入生薑半分。薄荷葉二分。煎至六分，去滓，不計時候。溫服。

杉節木香湯 治濕腳氣。攻心痛悶。

杉木節（一兩） 木香（一兩） 烏藥（一兩） 青橘皮（三分湯浸去瓤） 沉香（三分） 香 子 豆半合。 炒令豆熟為度。入童子小便一中盞。煎至七分，去滓，不計時候。稍熱。調下二錢。

訶黎勒散 治風濕腳氣。腹中煩悶。不能飲食。羸瘦。

訶黎勒皮（一兩） 桂心（三分） 木香（三分） 枳殼（三分麩炒去瓤黃色） 赤芍 藥（三分） 柴 為丸。 如

郁金散敷方 治風濕腳氣。腫滿疼痛。惡瘡腫痛。

郁金 大黃 白芨 天南星 龍骨 白蘞 黃蜀葵花（各一兩並生銼） 上搗羅為細散。 水調

神烏丸 治遠年近曰。干濕腳氣。

川烏（炮去皮臍切焙片炒變色） 虎脛骨（酥炙） 海桐皮 川萆 （各一兩） 川牛膝（一兩 為丸。 如 三 艾

增愛丸（出百一選方）治男子婦人干濕腳氣。

玄胡索（半兩） 威靈仙（半兩去節） 破故紙（一兩半兩生半兩炒熟） 黑牽牛（一兩半兩 生半 香 為度 爛） 吞下。

蒼朮丸 治干濕腳氣。拘攣疼痛不能行。

乳香 沒藥（各二錢另研） 牛膝 青鹽（各半兩） 熟艾（四錢） 川烏（三錢） 全 蠍（一錢炒） 將蓋簽 大。每

木瓜湯 治干濕腳氣。

乾木瓜（焙） 訶黎勒皮（各一兩） 大腹子（銼二兩半） 吳茱萸（湯洗焙乾炒） 陳 橘皮 （去白

烏藥散（出聖惠方）治濕腳氣。小便不通。氣攻心痛。煩悶。

烏藥（半兩） 陳橘皮（一兩湯浸去白瓤焙） 蛤粉（半兩） 木香（半兩） 檳榔（半兩）
上為細

四斤丸 治干濕腳氣。瘥後常令服。永不發。

牛膝（去苗） 肉蓯蓉（刮去皴皮） 天麻 乾木瓜（各一斤）
上銼細。用好酒五升。 浸一 晝夜 三十

杉節湯（出危氏方）治干腳氣。頭痛。腰腳酸痛。心躁渴悶。汗出氣喘。或心脅有塊。毒勝 危氏方） 杉木節（銼一升） 橘葉（銼一升北地無葉以皮代之） 大腹子（七枚和皮銼） 童子 小便 （三升） 教 者。得 唐柳州纂救三死方云：腰腳氣。夜半痞絕。脅有塊大如石。且死。因大寒不知人三日。 家人

海桐皮散 治濕腳氣。及腎風下注。滿腳生瘡。癢痛膿水出。

海桐皮 草烏頭（銼碎鹽炒） 地龍（炒去土） 蒺藜子（炒去角各一兩）
上為散每服二錢匕。

檳榔湯（出聖惠方）治濕腳氣。膝浮腫。氣攻入腹。腹滿氣急。面如土色。大小便不通。氣 檳榔（二兩銼） 訶黎勒（七枚取皮） 大腹皮（二七枚） 牽牛子（二兩炒） 上為末。以童 子小 各二

