夫風勞者。肝勞之類也。肝主風。風善行而數變。無所不至。勞傷之人。血氣俱虛。風 邪易 覓衣縫。默語狂呼。爪甲枯。目暗黑。是其証也。

方

鱉甲湯治風勞。四肢倦怠。百節酸疼。飲食全少。行履不得。涕唾稠粘。多困少力。面色萎黃。小便赤澀。

黃 鱉甲（去裙醋炙） 秦艽（去苗土） 柴胡（去苗） 當歸（切焙各一兩） 知母（切焙 一兩） 草（炙） 芍藥 桑白皮 白蘚 附 子（炮裂去皮臍各半 薑三 片。棗二枚。同煎

羌活湯（一名羌活煮散）

治風勞攻注。四肢背皆酸疼。上焦虛熱。心胸燥悶。面體少色。困乏無力。元臟虛憊。腰腳沉重。日漸羸瘦。冷氣時攻。腹脅如刺。脹滿。酒後痰唾稠多。大 羌活（去蘆） 荊芥穗 附子（炮去皮臍） 秦艽（去苗土） 麻黃（去節） 牛膝（酒浸切） 白蒺 夏 （生薑 兩） 上羅勻 服。忌

石斛丸治風勞氣。四肢羸弱。心神虛煩。飲食無味。肢節多疼。腰腳無力。夜多盜汗。小便赤黃。

石斛（去根苗） 牛膝（去苗） 桂 杜仲（去粗皮炙微炙銼焙） 續斷 白茯苓 菟 絲子 （酒浸 心） 肉蓯蓉（（二兩）
上為

黃 散治風勞。臟肺氣虛。體瘦無力。不思飲食。四肢疼痛。

黃 （銼一兩） 續斷（一兩） 人參（三分去蘆頭） 茯神（一兩） 五味子（三分） 羌活 芎 枳殼 （三分 盞。 入生薑

沉香散治風勞。氣攻四肢拘急。背膊常痛。肌體痿弱。不欲飲食。

沉香 石斛（去根銼） 黃 （銼） 桂心 白茯苓 白朮 天門冬（去心焙） 白芍 藥 當歸（銼微炒） 羌活 附子（炮裂去皮臍） 防風（去蘆頭） 陳橘皮（湯浸去白瓤焙各 熟乾地黃（一兩） 甘草（半兩炙微赤銼）
上為散。每服三錢。水一鐘。入生薑半分 至六 分。去滓溫服。

巴戟散治風勞。氣血不足。臟腑虛傷。肢節煩痛。腰膝無力。形體羸瘦。面色萎黃。小便數多。臥即盜汗。

巴戟 柏子仁 石龍芮 天麻 牛膝（去苗） 牡蠣（燒為粉） 菟絲子（酒浸一宿焙 干別 搗） 風（去蘆 頭） 食前。 以溫

鐘乳散（出聖惠方） 紫石英（細研水飛過） 白石英（各一兩細研水飛過） 白朮（三分） 防風（去蘆頭） 桂心 栝 椒（去目 及 了藥 令

敗龜湯治風勞氣虛。咳嗽發熱。

敗龜（醋炙） 虎骨（醋炙） 防風（去蘆頭） 海桐皮（銼） 當歸（切焙） 芍藥 木 通（銼 各半 （酒浸酒焙 各一 一

肉蓯蓉散（出聖惠方）

治風勞。補益臟腑。利腰膝。止煩疼。強志力。充肌膚。

肉蓯蓉（酒浸一宿刮去粗皮炙令干） 菟絲子（酒浸一宿焙乾另搗） 牛膝（去苗） 附子 （炮裂 戟續斷 枸杞子（各三分） 五味子 蛇床子 山茱萸（各半兩）
上為散。每服食前。以溫酒調下 二錢。

治風勞。肌體羸瘦。皮膚不潤。肢節煩疼。腰膝無力。少思飲食。

附子（炮裂去皮臍） 牛膝（去苗） 桂心 當歸（各一兩） 五加皮 防風（去蘆頭） 萆 （銼） 杜仲（去粗皮炙微黃銼） 續斷 丹參 沉香 木香 枳殼（麩炒微黃去瓤各
上為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。煎六分。去滓溫服。

薑黃散治風勞。四肢無力。胸膈煩悶。

薑黃（二兩） 沉香（三分） 黃 （銼一兩） 桂（去粗皮半兩） 玄胡索（炒） 人參〔各三 兩（分）） 分） 羌活（去蘆頭） 勻。每服清晨三錢。

茵陳散治風勞瘦疾。七種冷氣。六極等疾。脾胃虛寒。不思飲食。疳痢休息。或大小便澀 茵陳蒿 犀角屑 石斛（去根） 紫菀 人參 白朮 柴胡（去苗各三分） 桂（去粗 皮） 芍藥 防風（去蘆各半兩） 茱萸（湯洗炒一兩） 桔梗（炒半兩） 白蕪荑仁（一兩）
上為散。白 濕紙裹。慢火煨熟。空腹頓服之。

