上氣嘔吐

（附論） 夫上氣嘔吐者。氣上而不下。肺胃虛也。肺脈起於中焦。環循胃口。寒氣乘於肺。則上 氣喘 氣。 動於

方

紫蘇子湯（出聖濟總錄）治上氣嘔吐。胸滿喘息不利。

紫蘇子 半夏（湯洗七次去滑焙） 五味子 桂（去粗皮） 青橘皮（湯洗去白焙） 杏仁 （湯浸 盞半。 薑半

胡椒丸（出聖惠方）治肺胃有寒。上氣嘔吐。胸滿不食。

胡椒 蓽茇 白朮 赤茯苓（去黑皮） 陳皮（湯去白焙） 甘草（炙銼） 紫菀（去苗土各一兩） 桂（去粗皮） 訶黎勒皮（煨去核） 人參 款冬花 乾薑（炮各半兩）
上為末、煉蜜丸梧子

七氣湯（出聖濟總錄）治上氣。食則吐逆。

草豆蔻仁（去皮生） 人參 赤茯苓（去黑皮） 白朮 大腹皮（和皮銼生） 訶黎勒 （煨去核各 服。不思食。入

訶黎勒湯（出聖惠方）治上氣痰壅。嘔吐喘促。

訶黎勒（煨去核二兩） 半夏（湯洗七次去滑焙三分） 赤茯苓（去黑皮） 陳皮（湯浸去白焙各 紫蘇莖葉 擘破。同煎至

芫花散（出聖濟總錄）治上氣嘔吐不止。

芫花（一兩醋炒） 肉豆蔻（去殼銼） 檳榔（銼各三枚） 上為散。每服一錢。煨蔥 白一寸。溫

半夏湯（出聖濟總錄）治上氣嘔吐逆不食。

半夏（湯洗七次去滑一兩） 乾桑葉（六兩） 乾薑（泡一分） 上粗搗篩。每服三錢。 生薑五片

半夏湯 治上氣嘔吐。不能下食。

半夏（湯洗去滑七次焙三分） 白朮（半兩） 人參（一兩） 桂（去粗皮） 甘草 （炙銼） 陳皮（ 服五錢。水一盞半。

厭氣散 治上氣嘔逆。及疏利過多。虛氣上攻。及短氣少力。氣噎悶。

木香 人參 白茯苓（去黑皮） 藿香葉 上為散。每服二錢。煎紫蘇木瓜生薑湯送下。 或入

人參散 治上氣嘔吐。或胸中痰飲停積嘔吐。

人參 白朮（銼炒各二兩） 白茯苓（去黑皮一兩） 甘草（炙銼） 乾薑（泡各半兩） 粟米（一

治上氣嘔吐

用芥子二升。為末蜜丸。如梧子大。寅時井花水服下七丸。日二。亦可作散。空腹服之。 及

赤茯苓散 治上氣嘔吐。脅胸滿悶。不思飲食。心中虛煩。

赤茯苓（一兩） 陳皮（湯浸去白焙） 訶黎勒皮（各三分） 麥門冬（半兩去心） 白朮（一兩） 麩炒微黃） 上搗篩

枇杷葉散 治上氣嘔吐。心胸滿悶。痰滯不能飲食。

枇杷葉（一兩拭去毛炙微黃） 檳榔 赤茯苓（各一兩） 高良薑（半兩） 陳橘皮（一兩湯浸去 服五錢。水一大盞。生薑半分。煎至五分。去滓溫服。不拘時。

橘皮散 治上氣。嘔吐不能食。

陳皮（一兩湯浸去白焙） 紫蘇子（微炒） 人參（一兩去蘆） 赤茯苓 柴胡（去蘆 各一兩） 杏 棗三枚。煎至

人參散 治上氣。胃中煩熱。痰壅吐逆。不能下食。

人參（一兩去蘆） 麥門冬（一兩去心） 陳皮（湯浸去白焙） 黃耆（銼） 紫蘇莖 葉赤茯苓 為散。每服三錢。

白朮丸 治上氣。胃中不和。嘔吐不能下食。虛弱無力。

白朮 五味子 陳皮（湯浸去白焙半兩） 人參（去蘆一兩） 桂心（一兩） 白茯苓 沉香（各 實（半兩麩 三十丸。

下氣止吐。

用 菜和鯽魚作羹食之。多食發痔。

治噦氣

以燕窠中草。燒令黑研。水服方寸匕。

治患

取羅勒汁服半合定。冬月用干者煮服之。

治噦氣嘔逆。

以仙人杖水煮服之。

上噦氣

以柿蒂煮服之瘥。

治噦氣

用古磚燒熱。於患處熨之。三五度瘥。

---

上氣咳逆

（附論） 夫上氣咳逆者。由肺臟虛弱。感於風寒。而成咳逆也。咳則氣聚於肺。則令肺脹。心 胸 煩悶 遂

方

芫花散 治上氣咳逆。心滿喘嗽。氣結胸中。心煩不利。

芫花（半兩醋拌炒令乾） 桂心（三分） 乾薑（半兩泡製銼） 細辛（半兩） 陳橘皮（三分湯浸 為散。每服三錢。水

人參散（出聖惠方）治上氣咳逆。喉中不利。

人參（一兩去蘆） 陳橘皮（三分湯浸去白瓤焙） 紫菀（一兩洗去苗土） 赤茯苓（一兩） 款冬 皮尖雙仁麩炒微黃） 拘時候。

川椒丸（出聖惠方）治上氣咳逆。胸滿多唾。

川椒（一方去目及閉口者微炒令汗） 人參（一兩去蘆） 款冬花（三分） 赤茯苓（一兩） 乾薑 臍） 五味子（三分） 分） 細辛（三分）
上為末。 日三四服。

麥門冬丸（出聖惠方）治上氣咳逆。心胸煩悶。小便不利。

麥門冬（一兩半去心焙） 昆布（三分洗去鹹味） 乾薑（半兩泡製銼） 細辛（半兩） 川椒（半 和搗三五百杵。

桂心湯（出聖惠方）治上氣咳逆。腹中壅滯。往來寒熱。令人羸瘦。不能飲食。或時下痢。 桂心（一兩） 川椒（三兩去目及閉口者微炒去汗） 甘草（三分炙微赤銼） 當歸（三分） 半夏 丸如梧桐子大