木瓜檳榔丸（一名木香丸出聖惠方）治濕腳氣上攻。心神悶亂。不能下食。宜服此方。

檳榔（二兩） 吳茱萸（半兩湯浸七次焙乾炒） 木瓜（一枚大者） 木香（一兩）
上為末。 切木 丸如梧桐子大。每服不計時候。以溫酒下三十丸。

獨活散 治干腳氣。兩脛漸細。疼痛。時發寒熱。或臟腑不利。毒瓦斯上攻。

獨活（去蘆頭） 附子（炮裂去皮臍各一兩） 牽牛（二兩微炒搗細取一半粉） 上為 細末。每服

大黃丸（一名萬靈丸出楊氏家藏方）治干濕腳氣。膝脛疼痛。大便秘澀。小便赤黃。

大黃（生） 破故紙（炒） 黑牽牛（炒各一兩）
上為末。用不 皂角十梃。水浸一 夜。揉 汁

烏藥散（出王氏博濟方）治干濕腳氣。

烏藥（一兩） 蒔蘿（炒一分）
上為細散。溫酒調下二錢。干腳氣用楝實五枚銼碎。 漿水 一升

烏附丸（一名黑附丸出三因方）治干濕腳氣。

附子（八錢重去皮臍） 黑豆（半升入瓷瓶中慢火煮以附子爛為度） 上熟豆一合。同 附子 研為餅。焙乾為末。煉蜜為丸。如皂角子大。每服二丸。空心麝香酒嚼下。

治干濕腳氣（出海上方） 破故紙（一兩炒） 黑牽牛（一分生）
上為細末。每服一大錢。木瓜酒調下。空心食 前服。

治干腳氣（出海上方）\x昔有楊監獄。晚年患此苦。親見用之有效。

大黃 黑豆 上等分。為細末。用冷水調。濃塗之。以紙貼其上。干則再換。

訶黎勒丸（出聖惠方）治干腳氣。上攻心胸壅悶。

訶黎勒皮（二兩塗酥火炒令黃） 檳榔（二兩）
上為細末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每服 於食

治干腳氣。心腹煩悶。腳膝疼痛。（出聖惠方） 蘿卜子（一兩微炒） 羌活（一兩）
上為散。每服四錢。水一中盞。煎至六分。去滓。 每 於食

治濕腳氣。上攻心胸。喘促悶絕。

檳榔（二兩） 吳茱萸（三分湯浸七遍焙乾炒）
上為散。每服用童子小便一小盞。入 生薑 汁一

治干濕腳氣。並腎勞。 疝氣。開胃。

用 香子。得酒服之。良。

桃花散（出聖惠方）治濕腳氣。及腰腎膀胱宿水。並痰飲不下食。

用桃花陰乾量取一大升。但隨虛滿。不須按捺。搗為散。紗羅篩下之。溫清酒和。一服 令盡 中間 食 肉

鹿茸丸（出百一選方）治濕腳氣。腿腕生瘡。

用鹿茸、五味子、川當歸、熟乾地黃各等分。為細末。酒糊丸。如梧桐子大。每服三四 十丸 再服 葛楚賢作湖州僉判日。苦此疾一年半。服此三藥不終劑而愈。空心先服。

五生丸 治風毒。干濕腳氣。渾身一切風痛。及服諸藥。不得效者。

川烏 草烏 南星 五靈脂 沒藥（等分生用）
上為細末。以醋調五靈脂末。作膏子。 研和

草聖丸（出楊氏家藏方）治干濕腳氣。及下部一切瘡癢。

乾木瓜 白僵蠶（炒去絲嘴） 荊芥穗 草烏頭（炮去皮尖） 上各等分。為細末。面 糊為丸。

神妙丸（一名金龍丸）治干濕腳氣。骨裡作疼。或熱或腫。或不腫引至膝上。走疰難忍。隨 赤腳蜈蚣（全者一條一方不用） 全蠍（二十一個） 黑豆（三十七粒不焙尤佳） 地龍（去 土焙） 人 行二十 腫處便