羚羊角湯治風勞困劣。不思飲食。及大病後。羸瘦不食。及治虛勞潮熱。

羚羊角（屑） 犀角（屑） 人參 防風（去叉） 甘草（炙銼） 柴胡（去苗） 桔梗（炒） 白 苓 粗搗篩。 每

排風飲治風勞虛熱，攻頭項急。言語錯亂。心膈煩悶。四肢拘急。手足酸痛。

防風（去叉） 當歸（焙） 白朮 白蘚皮 芍藥 桂（去皮淨炒） 芎 獨活（去蘆頭） 麻黃每服五錢。以

防風散（出聖惠方）

治風勞體虛。食少羸瘦。筋脈不利。手足多疼。

防風（去蘆頭） 天麻 海桐皮 附子（炮裂去皮臍） 沉香（各一兩） 桂心 芎 白朮 白 水一 中

天麻散治虛勞。風氣不順。

天麻 附子（炮裂去皮臍各一兩） 甘草（炙） 烏頭（炮裂去皮臍各二兩） 麻黃（三 兩去 節） 蕪 藥銼。用 豬脊骨一條

子湯治風勞濕痺痿厥筋脈拘攣。關節疼痛。難以屈伸。不能行履。精衰目瞑。腹中不調。乍寒乍熱。大小便或瀝。此由腎虛所致。

子（炒） 酸棗仁（炒） 薏苡仁 菊花 車前子 蜀椒（去目並合口炒出汗） 蔓 荊實 菥 三錢。 水 菥

桃仁散治風勞。脾腎虛冷。心腹脹疼。骨節煩痛。食少無力。

桃仁（湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃） 鱉甲（塗醋炙微黃去裙 ） 白朮 附子（炮裂去皮臍） 訶 上

柏子仁散治風勞。益氣血。利四肢。強腰。除濕痺。

柏子仁 巴戟 天雄（炮裂去皮臍） 牛膝（去苗） 天門冬（去心焙） 川椒（去目 及合口 者微 歸 （各

補益天雄丸治風勞氣。身體疼痺。手足無力。氣血虛損。顏色萎黃。精神昏沉。飲食無味 天雄（炮裂去皮臍） 菟絲子（酒浸一宿焙乾另搗） 柏子仁 石斛（去根苗） 巴戟 天 門 冬（粗皮炙 令干每服空

輕骨散治風勞。四肢乏力。嗜臥多困。飲食減少。身體疼痛。三焦氣澀。發熱口乾。

麻黃（去節三兩） 烏頭（炮裂去皮臍一兩） 黑附子 白附子（生用各半兩） 秦艽 （去苗 土一 茵陳（一分）上細銼。用童便十盞。酒浸三盞。入瓷器內。熬令干。再焙。搗為散。每服二錢。溫酒 調