乾薑丸（出聖惠方）治上氣咳逆。多唾少食。

乾薑（半兩泡製銼） 桂心（半兩） 柑子皮（三分湯浸去白瓤） 細辛（半兩） 甘草（半兩炙微 為末。煉蜜和搗

蘇子湯（出千金方） 蘇子（一升） 五味子（五合） 麻黃 細辛 紫菀 人參 黃芩 甘草（各三兩） 桂心當 服。

白前湯 療上氣。肺熱咳嗽。多涕唾。

白前（四兩） 生麥門冬（十分去心） 貝母 石膏（碎棉裹） 甘草（炙） 五味子 生薑（各四（一匙） 上切、水 如人行五六裡。以利 菜等。

小紫丸 療上氣咳逆。夜多唾濁。

乾薑 甘皮（一作甘草） 細辛 款冬花（各三分） 紫菀（三分） 附子（三枚炮）
上搗篩。以

杏仁煎 療咳上氣多涕唾。

用一味杏仁搗碎研。取一大升汁。更搗取大升三升汁。以水和研之。煎取一大升。酒服 一匙

治暴逆氣（出本草方） 取生薑三兩。切如皂子大。嚼碎咽下。屢服屢驗。

---

上氣喉中如水雞聲

（附論） 夫肺主氣。上通於喉嚨。寒客肺經。則喉嚨不利。痰唾凝結。氣道迫促。喘息有聲。 聲 如雞

方

麻黃湯（出千金方）治上氣。脈浮咳逆。喉中水雞聲。喘息不通。呼吸欲死者。

麻黃（八兩） 甘草（四兩） 大棗（三枚） 射干（如博棋子二枚）
上 咀。以井 花水一斗。

半夏丸（出聖濟總錄）治上氣喉中作聲。坐臥不得。

半夏（湯浸去滑薑汁製切焙） 紫菀（去苗土） 桑根白皮（銼各一兩） 款冬花 射 乾陳皮（ 黑皮） 貝母（焙去心 半）
上為末。煉蜜和杵數百

射干湯（名麻黃散出聖惠方）治咳而上氣。喉中如水雞聲。

射干（二兩） 麻黃（去節） 細辛（去蘆葉各四兩） 五味子（炒） 紫菀（去苗 土） 半夏（湯浸 每服五錢。水一盞半。 薑。

濃朴石膏湯（一名濃朴麻黃湯出聖濟總錄）治上氣胸滿。喉中如水雞聲。其脈浮者。

濃朴（去粗皮薑炙五兩） 石膏（銼一兩） 杏仁（湯去皮尖雙仁炒四兩） 麻黃（去根節） 細辛
上為散。每服五錢

前胡丸（出聖濟總錄）治上氣咳嗽。喉中如水雞聲。

前胡（去苗一兩一分） 葶藶（隔紙炒紫色研如膏） 巴豆（去皮心研各三分） 大黃 （銼炒一兩一 煉蜜為丸。如梧桐 三日一服。

小投杯湯（一名麻黃石膏湯出千金方）治久逆上氣。胸滿喉中如水雞聲。

麻黃（去節四兩） 濃朴（去粗皮薑汁炙五分） 石膏（四兩碎） 杏仁（湯浸去皮尖 雙仁三兩） 煎至八分

鐘乳丸 療咳逆上氣。喘息咳嗽。晝輕夜甚。喉中水雞聲鳴。

鐘乳 人參 桂 乾薑（各八分） 附子（炮） 款冬花 細辛（各六分） 紫菀（一錢） 杏仁（ 豬肉冷水生蔥

麻黃湯 療上氣咳嗽。喉中水雞鳴。唾膿血腥臭。

麻黃（六兩去節） 桂心（一兩） 甘草（炙） 杏仁（去皮炙各二兩） 生薑（八兩 一作乾薑三兩） 長將丸服。忌海

紫菀湯（一名清肺湯）治上氣。脈浮咳逆。喉中如水雞聲。喘息不通。呼吸欲絕者。

北紫菀 杏仁 訶子（煨去核各一兩） 漢防己（半兩） 上每服三錢。水一盞半。雞 子白皮一

皂莢丸。療喘息氣急。喉中如水雞聲者。無問年月遠近。（出聖惠方） 肥皂莢（兩梃） 好酥（稱一兩） 上肥皂莢去火高一尺許。以酥油細塗之。數翻覆令 得所。酥 熟豆

投杯湯（出聖濟總錄）\x療久咳嗽上氣。胸中寒冷不得飲食。臥不安。每牽繩而起。喉中如水 款冬花（四十兩） 細辛（一兩） 紫菀（三兩） 甘草（炙） 桂心 廣麻黃（去節） 乾薑（各二
上切以水八升 方無五味子。

桂苓湯（出聖惠方）治上氣不得喘息。喉中作水雞聲。

桂心（半兩） 赤茯苓（一兩） 半夏（一兩湯洗七次去滑） 細辛（半兩） 麻黃（三 兩去根節） 溫服。不計時候

又方（出聖惠方） 用臘月豬尾。燒為灰細研。每服以溫水送下二錢。日三四服。

貝母湯（出聖濟總錄）治咳逆。喉中如水雞聲。

貝母（去心炒一兩） 麻黃（去根節） 桂（去粗皮二兩） 半夏（湯洗七次去滑薑汁 製焙乾） 干 分。去滓溫服日二

款花飲（出聖惠方）治上氣肺壅。喘息不利。咽喉中如鋸聲。

款花 兜鈴 北紫菀 赤茯苓（各三兩） 杏仁 木通（各一兩） 桔梗（二兩炒） 上 每服三錢

白前湯（出本草方）\x療久咳逆上氣。體腫短氣脹滿。晝夜倚壁不得臥。喉中常作水雞聲。

用白前二兩。紫菀半夏各三兩。大戟七合切。四物以水一斗漬一宿。明旦煮取三升。分 三

---

因食熱物飲冷水上氣

（附論） 夫食熱物。觸動肺氣。則熱聚肺間。熱氣不歇。而飲冷水。冷熱相搏。氣聚不宣。為 冷 所乘 古今錄驗雲。昔李將軍。嘗得喘息病。呼吸甚難。並數上氣。療之不瘥遂亡。本由食餅 後。 為病 由此 不得