大效牛膝丸 治一切干濕風毒腳氣。遠年近曰。發動無時。不能移步。浮腫疼痛。

牛膝 天麻 宣木瓜 肉蓯蓉（各一斤銼用好酒五升浸一伏時於銀石器中文武火煮酒干 為度 升同烏 頭煮 酒鹽

補瀉丸（余居士選奇方）治干腳氣。及腿膝無力。行步艱難。

南木香 川芎 檳榔 大黃 大麻仁（去皮研如泥） 牛膝（酒浸） 枳殼（麩炒以上 各三 兩） 萸（以 上 子不見 火。 加

神效丸（出朱氏集驗方）治干濕腳氣。骨裡疼痛。或腫或不腫。並治之。

川烏（一枚略去皮） 草烏（半兩略去皮） 地龍（半兩去土） 全蠍（四十二個去毒） 黑豆 （四 下七 丸

獨聖散（出朱氏集驗方）治干濕腳氣。不問新舊悉能療之。

用平胃散一貼。紫蘇梗細銼。同煎。通口服。如是濕腳氣。則一貼可愈。紫蘇梗不用葉。 及

腳氣上氣附論

夫風濕毒瓦斯之中人。多從下起。足先受之。故名腳氣。毒瓦斯循經上入於肺。則氣道奔迫。 升

方

萆 湯 治腳氣。上氣喘滿嘔逆。咳嗽減食。

萆 當歸（切焙） 木香 牛膝（酒浸切焙） 上桂（去粗皮） 黃連（去須各一兩） 延胡 索 靈仙（去 苗 不拘時

貝母丸 治腳氣咳嗽。

貝母（去心三分） 蛤蚧（一對洗淨酥炙黃） 紫菀（去苗土） 防己（細銼） 桑根 白皮（銼 炒） 紙炒） 白檳 為細末。煉

海蛤丸 治腳氣上沖。頭目浮腫。咳嗽喘乏氣促。心胸脹。兩脅及腰重。小便澀。胯冷。 海蛤（研如粉） 訶黎勒皮（焙） 柴胡（去苗） 赤茯苓（去黑皮） 杏仁（湯浸去皮尖雙仁 炒） 銼） 白檳榔 藥（一兩半） 上