三順丸治虛勞。風氣攻作。大腸秘澀。下部疼痛。脊膂牽強。

附子（炮去皮臍） 天南星 楝實（銼炒） 威靈仙（去土） 烏藥（銼） 地龍（去 土炒） 墨 牽牛每服 二十

牽牛子散治風勞冷氣。骨熱羸瘦。及婦人產後諸疾。血氣沖心。腳手麻痺。

牽牛子（半生半炒三兩） 白朮 枳殼（去瓤麩炒） 木通（銼炒） 桑根白皮（炙銼） 陳橘 皮（調下。 日

天仙藤湯治風熱勞氣。

天仙藤（二兩） 秦艽（去苗土） 鱉甲（去裙 醋炙） 柴胡（去蘆） 麻黃（去節） 芍藥 甘 烏梅一 枚

茯神湯治風勞咳嗽。心燥煩熱驚悸。鼻塞咽乾。唇腫口瘡。胸膈滿。手臂及腰腳疼。兼治虛勞驚悸。

茯苓（去木） 麥門冬（去心焙） 柴胡（去苗） 黃連（去鬚） 貝母（去心焙各一兩半） 秦 艽（煎至一

三木節散（出聖惠方）

治風勞。面色青白。肢節沉重。膂間痛。或寒或燥或嗔。每思食味。食即不能。被蟲侵蝕。証狀多端。

樟木瘤節 皂莢木瘤節 槐木瘤節（三味銼搗羅為末各五兩） 天靈蓋（塗酥炙搗末淨 一兩） 先將 前三味 為散

排風酒治風勞虛熱。攻頭項急。言語錯亂。心膈煩悶。四肢拘急。手足酸痛。

防風（去叉） 升麻 桂（去粗皮） 獨活（去蘆頭） 天雄（炮裂去皮臍） 羌活（去蘆頭各一兩）

奇補湯療人風勞虛損。補髓令人健。

麻油（一斤） 牛酥（一斤） 蔥白（一握） 胡麻仁（一升研） 蜜（一升） 豉（二 升以水三 升煮 麻 仁沸 乾薑末亦可用之。

蛤蚧丸治風虛氣弱，肢體無力。吃食減少。心胸不利。咳嗽涎唾。兼婦人血氣風勞。不思飲食。

蛤蚧（去鱗酥炙一對） 桂（去粗皮） 木香 五靈脂（各一兩） 烏梅（去核二十枚 ）甘草（炙

人參丸（一名五補丸）

治風勞諸虛不足。牛膝丸治風勞攻注。背腰疼痛。四肢沉困。日漸瘦弱。飲食無味。

牛膝（酒浸切焙二兩） 桂（去粗皮） 烏頭（炮裂去皮臍各一兩） 乳香（研半兩） 上 為 末。煉

牡丹皮散治血臟虛風。及頭目不利。不思飲食。手足煩熱。肢節拘急疼痛。胸脅不利。大腸不調。陰陽相干。心驚忪悸。或時旋暈。

牡丹皮 川芎 枳殼（麩炒各一兩） 陳皮（半兩炙） 玄胡 甘草 羌活 半夏（湯 泡各半兩） 當歸（一兩半） 退血風勞

石斛散（出千金方）

治男子風虛勞損。兼時氣。

甘草（一升） 石斛 防風 蓯蓉 山茱萸 茯苓 人參 薯蕷（各四兩） 桂心 牛膝 五味 地黃汁 （各 蜜（各一升 升。

三石散（出千金方）

治風勞毒冷。百治不瘥。補虛。

鐘乳石 紫石英 白石英 白朮 桔梗 防風（各五分） 栝蔞根 人參 蜀椒 乾薑 附 步 至 蜀椒、杜仲、茯苓。為十二味。

治男子風勞熱毒。攻注四肢。顏色枯瘁。筋脈疼痛。唇焦臉赤。咽喉不利。痰唾膠粘。非時 辰錦砂 柴胡（去苗） 貝母（去心） 麻黃（去根） 連翹子 秦艽 鱉甲（醋炙） 升麻 麥門 砂為 末。所 去滓熱

氣勞（附論）

夫氣勞者。由臟腑虛弱。陰陽不和。喜怒無常。勞役過度之所致也。是以百病之由。皆 生於 相搏 羸瘦

方

沉香丸治氣勞。肢體疼痛。心腹妨悶。減食無力。日漸羸瘦。怠惰呻吟。

沉香（銼） 木香 芎 白茯苓（去皮） 牛膝（酒浸切焙） 楝實（炮） 白附子 人參 石 浸切焙） 澤瀉 飛各半兩） 入眾藥末和 搗。丸

木香湯治氣勞。身體羸瘦。四肢力少。面色萎黃。飲食減少。嘔逆痰沫。咳嗽胸滿。

木香 枸杞子 沉香 山芋 附子（炮去皮臍） 天麻 半夏（洗七次焙） 秦艽（去 苗土） 當 （去瓤麩 炒） 搗如麻 豆。每

沉香湯治氣勞。心胸不利。日漸羸瘦。四肢沉倦。飲食無味。骨節酸痛。小便黃赤。營衛

沉香 桂（去粗皮） 檳榔 當歸（切焙） 芎 乾薑（炮各半兩） 人參 白茯苓 （去皮） 前 柴胡 訶黎勒皮 甘草（炙） 五味子（各一兩） 半夏（湯浸七次薑汁浸一夕焙乾二兩）上為銼 如麻 豆

天門冬丸治氣勞。咳嗽喘促。下焦虛損。上焦煩熱。四肢羸瘦。

天門冬（去心焙） 鱉甲（去裙醋炙） 麥門冬（去心焙） 熟乾地黃（焙各二兩） 人參黃 （子（炒） 石 菀（去苗 去

附子丸治氣勞。心腹疼痛。飲食減少。四肢羸瘦。五臟虛損。順氣開胃。

附子（炮去皮臍） 乾薑（炮） 白朮 甘草（炙銼各一兩） 桃仁（去皮尖雙仁炒半兩） 肉蓯蓉 味同 煮酒盡 香檳榔（銼） 嚼下。如上 氣喘。不

香甲湯治氣勞。不思飲食。身體疼痛。胸膈妨悶。

沉香（銼） 青木香 人參 白茯苓（去皮） 柴胡（去苗） 檳榔（銼） 桂（去粗 皮） 黃 赤 甲（去 裙 煎

水浸鱉甲湯治氣勞羸瘦。四肢疼痛。心腹妨悶。不思飲食。

鱉甲（九肋者去裙 醋炙） 升麻 柴胡（去苗） 人參 白茯苓（去皮） 檳榔（銼） 肉豆 蔻（去殼） 訶黎勒皮 犀角（鎊） 青皮（浸去白焙） 陳皮（浸去白焙） 甘草（炙銼） 縮砂仁 茴 空 心