方

三味備急散（出聖惠方）\x療猝上氣喘逆。呼吸氣不得。下之瘥。

巴豆 乾薑 大黃 上等分。巴豆小熬去心皮。合搗下篩。服半錢得下則愈。忌野豬肉 蘆筍

三味瓜蒂散 療上氣。呼吸喘逆。

瓜蒂（三分） 杜蘅（三分） 人參（一分） 上為散。以溫湯服一錢。老小半之。

白朮散（出聖惠方）治因食熱及飲冷水。上氣胸滿。心下有水不散。虛喘煩悶。不下食。

白朮（一兩） 桂心（三分） 陳橘皮（三分湯浸去白焙） 澤瀉 訶黎勒皮（各三兩）
上為散。

陳橘皮散（出聖惠方）治因食熱及飲冷水。上氣胸滿。不下食。

陳橘皮（三分湯浸去白焙） 澤瀉（半兩） 赤茯苓（五兩） 人參（三分去蘆） 白朮（三分） 半 去皮尖雙仁麩炒微黃） 薑半分。去滓稍熱頓服。

吳茱萸丸（出聖惠方）治因食熱及飲冷水過多。上氣胸滿。

吳茱萸（三分湯浸七次焙乾微炒黃） 澤瀉 白朮 赤茯苓（各三分） 木香（半兩） 青 橘皮（ 丸如梧子

療走馬大奔。喘渴便飲冷水。因得上氣發熱。（出聖惠方） 竹葉（三斤一作三兩） 橘皮（二兩切） 上以水一斗。煮取三升去滓。分為三服日二。

又方 葶藶（一兩搗熬） 乾棗（四十枚劈） 上以水三升。煮棗取一升。納葶藶子。煎取五 合。大人

---

厥逆氣

（附論） 方書謂上實下虛。外實內虛。因而氣逆者厥也。所謂氣逆者。以陰氣盛實。上乘於陽。 陽虛 上故 夫怒則氣逆。甚則嘔血。又有因食而氣逆者。凡人有氣逆不得臥而息無聲音者。有起居 如故 不得 脈也 此之 此 而寸口脈伏。胸中有逆氣。關上脈細。其氣逆腹中疼滿也。

方

款氣丸 治氣攻兩肩膊拘急。或脅肋脹滿。大便秘澀。手背頭面浮腫。

木香 陳橘皮（湯浸去白焙切） 郁李仁（麩炒去皮） 枳殼（去瓤麩炒各三兩） 吳茱萸（湯洗 粗皮五錢） 檳榔（ 為末二兩半）
上為細末

如聖餅子 治男子婦人氣逆。上實下虛。風寒痰飲伏留陽經。偏正頭疼。痛連腦巔。吐逆惡 防風 天麻 半夏（生各五錢） 天南星（洗） 乾薑 川芎 甘草（炙各二兩）
上為細末。湯 任下。熟水

三香正氣散 治陰多陽少。手足厥冷。氣刺壅滯。胸膈噎塞。心下堅痞。嘔噦酸水。脅肋膨 木香 丁香（各半兩） 陳皮（去白） 益智仁 縮砂仁 濃朴（去皮薑製） 甘草（各半兩） 香 為末。每服三錢。

澤瀉湯 治氣虛手足厥逆。三焦不順。

澤瀉 細辛（去苗葉） 續斷 秦艽（去苗土） 山芋 黃耆（銼各一兩） 防風（去 杈） 五味子 七分。去滓空心

丁香散 治氣逆不調。不思飲食。寬胸膈。消脹滿。

丁香 白朮 藿香葉 丁香皮（各兩） 荊三棱（煨二兩） 白檀香（銼） 烏藥（銼 一兩） 甘草（

沉香枳殼散 治氣逆往來。喘急噎悶。

沉香（一兩） 枳殼（去瓤麩炒） 前胡（去蘆頭各三兩） 烏藥（銼半兩） 木香 檳 榔（銼） 人 不拘時。

藿香湯 治氣逆上升。頭目昏眩。不思飲食。時發惡心。或作中滿。調中順氣。消痰利膈。 藿香葉 白朮（各二兩） 人參 白茯苓（去黑皮各二兩） 丁香 甘草（各半兩）
上粗搗篩。