桑白皮散（出聖惠方）治腳氣上氣。坐臥不得。咽喉不利。四肢煩疼。

桑根白皮（二兩銼） 射干（三分） 枳殼（三分麩炒去瓤） 赤茯苓（一兩） 貝母 （三分煨 微黃） 芍藥（三分） 盞。入 生薑半

紫蘇散（出聖惠方）治腳氣上氣。心胸壅悶不得眠臥。

紫蘇莖葉（一兩） 桑白皮（一兩） 赤茯苓（一兩） 紫菀（三分洗去苗土） 白前 （三分） 木通 去皮雙仁 炒）

茯苓湯 治腳氣。上逆喘急。心下妨悶。不能食。

赤茯苓（去黑皮銼） 桑根白皮（炙銼） 白朮（各二兩半） 檳榔 防己 旋複花 陳 橘皮 （湯 掠

旋複花湯 治腳氣循經上乘於肺。令人上氣喘滿。

旋複花（三兩） 羌活（去蘆頭） 芎 桑根白皮（炙銼） 肉桂（去粗皮） 青橘 皮（去白 焙）每服三錢。以

橘皮防己湯 治腳氣腫滿上氣。

陳橘皮（湯浸去白焙） 防己（一兩） 桑根白皮（銼各二兩） 吳茱萸（湯浸焙炒） 檳榔 （銼各 服五錢。 水一

風引湯 療痺滿上氣。遍身脹。膝疼。並去風濕疼痛。

大豆（三升） 附子（三兩炮） 枳實（炙） 澤瀉 橘皮（各四兩） 甘草（炙） 茯苓防風 （各 劑 腫

訶黎勒散（出聖惠方）治腳氣上氣。胸中滿悶。不能下食。

訶黎勒皮（一兩） 蘿卜子（三分微炒） 紫蘇莖葉（一兩） 木通（一兩銼） 赤茯苓（三分） 檳 一中盞。 入生薑半分。煎至六分，去滓，不計時候溫服。

半夏湯 治腳氣上入腹。腹急。氣上胸膈。真氣欲絕。

半夏（二兩湯洗去滑炒黃用） 肉桂（去粗皮三兩） 乾薑（炮一兩） 蜀漆（一兩半） 甘草（炙 去滓

牛膝散 治腳氣兼上氣。痺滿不能食。

牛膝（細切酒浸焙乾） 砂（研如粉） 細辛（去苗葉） 丹參（去蘆頭） 白朮 郁 李仁 （湯浸 酒 調服 脹少

烏豆渫腳湯 治腳氣上氣。抬肩喘。沖心痛。

用烏豆二斗。以水五斗。煮取二斗五升。分在兩瓮中盛。每瓮中浸一腳。遣人從膝向下 淋洗

加減木香丸 先渫腳。後服。

木香（二分） 白芍藥（二分） 枳殼（去瓤麩炒黃用二分） 檳榔（四枚細銼） 肉桂（去粗 皮半 午 再服

杏仁煎方 治腳氣乘肺。上氣喘促。

杏仁（湯浸去皮尖雙仁炒一兩） 百合（去細皮掰洗令淨一兩入水二升同研） 甘草（生） 麻黃 在淨 器中

桂苓湯 治腳氣上氣喘滿。心下煩悶。

桂（去粗皮三兩） 澤瀉（銼） 赤茯苓（去黑皮銼） 乾薑〔炮各三（二）兩〕
上為散。每服三

大麻子湯 治腳氣脹滿。煩悶喘促。

大麻子（炒） 檳榔末（一錢） 生薑汁（一合）
上先以童子小便一盞。研麻子汁、檳榔末、生

紫蘇湯 治腳氣。上氣。不問冷熱一切氣。

紫蘇葉（一兩半銼） 白茯苓（去黑皮一兩） 陳橘皮（湯浸去白焙半兩）
上為散。每服三錢。 加 炙 意

砂牛膝三物散 療腳氣上氣。病源云：此由風濕毒瓦斯。初從腳上。後轉入腹而乘於肺。故 砂 牛膝 細辛（各三兩）
上為細散。酒和服方寸匕。日再。經四五服即效。

桑白皮湯 治腳氣。面目腫。上氣。眠臥不得。氣欲絕。

桑根白皮（炙黃三兩） 陳橘皮（湯浸去白焙一兩） 葶藶子（紙上炒黃紫色另搗二兩） 上 除葶 一盞 腫氣

紫蘇湯（出聖惠方）治腳氣。上氣不止。

蘇莖葉（三兩） 白前（一兩） 桑白皮（二兩銼）
上為散。每服四錢。以水一中盞。 生薑 半分

木香檳榔湯 治腳氣沖心。煩悶上氣喘急。

木香（三分） 檳榔（半兩銼）
上為散。每服三錢。水一盞。入蔥白二寸掰破。煎至七分。 去

檳榔湯（出聖惠方）\x療上氣。

檳榔三（二）七枚碎 杏仁（四七枚去皮尖搗）
上以小便一升。煮半升分為二服。相 去五 六裡 利也

治腳氣上攻。心腹煩悶。（出聖惠方） 大麻仁（三合） 檳榔（一兩末）
上先將麻仁研成膏。入檳榔末研令勻。丸如梧桐子大。每服

薑汁飲 治腳氣上氣悶絕者。開胃口。令人能食。

用生薑四兩。和皮搗取自然汁。早晨取半合。以溫湯半合。和服之。每如人行十裡。一 服。

豌豆湯淋渫方 治腳氣抬肩喘。

以豌豆二升。用水五斗。蔥白十莖掰破。椒三分。煮取湯二斗。傾入兩瓷瓮。以腳各安 在一

治腳氣。上氣入腹腫方。

用野椒根。除土皮。細銼一升。以酒二升。安瓶中。泥頭。 火燒得一沸。然後溫服一 盞

治腳氣上氣（出肘後方） 取鯽魚一尺長者。作 食之。一兩頓即瘥。鯉魚亦佳。