2005年8月,我跟高中同學踏上了印度的土地,這個對我而言是遙遠陌生卻又莫名熟悉的國度。

那次的印度之旅,有許多奇妙的事情發生,讓我深深覺得若有前世今生的話,我可能曾在印度生活過。

2004年,我不斷重複做同一個奇怪的夢:我跟高中同學在逃難,她是公主,我是首席女僕(就是最貼近公主身旁的重要管家)。雖然在逃難,但是公主仍佩戴純金的耳環、項鍊、手環,連穿的衣服也都點綴了許多珍貴的寶石,而在抬轎子的我就忍不住唸她:「要逃難了還穿金戴銀雍容華貴的,都不知道這些珠寶增加了很多重量啊!」

隔天,我就將這個奇怪的夢告訴她,然而這個夢境卻重複出現。抵達印度的那個晚上,我坐在巴士裡,望見的景色讓我吃驚,因為所看到的街道,以及塵土飛楊的景巷,與我的夢境幾乎一樣。

參加印度的這個團,有大學教授,也有在醫院工作的治療師,她們的英文都很好。我們在印度所接觸司機、服務生的大部分都會說一些基礎的英文,但是並不是每個印度人講英文都很標準。當遇到講英文不標準的當地居民、吉普車司機、船屋管家,團員幾乎都聽不懂,我反而是聽的一清二楚,而可以翻譯給團員聽,眞的是很奇妙。

也因為我聽得懂不標準的印度英文,然後再用不甚標準的英文與印度人溝通所以在喀什米爾時,我和高中同學及團員能受邀到當地人家吃早點,喝他們親手煮的喀什米爾奶茶以及茶點(當地人在街上與我們打招呼,團員聽不懂都沒反應,但是我聽懂,所以他很高興就請我們去他家招待我們)。

在參觀泰姬瑪哈陵的前兩天,我又做了很奇怪的夢: 場景是在皇宮裡,有幾位皇族兄弟,其中有一個弟弟很壞心,殺掉他的哥哥,並把爸爸軟禁,計畫奪權篡位。在這個夢裡面,我跟高中同學都是男生,我是被殺掉的哥哥的朋友,我高中同學是慘案的目擊證人。後來弟弟當上國王,知道我和我高中同學的存在,就派殺手來殺我們。於是,我跟我高中同學又在逃命,我們躲在衣櫃裡,殺手在外面敲衣櫃的門。在夢裡我正納悶:「殺手應該會很粗暴的把衣櫃的門一角踹開,怎麼會溫和的敲門?」原來是真實世界,團友來敲門叫我們起床,因為前一晚有約定好要早起參觀當地的清真寺。醒來之後,我將這個奇怪的夢告訴高中同學以及其他團員,當天下午當地導遊就開始接手帶我們團,也因為之後要參觀泰姬瑪哈陵,他就開始陳述印度的歷史故事,我聽了嚇了一跳。因為泰姬瑪哈的第三個兒子,就跟夢裡的壞弟弟一樣,在泰姬瑪哈死後,將兩個哥哥殺掉,並把夏加罕(泰姬瑪哈的先生)軟禁……從印度導遊口中講出來的印度歷史故事,竟然跟我的夢一樣!

此外,那次去印度,我事先並沒有做功課閱讀相關書籍,但是在參觀印度阿格拉堡(夏加罕的爸爸—泰姬瑪哈的公公建的紅色砂岩古堡)的時候,我對那座紅砂岩古堡覺得熟悉:在公主、嬪妃住的那一區,我更可以在印度導遊尚未介紹之前,就說出各建築的功用(例如:某面牆的凹洞是放蠟燭的、放在廣場的巨大缽型石頭雕刻物是給嬪妃的小孩洗澡用的、哪邊的廣場是給公主嬪妃欣賞歌舞表演的),甚至在廣場的時候,彷彿一閉上眼睛就可以見到當時歌舞表演熱鬧繽紛的盛況。導遊正納悶為何我都知道時,團員懷疑我跟印度導遊串通好要騙大家,導遊說:「她說的都是真的,如果大家不 信,在往前走就可以看到介紹的碑文,上面刻有印度文和英文,不信的人可以自己去查證。」而到另一處神廟,導遊問我們神廟古塔高度和泰姬瑪哈陵比較諸如此類的問題,我之前並沒有看過文獻,但是憑直覺就說出正確答案。連印度導遊都覺得很奇怪,為什麼我知道那麼多.......我也不知道我為什麼會知道,我只是覺得很熟悉。

在印度住飯店,晚上我待在飯店休息,高中同學和其他團友外出逛街購物。我並不曉得高中同學買了什麼紀念品。有天我們在休息站停車,在販售紀念品專區,我拿了一個造型特別的耳環,轉身告訴高中同學:「這就是在我夢裡面,妳是公主,我是女僕,我們在逃難時,你還戴著的耳環款式!你應該很喜歡吧,不然不會連逃難都要戴!」我高中同學嚇了一跳,她說:「我來印度看到這耳環款式,非常喜歡,所以這幾天晚上跟其他團友去逛街的時候,已經買了幾副放在包包裡了。」

我高中同學兩三年前開始學肚皮舞,學得非常好,連舞蹈補習班老師都想請她一起開班授課。在上班時偶然聊到這件事,同事開玩笑地說:「那是因為她以前在印度常常看,或許當公主也需要學習跳舞課程吧!」

去年我高中同學結婚,她的蜜月旅行地點就選擇在印度,和她先生兩個人在印度自助旅行,雖然她不像我對某些印度的建築物有特別強烈的熟悉感,但她也覺得在印度度蜜月是很美好的。

以上就是我跟我高中同學與印度有關的趣事,與您分享。

2009 教師營 成德國中 陳錦香老師