豆蔻丸 治氣逆上沖。吐逆不止。冷痰壅滯。開胃進食。

肉豆蔻（去殼二枚） 桂（去粗皮） 青橘皮（湯浸去白焙） 附子（泡製去皮臍各半兩） 半夏（ 梧桐子大。每

木香湯 治氣逆膈悶。胸中痰結。飲食不下。

木香（一兩） 青橘皮（湯浸去白焙二兩） 白豆蔻（去皮三分） 郁李仁（湯浸去皮 微炒白研成 空心食前服

橘皮湯（出聖濟總錄）治氣逆心腹膨脹。乾嘔不止。手足厥冷。

陳橘皮（湯浸去白焙四兩） 生薑（切焙六兩） 縮砂仁 甘草（炙） 白芷（各一兩） 上粗搗篩

陳橘皮湯（出聖濟總錄）治氣刺心胸痛。不可俯仰。息促咳唾。不下食。

陳橘皮（湯浸去白） 木香 芍藥 當歸（焙） 檳榔（各五錢） 桔梗（炒三分） 上銼如麻豆大

木香餅子丸 治氣不順。

廣木香（二兩） 沉香（二兩） 白豆蔻（二兩） 藿香（五分） 檀香（一兩） 丁香（一兩） 蓬莪 每服三餅。生薑湯下。

治氣逆

丁香 藿香 人參（各二兩半） 陳皮（半兩）
上為細末。水一盞。生薑同煎服。

枳實散（出聖濟方）治胸中氣逆。時腹疼痛。

枳實（去瓤麩炒） 桂（去粗皮各一兩） 上為散。每服二錢。不計時。熱酒調下。

治氣厥氣閉。

用皂角末或半夏。吹入鼻孔。好酒送下二三錢。或煎服撬開口灌下即愈。

訶黎勒散（出聖惠方）治臟腑虛寒。逆氣上攻。胸膈痞塞吐逆。腹脅脹滿。氣不得息。四肢 訶黎勒皮（一兩） 木香（半兩） 陳橘皮（一兩湯浸去白瓤焙乾） 檳榔（半兩） 附子（半兩炮 炙微赤銼） 乾薑（半 參（三分去蘆頭） 赤茯苓（ 上搗粗羅為散。每服五錢。以 日三四服。

檳榔散（出聖惠方）治氣逆胸中逆滿痞塞。不能食。呼吸短氣。

檳榔（一兩） 半夏（湯洗七次去滑） 青橘（半兩湯浸去白瓤焙） 前胡（一兩去蘆頭） 附子（ 葉（一兩） 川大黃（一 以水一中盞。入生薑半分。

枳實散（出聖惠方）治氣逆心腹滿急。嘔吐不下食。腹脅疼痛。皆因臟腑久冷。或下焦結聚 枳實（一兩麩炒微黃） 半夏（一兩洗七次去滑） 桂心（一兩） 木香（三分） 當歸（三分） 青（三分） 甘草（半兩炙 至六分。去滓不時溫服。

半夏散（出聖惠方）治氣上奔。胸中逆滿。喘息短氣。不得安臥。腹中冷氣。腸鳴相逐。

半夏（三兩湯洗七次去滑） 吳茱萸（半兩湯浸七次焙乾微炒） 桂心（一兩） 人參 （去蘆頭） 炒微黃） 上搗

訶黎勒丸 治氣逆胸中痞塞。呼吸短氣。腹內虛冷。食即嘔逆。羸瘦不足。

訶黎勒皮（一兩） 沉香（一兩） 附子（一兩炮製去皮臍） 桂心（一兩） 五味子 （一兩） 白朮 炒微黃） 乾薑 桐子 大。

桔梗丸（出聖惠方）治氣逆胸中痞滿。不能喘息。臟腑虛寒。心腹堅痞。痰飲留滯。宿食不 桔梗（一兩去蘆頭） 胡椒（三分） 蓽茇（三分） 青橘皮（半兩湯浸去白瓤焙） 川 椒（半兩去 泡製銼） 桂 炒微黃） 附子（炮 三分） 檳榔（一兩） 川 湯浸七次焙乾微炒） 上搗羅為末 日三服。

參橘丸（出聖惠方）\x心下似硬。按之則無。常覺澎滿。多食則吐。氣引前後。噫氣不除。由

留而不行。其脈澀滯 橘皮（去白四兩） 人參 上為末。煉蜜為丸。如梧桐子大。米飲下三十丸。食前服。

治心腹中結伏氣。

用杏仁橘皮桂心訶黎勒皮為丸。空心服三十丸。無忌。

治一切氣結實。心胸壅膈。冷熱氣。

用生薑汁和杏仁作丸服。

代赭石湯（出御藥方）治逆氣上沖。鼻息滯塞不通。

代赭石（打碎三兩） 陳皮（一兩） 桃仁（炒） 桂 吳茱萸（鹽炒各半兩） 上各銼碎。每服稱

獨桂湯（出直指方）治風冷入脾。逆氣上攻作痛。

用辣桂去粗皮細銼。每服二錢。食前服。或為末。紫蘇煎湯。乘熱調下。腹痛通用。

治猝厥逆上氣。及兩脅下痛滿。淹淹欲絕者。

用溫湯令灼灼。以漬兩足及兩手。數易之。

通氣湯（出衛生寶鑒方）治胸滿氣逆。

半夏（湯洗八錢） 生薑（六錢） 桂（三錢去皮） 棗（四枚） 吳茱萸（四錢炒黃） 上咀。

搜症丸（出王氏博濟方）治結氣。

砂 川烏頭 官桂 干漆（各半兩） 上四味搗羅為末。用青州棗煨熟。取肉為丸。 如綠豆

---

冷氣

（附論） 夫冷氣者。因寒冷搏於氣所為也。肺主氣。氣之行如流水不得息。得溫即通。但冷則澀。 若 氣

方

安息香丸（出和劑方）治一切冷氣。心腹疼痛。胸膈噎塞。脅肋脹膨。心下堅痞。腹中虛鳴

時吐清水。不思飲 肉桂（去粗皮二兩半） 訶子（泡去皮四兩） 肉豆蔻（去殼） 阿魏（細研白麩少許 捏和作 餅子 香皮 縮砂 兩半） 砂（酒半 附（去毛） 安息香（酒半 香乳香（另研） 丁香（各一 入安息香 砂於蜜中煉熟。與上 濃煎生薑湯下亦得。食前服。

丁沉丸（出和劑方）治一切冷氣上攻。心脅腹肋。脹滿刺痛。胸膈噎塞。痰逆惡心。噫氣

。婦人血氣心腹痛 甘草（炙） 青皮（去瓤銼炒） 丁香 白豆蔻仁 沉香 木香 檳榔 肉豆蔻仁（各 五兩） 桂（去粗皮） 如酸棗大。每服一丸

大沉香丸 治一切冷氣上攻。心腹刺痛。胸膈噎塞。嘔吐痰水。噫氣吞酸。口苦舌澀。不思

猝暴心痛。霍 天台烏藥 白芷 甘松（洗晒） 甘草（炙各二斤半） 薑黃（去皮） 檀香 乾薑（炮） 肉桂 為末煉蜜搗 空心食前服。

生氣湯 治男子婦人一切冷氣攻。心腹脅肋。脹滿刺痛。噫氣吞酸。痰逆嘔吐。胸膈痞悶。 鹽（二斤半） 丁香皮（一兩） 胡椒（二錢半） 丁香 檀香（各一兩半） 乾薑（炮） 甘草（炙 散。密器盛