狸骨丸（出聖惠方）

治氣勞熱。骨體痛。心神恍惚。夜不安。小便赤黃。口乾眼澀。

狸骨（炙令焦黃） 連翹（各一兩） 土瓜根 山茱萸 玄參 黃芩 胡燕糞 朱砂（細 研 水飛 （去蘆 頭） 丸。

木香散（出聖惠方）

治氣勞。心胸不利。腹中多氣。少思飲食。四肢無力。

木香（三分） 訶黎勒（煨用皮） 前胡（各一兩去蘆頭） 白朮 丁香 人參（去蘆 頭各半兩） 濃朴（去粗皮塗生薑汁炙香熟） 陳橘皮（湯浸去白焙） 鱉甲（各一兩塗醋炙令微黃去 裙） 枳殼（麩炒微黃去瓤） 桂心 當歸 檳榔 赤茯苓（各半兩） 甘草（炙微赤銼 一分）
上為散。每服四錢。以水一中盞。入薑半分。棗二個。煎至六分，去滓，不計時候。稍熱 服。忌莧菜。

桃仁散（出聖惠方）

治虛勞。氣弱羸瘦。腹脅痞堅。臍下冷痛。不欲飲食。

桃仁（二分湯浸去皮尖兩仁麩炒微黃） 吳茱萸（湯浸七次焙乾微炒） 木香（各半兩） 京 三棱 胡（一兩 去苗） 赤銼）
上為 服。

三棱散（出聖惠方）

治氣勞。心腹積聚。兩脅妨悶。四肢無力羸瘦。不能起止。

京三棱（一兩炮裂） 木香（三分） 鱉甲（三兩塗醋炙微黃去裙 ） 當歸（三分） 陳 橘皮 （一 榔（各三分） 兩）上為散

陳橘皮散（出聖惠方）

治氣勞。脾胃乏弱。飲食不消。四肢羸瘦。

陳橘皮（一兩湯浸去白瓤焙） 濃朴（三分去粗皮塗生薑汁炙令熟） 神曲（一兩炒） 木香 （半 用皮） 白 豆
上為末。

蓽澄茄散（出聖惠方）

治氣勞。心腹疼痛。吃食減少。四肢羸瘦。

蓽澄茄（三分） 白朮（一兩） 黃 （銼） 附子（炮裂去皮臍） 草豆蔻（各三分 去皮） 桂 心（半 膝（三分 去苗） 一中盞。 入生薑半分。棗三枚。煎至六分，去滓。不計時候。稍熱服。

丁香散（出聖惠方）

治氣勞。脾胃久弱。嘔唾不納飲食。四肢羸瘦。漸加乏力。

丁香（三分） 半夏（半兩湯洗七次去渣） 白朮 前胡（去蘆頭） 桂心 人參（各三分去蘆頭） 茯苓 （各三 散。每服 三

濃朴散治氣勞。心腹脹滿。吃食不得。胸膈煩悶。面色萎黃。身體無力。不能行履。

濃朴（去粗皮生薑炙銼） 白朮 青木香（半兩） 柴胡（去苗） 石斛（去根） 肉 豆蔻（去 殼） 鱉甲（去裙醋炙） 犀角（鎊） 白茯苓（去皮） 人參 甘草（炙各一兩） 地骨 皮（三兩）
上為

鱉甲湯治氣勞。或冷或熱。不思飲食。多睡少起。四肢沉重。

鱉甲（九肋者童便浸半月醋炙去裙用二兩） 柴胡 胡黃連 木香 人參 白茯苓（去皮） 桔 為散。每服三錢

訶黎勒皮（出聖惠方）

治氣勞羸瘦。四肢無力疼痛。心腹妨悶。不欲飲食。

訶黎勒皮（煨用皮） 鱉甲（各一兩塗醋炙黃去裙） 防葵（三分） 柴胡（去苗一兩） 陳橘 皮 兩） 白朮 赤芍藥（各三分） 檳榔（一兩）
上為散。每服三錢。水一盞。入生薑半分。煎至六分。 去滓。不計時候。稍熱服。忌莧菜。