鹽煎散 治男子婦女一切冷氣攻沖。胸脅及前後心連背膂疼痛。轉頸拘急。或脾胃虛冷。不

氣引。內外腎 草果仁（去皮煨） 縮砂（去殼取仁） 檳榔（泡銼） 濃朴（去粗皮） 肉豆蔻（煨） 羌活（去蘆） 炒） 茯苓（去皮） 為細末。每服二錢。水一盞半

又方 治症與前同。

良薑（炒） 蒼朮（去皮各十二兩） 縮砂（去皮） 茴香（炒各五兩） 肉桂（去粗 皮不見火） 丁 （半斤）
上為細末。每服

白沉香散 治一切冷氣攻沖。心腹脅肋脹滿。噎氣吞酸。胸膈噎塞。飲食減少。常服下氣和 白薑（川者炒） 半夏曲 白茯苓 附子（炮裂去皮） 訶子肉 干山藥 沉香 白朮 （煨） 木 每服二錢。水一大

如神丸 治一切冷熱氣。消痞氣。和脾胃。補下元。

天南星（炮） 羌活 白芷 荊三棱（酒浸炮捶） 甘草（炙） 乾薑（炮） 附子（炮 去皮臍） 半 空心生薑湯下二 五十丸。量兒大小

當歸湯 療冷氣脅下往來。胸膈引痛。脅肋皆悶。

當歸 芍藥 桂 吳茱萸（洗炒） 人參 大黃 甘草（炙各二兩） 茯苓（去皮一兩） 枳實（麩 止。

木沉煎丸 治一切陰冷氣攻注。四肢百脈刺痛。及留飲 癖積聚。心腹堅脹滿痛。

木香（二兩） 沉香 陳皮（用湯浸去白焙乾稱） 當歸（洗焙乾） 檳榔（各一兩） 肉桂（去粗 以芫花膏為丸。

養氣湯 治冷氣上攻。心腹脅肋。脹滿刺痛。口苦無味。噫氣吞酸。痰逆嘔吐。胸膈痞滿。 乾薑（炮） 甘草（炙各二兩） 白檀香（銼） 丁香（各一兩半） 丁皮（一兩半） 胡 椒（二錢） 入瓷器中密覆。候

沉香聖餅子（出御藥院方）治一切冷氣上攻。心腹脅肋。脹滿刺痛。胸膈噎悶。痰逆惡心。

。並宜服之。

沉香 檀香（各一錢） 丁香（二錢） 木香（三錢） 縮砂仁 桂花 檳榔（各半兩） 吳白芷（ 兩用糖纏焙乾） 餅細嚼。白湯送

沉香丸 治一切冷氣。攻刺心痛。脅肋脹滿。噎塞噫氣吞酸。

川白芷（一兩） 烏藥（二兩） 香附子（三兩） 上酒煮糊為丸。如梧桐子大。鹽湯 酒任意下三

阿魏理中丸（出醫方集成）治一切冷氣攻刺。心痛脹滿嘔逆。

阿魏（二錢半用麩二匙醋和作餅子炙黃） 荊三棱（煨） 蓬莪朮（炮） 青皮（去白） 甘草（炙） 麵糊為丸。每一兩作 氣攻。煎乾薑當歸湯

良薑湯（出直指方）治冷氣腹痛。

良薑 辣桂（各一兩） 半夏（製一分） 木香 當歸 濃朴（製各半兩） 甘草（炒 一分） 上為

沉香丸（出聖濟總錄）治一切冷氣。兩脅脹滿。背膊拘急疼痛。飲食減少。噎塞不通。真氣 沉香（銼） 乾薑（炮） 羌活（去蘆頭） 楝實（銼炒） 木香 甘草（炙銼） 肉 豆蔻（去殼） 訶 茴香子（炒） 烏頭 兩） 青橘皮（去白焙） 附子（ 浸焙切各一兩） 蒺藜子（炒去角二兩） 再同研勻。煉蜜丸如雞頭米大。每服一丸。 可。

砂煎丸（出聖濟總錄）治久疾冷氣發歇時痛。兩脅脹滿。飲食不進。四肢怠惰。手足無力 砂（去石研二兩） 阿魏（研一分） 神曲（炒一兩） 訶黎勒皮 附子（炮裂去皮 臍） 青橘皮 香（三分） 上搗羅九 以綿濾去滓。入神曲 服十丸至十五丸。食

砂丁香丸（出聖濟總錄）治一切冷氣。及一切傷滯等。

砂（一分去石醋二碗熬半碗） 蓬莪朮（煨銼） 荊三棱（煨銼） 楝實（取肉） 檳 榔（銼） 硫 香子（炒各一兩） 醋湯下。婦人當

人參湯（出聖濟總錄）治冷氣上逆。霍亂吐利。心腹撮痛。吞酸脹滿。不欲飲食。溫湯送下 人參（二兩） 檳榔（銼） 蓽澄茄 芎 甘草（炙銼） 白檀香（銼） 木香 陳橘皮（湯浸 每服三錢。水一盞