蓽茇丸（出聖惠方）

治氣勞。內腸時不欲食。四肢厥冷。面色青黃。

蓽茇 白朮 肉豆蔻（各三分去殼） 訶黎勒（煨用皮） 附子（各一兩炮裂去皮臍） 乾薑（各 分去白瓤 焙）

沉香散（出聖惠方）

治氣勞。心腸滿悶。身體羸瘦。腳膝微腫。不能飲食。

沉香（半兩） 紫蘇子（三分） 赤茯苓 木香（半兩） 訶黎勒（煨用皮） 柴胡（去 苗） 鱉 甲（兩） 上

前胡丸（出聖惠方）

治氣勞。心胃噎塞。不下飲食。漸加羸弱。

前胡（一兩去蘆頭） 木香 枳實（各三分麩炒微黃） 陳橘皮（湯浸去白瓤焙） 鱉 甲（塗 醋炙 桃仁（梧桐子大。每服不計時候。以生薑橘皮湯下二十丸。忌莧菜。

人參橘皮湯（一名人參半夏湯）

治氣勞。心胸煩悶。痰涎壅塞。不思飲食。頭目昏眩。黃連煎丸（出聖惠方）

治氣勞骨蒸。兼治虛勞骨熱。

黃連（去鬚） 紫菀（去苗） 天靈蓋（酥炙微黃） 甘草（炙微赤銼） 青葙子（各二兩） 柴胡（溫

陳橘皮湯治氣勞。心腹妨悶。不欲飲食。

陳橘皮（浸去白焙一兩） 甘草（炙銼二兩） 訶黎勒皮（三兩） 桃仁（五十四枚湯浸去皮 尖兩

治一切童男室女。如有未房室之勞。卻有思想之志。因而感得勞氣。五心煩躁。夜夢不祥。唇口乾焦。發寒發熱。小便常澀。赤白不定。精神不足。口無滋味。（出護 命 方） 犀角 麥門冬（去心） 柴胡（去苗） 黃芩 前胡（去苗） 貝母（去心） 桑寄生 桔梗 木香 後 臨臥 此方

治童男室女。腎受勞氣方。（出護命方） 續斷（一兩） 茯苓（半兩） 鱉甲（醋炙黃） 芎 巴戟（去心） 天靈蓋（酥炙 黑色各一分） （酒） 少許同煎

熱勞（附論）

夫熱勞者。由心肺實熱。傷於氣血。氣血不和。臟腑壅滯。積熱在內。不能宣通之所致也。 節酸疼。神思昏沉。多臥少起。或時盜汗。日漸羸瘦。故曰熱勞。久而不痊。熱毒攻注骨體。則變成骨蒸也。

方

-分氣散治五臟熱勞。邪癖毒瓦斯。

旋複花 麻黃（去根節） 款冬花 甘草（炙銼） 白朮 陳橘皮（湯浸去白焙） 前 胡（去蘆 頭） 炒） 貝母 （去 如茶 點

鱉甲丸治勞熱壯。

鱉甲（一兩半塗醋炙令黃去裙 ） 桃仁（一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃） 赤茯苓 梗（各三分去蘆頭） 京三棱（炮銼） 柴胡（各一兩去苗） 白朮（三分） 紫菀（一兩 洗去苗 淨） 人參（去蘆頭） 木香（各三分） 川大黃（一兩銼碎微炒） 防葵（三分） 犀角 屑（半兩 ）陳橘皮（湯浸去白瓤焙） 桂心 枳殼（麩炒微黃去瓤） 赤芍藥（各半兩） 麝香（一兩別研 ）上為末。入麝香研令勻。煉蜜和搗五七百杵。丸如梧桐子大。每服食前。以粥飲下二十丸。忌桃李雀肉。胡荽大蒜。莧菜豬肉。

烏梅丸治熱勞。四肢少力。發渴寒熱。不思飲食。漸加羸瘦。

烏梅肉（微炒） 柴胡（各一兩去苗） 生乾地黃（半兩） 恆山（半兩） 桃仁（湯 雙仁麩炒微黃） 杏仁（各一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒令黃） 虎頭骨（半兩塗酥炙令黃 甲（一兩塗醋炙令黃去裙 ） 黃 （銼） 秦艽（去苗） 人參（去蘆頭） 遠志（去心） 地骨皮 前胡（各半兩去蘆頭） 知母（三分） 麥門冬（一兩半去心焙） 枳殼（二兩麩炒微黃去 瓤） 豉 心（三分炒黃焦）
上為末。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服空心及晚食 飲 下二十丸。忌生蔥莧菜生菜。

知母散治熱勞。身體壯熱。皮毛干枯。痰唾稠粘。四肢疼痛。食少無力。漸加羸瘦。

知母（三分） 桔梗（半兩去蘆頭） 紫菀（洗去苗土） 桑根白皮（各三分銼） 柴胡（一兩 去苗 去滑） 秦 艽（去 芩（三分） 一盞。 煎至

蛤蚧丸治熱勞煩躁。面赤口乾。骨節酸痛。夜多盜汗。咳嗽痰壅。力乏氣促。

蛤蚧（酥炙一對） 胡黃連 知母（切焙） 鱉甲（去裙 醋炙） 黃 （銼） 桑根 白皮（銼） 麥 仁（湯浸去皮尖雙仁炒） 細辛 （各一分去苗葉）
上為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。每服二十丸。 生薑湯下。食後臥時服。

柴胡散 治熱勞。體熱心煩。不食。四肢無力。

柴胡（二兩去苗） 秦艽（一兩去苗） 犀角屑 知母 桔梗（去蘆頭） 人參（各三分去蘆 頭） 杏仁（二兩湯浸去皮尖麩炒令黃） 鱉甲（一兩半塗醋炙令黃去裙 ） 葳蕤（三分） 生乾地黃（一兩） 甘草（半兩炙微赤銼） 赤茯苓（一兩） 桑根白皮（三分銼） 梔子 仁（半兩） 紫菀（一兩去苗土）
上為散。每服四錢。水一盞。煎至六分，去滓，不計時候溫服。忌豬 肉 菘菜。莧菜醋物。

胡黃連丸 治熱勞。骨節疼煩。心膈躁悶。亦治虛勞骨熱。

胡黃連（一兩） 犀角（鎊一兩） 鱉甲（醋炙乾去裙一兩） 訶黎勒皮（半生半熟） 桔梗 （銼炙） 升麻（銼） 地骨皮 知母（焙） 黃芩（去黑心各一兩一分） 甘草（炙銼） 白 茯苓 （去黑皮一分用赤茯苓） 人參（各二分） 栝蔞（一枚煮） 柴胡（去苗一兩半） 上為末。用豬 膽二十枚。取汁及蜜四兩。攪和勻。慢火煎成膏。攪和勻。丸如梧桐子大。食後。以烏梅煎 童子小

柴胡丸 治熱勞。利心肺。除煩熱。利大腸。

柴胡（去苗） 鱉甲（各一兩塗醋炙令黃去裙 ） 麥門冬（一兩半去心焙） 葳蕤（三分） 枳殼（麩炒微黃去瓤） 人參（各一兩去蘆頭） 天門冬（一兩半去心焙） 地骨皮（三分） 川大黃（銼碎微炒） 黃連（去鬚） 知母 羚羊角屑（各一兩） 大麻仁（別研如膏） 生干 地黃（各一兩半）
上為末，入大麻仁膏。都研令勻。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服不計 時候。以溫水下二十丸。忌莧菜鯉魚豬肉。

柴胡湯治勞熱煩躁。不進飲食。

柴胡 杏仁（各三兩） 秦艽 青蒿子（各三兩） 犀角 知母 桔梗 人參 桑根白 皮 葳 煎七分

犀角湯治暴成熱勞。心膈煩悶。骨節壯熱。唇干煩渴。小便赤色。頭痛嗽。並熱毒風攻擊

犀角（鎊） 防風（去蘆） 柴胡（去苗） 知母 桔梗 人參 黃芩（去黑心） 木 通（銼） 半夏（湯洗七次去滑皮） 玄參 石膏（各一兩） 麥門冬（去心焙） 旋複子（各一兩半）
上為散。每服五錢。水一盞半。入生薑五片。同煎至七分。去滓溫服。不拘時。一方治急勞。無 旋

柴胡梔子飲治勞熱等証。

柴胡 山梔子 桔梗（各一兩） 生地黃 地骨皮 人參 茯苓 白朮 甘草 當歸（各一兩半

犀角湯治熱勞頭痛。四肢煩疼。渾身壯熱。夜多虛汗。燥渴昏悶。眼澀無力。

犀角（鎊） 胡黃連（各半兩） 柴胡（去苗） 人參 赤茯苓（去黑皮） 羌活（去蘆頭） 桔梗（每服三錢。 氣

人參常山湯治熱勞。飲食漸少。潮熱頻發。咳嗽不止。漸加羸瘦。盜汗心忪。

人參 常山 干漆（炒令煙盡） 大黃（銼炒） 黃 （銼焙） 石膏（研飛過） 鱉 甲（去裙 醋 草（炙各一兩）上為散。每服三錢。水一大盞。青蒿少許。同煎至七分。去滓溫服。不拘時候。

黃芩湯治熱勞。心忪肌熱。夜有盜汗。面黃肌瘦。飲食減少。骨節疼酸。

黃芩（去黑心） 柴胡（去苗） 地骨皮 人參 鱉甲（去裙 醋炙黃） 甘草（炙） 葛 根 半夏 生薑

鱉甲地黃湯治勞熱。手足煩熱。心怔悸。婦人血氣有干血。身體羸瘦。飲食不為肌肉。

柴胡（去蘆） 當歸（去蘆酒浸） 麥門冬（去心） 鱉甲（醋炙） 石斛（去根） 白朮熟干 地黃（焙半兩） 上羅 治熱

胡黃連散治熱勞。心神煩熱。食少無力。

柴胡（去苗） 梔子仁 胡黃連 人參（去蘆頭） 赤茯苓 青橘皮（二分湯浸去白瓤 焙） 門冬 炙令黃去 裙）上為散。每服四錢。以童子小便一中盞。煎至六分，去滓，不計時候溫服。忌豬肉莧 菜醋物

紫菀丸（出聖惠方）

治熱勞咳嗽。四肢無力。不能飲食。

紫菀（二兩洗去苗土淨） 前胡（三分去蘆頭） 麥門冬（一兩半去心焙） 桔梗（三分去蘆 頭） 炙令黃去裙 ） 柴胡（各一兩去苗） 杏仁（半兩湯浸去皮炙雙仁麩炒微黃）
上為末。煉蜜和丸。搗三二 百杵