木香大腹丸（出聖濟總錄）治久疾冷氣。去痞滿。調臟腑。通秘澀。進飲食。

木香 檳榔（銼） 丁香 桂（去粗皮） 大腹皮（銼） 陳橘皮（湯浸去白焙各一兩） 牽牛子（ 如梧子大。每

白豆蔻散（出聖濟總錄）治中寒氣。臍腹刺痛。脹滿下利。醋心嘔逆。

白豆蔻（去皮二兩） 濃朴（去粗皮薑汁炒） 莎草根（炒去毛各一兩） 甘草（炙銼 五兩） 縮砂 香（三兩） 上為散

丁沉煎丸（出王氏博濟方）治心腹冷氣。瀉利疼痛。

丁香 沉香（銼） 蓽澄茄（新者） 木香 肉豆蔻（去殼） 檳榔（銼） 楝實 茴 香子（炒） 桂 附子烏頭炮製去皮臍。 附子烏頭末為糊。和前 湯下。婦人用醇醋湯下

正氣丸（一名大阿魏丸出王氏博濟方）治一切冷氣。心腹疼痛。嘔逆厥冷。

阿魏（醋化去石面和作餅炙） 附子（炮裂去皮臍） 菖蒲（米泔浸一宿焙） 硫黃（研 各一兩半） 皮尖麩炒研） 濃朴（去 麵糊丸如梧桐子大。每服

人參丸（出聖濟總錄）治諸冷氣。胸膈不利。噎塞喘悶。呼吸少氣。惡心戰栗。腹脅膨脹。 人參 白茯苓（去黑皮） 陳橘皮（湯浸去白焙） 檳榔（銼） 白朮 甘草（炙銼） 訶黎勒（炮 為細末。煉蜜為

無比沉香丸（一名沉香不二丸又名沉香百療丸）治男子婦人。諸物所傷。遍身走注疼痛。多

一切冷氣不和。婦人 沉香 檀香（各半兩） 南木香 乳香 沒藥（各半兩） 丁香 附子（炒去毛） 八 角茴香 京 皮（去瓤） 陳皮（去 為末。醋糊為丸。如櫻 下。腹急痛冷水下。傷損 有神效。食後臨臥服之。

木瓜丸（出聖惠方）治一切冷氣。心腹脹痛。食不消化。止霍亂。

木瓜（三十個大者去皮瓤子切蒸爛為度入鹽花一斤更煎令稠用和藥末） 沉香（一兩） 阿 魏（ 兩炙微赤銼） 椒（一兩） 白朮（二（二兩炮裂去皮臍） 桃仁（（二兩） 藿香（一兩） 蓽茇（一兩） 良薑（一兩銼） 丁香（一兩） 乾薑（二兩炮製 以木瓜煎和丸。如梧桐子大。每服以生薑湯嚼下二十丸

暖胃備急丸 治一切冷氣。止心疼氣悶。定吐逆霍亂。

益智（二錢） 橘皮（炙） 甘草（炙各二錢） 阿魏（一分醋淘洗去砂以麩為餅子炙 黃） 生薑（ 每服一丸。空

檳榔湯 療心頭冷硬結痛。下氣。

檳榔（十顆各子碎） 生薑 青木香（各三兩） 橘皮 枳實（炙） 甘草（炙） 大黃（各二兩） 忌生菜、熱面

大露宿丸（出千金方）治虛寒氣急。皮痺不已。內傳於肺。寒氣入客於六腑。腹脹滿。寒冷 礬石 乾薑 桂心 皂莢 桔梗 附子（各三兩）
上為末煉蜜丸梧子大。酒服十丸。 日三漸

治寒氣薄著。語聲不出。（出百一選方） 官桂（去皮） 桔梗 杏仁（去皮尖） 上等分為細末。用杏仁研膏為丸。如梧子大。 含化立效

烏頭湯 治冷氣心腹飽脹。臍腹撮痛。吐逆泄瀉。

烏頭（生用一兩） 蒼朮（二兩） 上水浸七日。刮去皮焙乾。粗搗篩。每服二錢。水 一盞。生

治冷氣氣短方。

用蜀椒五兩。去目及閉口者。絹袋盛。酒一斗。浸二七日服之。任意多少。

治道塗呼吸寒氣。忽覺惡心。口吐清涎。心腹痛。

用良薑銼如骰子大。如寒氣心腹痛。即取一塊。含之咽津極妙。

治冷氣上攻。氣急不得息。

用官桂去粗皮。不得見火。為粗末。每服三錢。水一盞。煎至七分。去渣熱服。

治心腹冷氣 痛者。

用菖蒲取一二寸。捶碎同吳茱萸煎湯飲之。

快膈湯 治膈下冷氣。及酒食飽滿。

用青橘皮四兩。鹽一兩。分作四分。一分用鹽湯浸青橘皮。一宿漉出去瓤。又用鹽三分 一處 溫常

治一切冷氣。田野人尤相宜。

用艾實與乾薑為末。蜜丸服之。

治冷氣腹痛。立止休息氣痢。消化水穀。溫暖脾胃。又治冷滑下痢不禁。勞損虛羸。

用縮砂仁蜜漬透心。日晒干為末。以羊肝子薄切。用藥末逐片摻之。瓦上焙乾為末。入 生薑

治一切冷氣。去風痰。止遍身疼痛。益元氣。強精力。固精益髓。令人少病。

用川烏頭一升五合。用大瓷缽子盛。以童子小便浸。逐日添注。任令溢出。浸二十七日。 至 次 空心鹽酒下。少頃粥飯壓之。如冷氣稍盛。加丸數服之。

薏苡仁飯粥方 療冷氣。

用絹袋盛薏苡仁炊為飯。氣味欲勻。如麥飯煮粥。或如豉漿粥並任意。無所忌。

療氣蘇子粥方。

用蘇子不限多少。研如麻子作粥。依食法著蔥豉薑並得。無所忌。

療氣昆布 法。

用高麗昆布一斤。白米泔汁浸一宿。洗去鹹味。以水一升。煮令香熟。劈長三寸。闊四 五分 下

均氣丸 治一切虛冷氣。腹脅脹滿。胸膈滯悶。吐嘔酸水。不思飲食。臍腹疼痛滑泄。

木香 胡椒 乾薑 烏頭（炮裂去皮臍） 茴香子（炒） 蓽澄茄 青橘皮（湯浸去白 焙） 蓬莪 羅為末四兩餘者不 生薑鹽湯下。不計

香橘皮丸 治冷氣攻刺心腹。及脾胃不和。中脘氣痞。心腹脹悶。不思飲食。嘔吐痰逆。噫 生薑（半斤） 陳皮（二錢一分去白） 甘草 縮砂仁 神曲 麥 （各半兩） 丁香（三錢） 子大。每服一