大腹皮湯治熱勞。肌瘦盜汗。潮熱咳嗽。

大腹皮（銼炒三分） 黃芩（去黑心一兩） 柴胡（去蘆頭二兩） 桂（六分去粗皮） 山 梔子 （去 蒿 （童 去滓

人參湯治熱勞。心神煩躁。肢體酸痛。不能飲食。

人參 赤芍藥 栝蔞根 白薇 枳實（去瓤麩炒） 知母（焙） 茯神（去木） 酸棗 仁（炒） 甘 後服。

牛黃丸治男子婦人勞熱。肌體羸瘦。

牛黃 麝香（研） 人參 沉香（銼） 丁香（各一兩） 胡黃連 前胡（去蘆頭各二兩） 木香 服二 十丸

地黃煎丸治熱勞。

生地黃（汁） 青蒿（汁） 薄荷（汁） 童子小便 好酒（各二升同煎成膏） 柴胡 （去苗一兩） 味為 末。入前

犀角丸

犀角屑（一兩半去苗） 烏梅肉（三兩微炒） 黃連（一兩去鬚） 秦艽（二兩去苗） 貝 母 （三分 膽（三分去蘆 搗 三二百

人參散（出醫方集成）

治補勞氣。解勞倦。治邪熱客於經絡。肌熱痰嗽。五心煩熱。頭目昏。夜多盜汗。婦人血熱。虛勞骨蒸。

子芩（半兩一作黃芩） 人參 白朮 茯苓 赤芍藥 柴胡 甘草 當歸 半夏曲 干葛（各 熱 皆可

柴胡丸治熱勞。寧心志。止咳嗽。除肌熱。

柴胡（去苗） 紫菀（去土各一兩） 白茯苓（去黑皮） 雄黃（研） 人參 黃芩（去 黑心各一分）每服一 丸。

青蒿煎丸（出聖惠方）

治熱勞。心煩口乾，皮膚枯燥。漸漸羸瘦。

青蒿汁 薄荷汁 生地黃汁（各二升） 童子小便（五升） 朱砂（一兩細研水飛過） 麝 香（半 取青蒿 汁等 如梧

柴胡湯治熱勞。潮熱盜汗。羸瘦減食。

柴胡（去苗） 白朮 牡蠣（燒令透各二兩） 桑根白皮（炙黃） 知母（銼焙） 木 通（銼） 甘草 拍碎。 竹

犀角散治熱勞。心神煩躁。羸瘦發渴。

犀角 胡黃連（各半兩） 人參 遠志（去心一兩） 石葦（去毛半兩） 酸棗仁 秦 艽（各一兩） 拘 時服。

青蒿飲治暴急熱勞。四肢煩疼。手腳心熱。咽乾虛。湯飲下減少。宜退熱。

青蒿 甘草（炙） 柴胡（去苗） 知母 龍骨 麥門冬（去心各一兩） 桃枝 柳枝 （各一 握） 八分

鱉甲散（出聖惠方）

治熱勞。四肢疼痛。發渴寒熱。

鱉甲（塗醋炙令黃去裙 ） 柴胡（各二兩去苗） 赤芍藥 甘草（炙微赤銼） 赤茯苓枳 殼（一中盞。 煎至六分，去滓，不計時候溫服。忌莧菜菘菜醋物。

牡蠣散（出聖惠方）

治熱勞。百節煩疼。漸漸羸瘦。不能飲食。日晚或惡寒。兼盜汗。

牡蠣（燒為粉） 知母（各一兩半） 犀角屑 前胡（去蘆頭） 柴胡（各二兩去苗） 甘草（半兩 散。每服四

桃仁丸（出聖惠方）

治熱勞。肌體羸瘦。

桃仁（湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃） 鱉甲（塗醋炙令黃去裙 ） 柴胡（各一兩去苗） 甘草（半兩炙微黃銼） 天靈蓋（一兩塗醋炙微黃） 麝香（一分銼研） 龍膽（一兩去蘆頭） 青蒿子（二兩）上為末。入麝香都研勻。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每服不計時候。 用童子

豬牙皂莢丸（出聖惠方）

治熱勞。或咳嗽氣喘。兩脅脹。不思飲食。大便秘澀。心臟躁熱。 豬牙皂莢（半兩去黑皮塗醋炙令焦黃去子） 干青蒿（半兩） 鱉甲（一兩塗醋炙令黃 去裙 兩塗醋炙 三二 百