木香頓散 治老人虛人一切氣冷虛羸諸疾。其效如神。（鎮江醫僧桂聳方） 木香（不見火一兩） 人參 附子（炮去皮臍） 白朮 藿香（洗淨焙乾） 甘草（炙） 白茯苓 調。八分一 泄瀉作痢

又方（經驗濟世方） 茯苓（四兩切作片子飯上三次焙乾） 白朮 人參 沉香（各一兩） 木香 丁香 白 豆蔻仁 服。

藥鹽煎 治冷氣呼吸短乏。脅肋刺痛。皮急寒戰。心腹脹滿疼痛。飲食不消。

木香 濃朴（去粗皮生薑汁炙） 蒼朮（米泔浸洗切焙） 大腹皮 芍藥 枳殼（去瓤 麩炒） 訶 去渣。入鹽花 煎七分溫服。

破氣湯（出和劑方）治一切冷氣攻心。腹脅脹滿刺痛。噫氣吞酸。嘔逆惡心。胸膈噎塞。飲 青皮（不去白） 陳皮（不去白） 茴香（煉炒各十二兩） 杏仁（去皮尖麩炒別搗一 斤） 桂皮（不 半） 鹽（炒十四斤）

玉真湯（出和劑方）治一切冷氣。痰逆惡心。胸膈痞悶。臍腹撮痛。口苦無味。飲食不美。 阿魏（麩裹煨） 茴香（揀淨炒各三兩） 檀香（一斤半） 胡椒（九兩） 乾薑（炮 一斤半） 杏仁 草（炒六斤） 鹽

益智湯（出和劑方）治一切冷氣。嘔逆惡心。臍腹脅脹滿刺痛。胸膈痞悶。飲食減少。

益智仁（四斤半） 荊三棱（煨三斤半） 乾薑（炮三兩） 青皮 蓬莪朮 陳皮（各 十二兩） 甘 時候。順氣寬中。

豆蔻湯 治一切冷氣。心腹脹滿。胸膈痞滯。噦逆惡心。嘔吐泄瀉虛滑。水穀不消。困倦少 丁香（枝杖七斤） 甘草（炒十一斤） 白面（六斤炒） 肉豆蔻仁（麵裹煨八斤） 上 炒鹽十三斤

桂花湯（出和劑方）治一切冷氣。心腹刺痛。胸膈痞悶。脅肋脹滿。嘔逆惡心。飲食無味。 乾薑（炮九兩） 桂心（生） 甘草（炒各九斤） 縮砂仁（三斤十四兩百一選方三兩 半） 上炒鹽

茴香湯（出和劑方）\x療臟氣虛冷。臍腹脹滿。 刺疼痛。不思飲食。一切冷氣。並皆治之 茴香（去土炒六斤） 川楝子（洗沙） 陳皮（各二斤） 甘草（炒七斤） 鹽（炒一 斤）
上為末。

又方（出和劑方）\x療臟氣虛冷。臍腹脹滿。 刺疼痛。不思飲食。一切冷氣。並皆治之。

白芷（不見火） 肉桂（不見火各二兩） 桔梗（焙三十兩） 茴香（炒） 甘草（炒 各六兩） 上為

縮砂湯（出和劑方）治一切冷氣。心腹刺痛。胸膈痞悶。脅脹腹滿。嘔逆惡心。飲食無味。 縮砂仁（不見火） 甘草（炒各十二兩） 桔梗（焙十六兩） 丁皮（不見火六兩）
上為末。每服 逆。

治一切冷氣不和。面色深黃。吃食減少。腹中時痛嘔酸水。大腹滑泄。（出護命 方） 黃橘皮 訶子（麵裹火炮去核不用只使皮） 甘草（各半兩） 獨活 木香 藿香 吳茱萸 防 蜜丸如梧桐子

治一切非時冷氣。腹內疼痛。飲食不下。忽時霍亂嘔吐。大腹虛冷。（出護命方） 吳茱萸 訶黎勒（麵裹火炮去核） 肉豆蔻 蓬莪朮 川芎 甘草（各一分） 細辛 木香（各 盞。生薑一片

治冷毒所傷。冷氣積滯。吃食減少。四肢無力。面無光彩。見食飽。腹脅脹滿。忽時心腹刺 吳茱萸 乾薑 肉豆蔻 人參 丁香 木香 甘草 紅豆蔻 白朮 芎（各等分） 上 細杵羅

益智散（出護命方）治一切冷氣。小腸氣。諸般不和之氣。

益智子（去皮） 甘草（炮各一兩） 荊三棱（三兩捶碎醋一挑煮乾焙） 蓬莪朮（二兩） 川芎（ 渣吃。小腸氣痛

治一切冷氣疼痛。唇口無色。吃食減少。大腑虛冷。食即心悶。宜服此方。若是口內多涎。 乾薑 吳茱萸 附子（火炮去皮） 荊三棱 肉豆蔻（去皮） 獨活 川芎 木香 白朮檳榔 空心蔥湯

金鎖丸（出王氏博濟方）治五積冷氣攻心。變為五膈。及腎虛風勞疾。

雞爪三棱（一兩補根是也） 白三棱（枯根是也） 黑三棱（干芙茈是也二味各一兩） 石 三棱（ 香（一兩） 鱉甲 去皮） 附子（一兩炮去 （一兩） 仙人骨（故蘿菔是也三兩 末。先用五味三棱、桃仁末。以多年陳 入曲、 末各一兩。於臼中杵百下。 勢減。可服十五丸。婦人醋湯下。或朱

丁香煮散（出王氏博濟方）治一切冷氣。攻沖心胸不利。不思飲食。腹脅刺痛。口苦無味。 丁香（一兩三分） 蓬莪朮（二兩） 蓽澄茄（一兩半） 藿香（一兩半） 沉香（一兩） 訶子（半 個） 豆蔻（去皮七個） 芍 香（半兩）
上為末。每服一錢。水一 膈滿悶。不思飲食。