子芩散涼心肺。解勞熱。

黃 （一兩） 白芍藥 子芩 人參 白茯苓 麥門冬 桔梗 生薑 地黃（各半分）
上為散 分。

鱉甲丸治熱勞。羸瘦盜汗。壯熱煩渴。

鱉甲（去裙 童子便炙黃為末） 柴胡（去苗為末） 秦艽（去土為末各一兩） 生薄 荷汁 生青 入 後四 溫熟

鱉甲湯治熱勞。及女子虛勞。身體干瘦。不下飲食。咳唾稠粘。臂膊疼痛。手足並心背煩 鱉甲（去裙 醋浸炙令黃） 生乾地黃（焙） 天靈蓋（塗酥炙黃） 甘草 紫菀（去 苗土） 貝母 篩。入 杏仁 後各

柴胡飲治熱勞。身體壯熱。咳嗽痰喘。面赤頭痛。肢節酸痛。煩躁口乾。盜汗瘦弱。

柴胡（去苗二兩） 桑根白皮 防風（去叉） 芍藥 玄參 黃芩（去黑心） 甘草（炙 各一兩） 者。

青蒿飲子（出聖惠方）

治熱勞煩悶。四肢無力。

青蒿（二兩） 柳嫩枝（一兩） 梔子仁（三分） 烏梅肉（半兩微炒） 甘草（三分） 木香 （半兩） 去滓。不計

黃 湯（一名地骨皮散）

治熱勞。肢節酸疼。吸吸少氣。腰背強痛。心中虛悸。咽乾唇赤。面色枯燥。飲食無味。悲憂慘戚。多睡少起。

黃 （銼焙） 地骨皮（各一兩） 鱉甲（一枚去裙塗醋炙黃） 甘草（炙銼半兩） 麥 門冬 （去心 粳米 五

葛根散治熱勞。心神不寧。肌瘦煩渴。

葛根（銼） 黃芩（去黑心各三分） 甘草（炙） 柴胡（去苗） 黃連（去鬚） 牛 黃（研各半兩）

青蒿散治熱勞久不瘥。寒熱羸瘦。

青蒿（一握） 甘草（二寸） 童子小便（三大盞） 東南桃枝（一握） 杏仁（三七 枚去皮尖 捶碎） 去滓。

青蒿丸治熱勞。

青蒿（一斤洗） 甘草 杏仁（去皮尖） 鱉甲（尖） 柴胡 蜜（各一兩） 上為童 子小便 五升 桐子

人參湯治熱勞。肌熱煩躁。面紅頰赤。

人參（一兩） 地骨皮（半兩） 青蒿（二錢） 山梔子（去皮半兩） 甘草（炙一兩） 上粗搗 篩。

茯苓丸治熱勞咳嗽。

白茯苓（去黑皮） 地骨皮 鐵精（亦名輕鐵六兩） 天靈蓋（浸童子小便二升煮三兩）
上為末

地黃湯治熱勞咳嗽。四肢無力。不能飲食。

生地黃汁（半斤） 蜜（三合） 青蒿汁（三合） 上藥相和。不計時候。溫服一合。 宜 頓服之。

地骨皮散治熱勞。

地骨皮（二兩） 柴胡（去苗一兩）
上為散。每服二錢。用麥門冬去心煎湯調下。不 計時候服

黃 湯（一名黃 六一湯）

治虛勞有熱。咳唾膿血。口苦咽乾。胸滿短氣。治虛熱

用桃膠如彈大丸。含之佳。

升陽散火湯（出濟生拔粹方）

治男子婦人。四肢發熱。筋痺熱。骨節熱發，因熱如燎。捫之烙手。此病多因血虛而得之。或胃虛過食冷物。驟遇陽氣於脾土。火郁則發之。

升麻 葛根 獨活（各半兩） 防風（二錢半） 柴胡（八錢） 甘草（三錢炙） 人參（半兩） 白 服。 忌

治一切男子女人。患熱勞後。服涼藥過多。病勢已減。卻變成虛冷。宜服此藥。

牡蠣（火 ） 牛膝（各半兩） 五味子 萆 狗脊（去毛） 石斛 山茱萸 天靈 蓋（酥 炙焦 魏（一銖）
上為細末 半盞。對當化阿魏。合煉。丸如梧桐子大。每朝鹽湯下三十丸。須 是骨熱已退。臟腑已冷。方可吃此方。

香甲丸（出護命方）

治男子熱勞。四肢無力。手足渾身壯熱。不思飲食。口苦舌乾。夜夢鬼交。多饒驚魘。

川楝子（十個炒） 葫蘆巴（一分） 上茴香（一兩） 附子（一個炮去皮臍） 柴胡 （半兩） 宣 服五 丸

愚魯湯（出澹寮方）

主勞熱。

柴胡（去蘆） 人參 上等分羅勻。每服三錢。薑三片。棗一枚煎。不拘時。

治熱勞（出本草） 以皂莢長一尺。續成者亦可。須無孔可成實者。以真酥一大兩。微微塗於火上。緩炙之 不 者

治熱勞。骨節煩痛。背疼痛。氣虛羸瘦。久時病。內外熱不改。用柴胡煮汁服之。