蓬莪朮散（出衛生家寶方）治一切冷氣。搶心切痛。發即欲死。

蓬莪朮（二兩釅醋炙煮） 木香（一兩煨）
上為末。每服半錢。淡醋湯下。如久患腹痛。時複

撾胃湯（出衛生家寶方）治一切冷氣。胸膈脹悶。脾胃虛弱。不思飲食。

良薑（一兩水浸軟切片用麻油炒令深黃色取出） 甘草（三兩須先銼稱鹽三兩與良薑及 鹽同炒

大腹皮散（出廣南四時攝生論）治丈夫或婦人。虛滯。飽後冷氣煩悶。大小腸不調。心腹脹 大腹皮（二兩生用） 陳橘皮（二兩去瓤） 濃朴（一兩用生薑汁塗旋炙乾令香熟） 吳 白芷（一 後。稱定分兩為 忌生冷油膩。每

扶老理中散 療羸老冷氣惡心。飲食不化。腹中虛滿。拘急短氣。及霍亂嘔逆。四肢厥冷。 人參 甘草（各五兩） 乾薑 麥子（各六兩） 白朮 附子 茯苓（各三兩） 上七 味作散。臨

木犀煎 通中下氣。散滯清神。（出十便良方） 蓬莪朮（醋煮切片焙乾為末一分） 甘草（半兩末） 檀香（二兩末） 熟蜜（二兩） 上 四味拌勻

小陳皮湯 治冷氣呃噫。

陳皮（一兩） 生薑（二兩） 上二味切。用水三盞。煎二盞去滓。溫分二服。下咽即 愈。

木香通氣散 治寒氣結瘕。腹大堅滿不可忍。

木香（五錢） 濃朴（一兩薑炙） 枳實（三錢麩炒黃） 乾薑（洗去灰炮二錢） 戎 鹽（半兩炒） 食前。

治冷熱氣攻心。結作一塊。疼痛難忍。

草豆蔻（一顆） 吳白朮 木香（各十銖） 甘草 桔梗（八銖） 細辛（去葉） 枳殼（只用青各 盞。煎八分。去滓非

砂木香丸 治丈夫婦人一切冷氣。攻刺疼痛。或成積。隱現不常。發則 刺痛。

巴豆（一兩去皮以紙裹壓出油盡為度別研） 砂（半兩別研細入巴豆內複入諸藥末中） 官桂 分） 上件十 淡茶下十丸。 加減丸數。

小沉香丸 治消滯氣。順三焦。空胸膈。理脾元。兼化酒食毒。

丁香 沉香（各一分） 乳香（一錢半） 舶上茴香（一兩炒） 肉桂（半兩去粗皮） 檳榔（二枚 顆去皮不 出油別 薑湯下 意加服

治一切宿冷氣。

以紫蘇子和高良薑橘皮等分蜜丸。空心下十丸。

治冷熱氣不和。不思飲食。或腹痛久痢。

以山梔子川烏頭等分。生搗為末。以醋糊丸。如梧子大。每服十五丸。炒生薑湯下。如 小腸

治一切氣結實。心胸壅膈冷熱氣。

用生薑汁和杏仁作煎服。

治一切冷氣。積年氣痢。

以莨菪子鍛石清煮一周時。淘去牙曝干。以附子乾薑陳橘皮桂心濃朴為丸服之。發熱。 綠豆

治一切冷氣。鬼邪毒瓦斯。

搗艾末和乾薑末為丸。每服三十丸。飯壓之。日再服。

治心腹冷氣腰冷氣。

以蚶煮食之。以飯壓之。不爾。令人口乾。

治冷氣 癖羸瘦。

以牛乳和酥。煎三沸食之。

治冷氣冷風。

以羊肉作羹食之。

治冷氣症癖。

以蚶殼燒灰。以醋三度淬後埋之。候冷取出。用醋膏和丸服之。

破冷氣。

以毛茛子和薑搗破。田野間呼為猴蒜。

治冷氣腹內久寒。飲食不消。

取掉菜食之。令人能食。

去冷氣。

以桂木中蠹。食之。能令咀啖。

治冷氣 癖氣塊橫如伏梁。

用鯉作膾。以濃蒜齏食之。又以絹裹鯉魚和鱗煮羹。熟後去鱗。食之驗。

治冷氣。

以蔥根頭作茹食之。

除冷氣霍亂。消酒食毒。

以豆蔻用鹽殺治曝干。煎湯服甚佳。

治丈夫冷氣及風。筋骨疼痛。

以麋角作粉常服。

---

短氣

（附論） 夫短氣不足以呼吸者。肺虛也。倚息短氣不能臥。其形如腫者飲也。短氣上喘。氣道 促 迫者 實。實則氣盛。盛則氣逆不通。故短氣也。又肺虛則氣不足。亦令短氣。其人氣微。常如少 氣 大

方

紫蘇五味子湯（一名紫蘇散出聖惠方）治氣虛胸膈中寒熱。短氣不足。

紫蘇莖葉（二兩） 五味子（一兩） 甘草（炙三分） 前胡（去蘆頭一兩） 陳橘皮 （湯浸去 白焙） 煎 至八分

理氣丸（出千金方）治短氣不足。動便喘喝。遠行久立。皆不任汗。鼻乾心下急痛。苦悲傷 杏仁（湯浸去皮尖雙仁焙） 桂（去粗皮各一兩） 益智（炒去皮） 乾薑（炮製各二兩） 上 除杏

紫蘇湯（出聖惠方）治猝短氣。

紫蘇莖葉（銼二兩干） 陳橘皮（湯浸去白焙半兩一作青皮） 上粗搗篩。每服三錢。 棗三枚劈

五味子湯（出聖惠方）治肺實胸膈短氣。上焦壅滯。不思飲食。

五味子（一兩） 木香（五錢） 前胡（去蘆頭） 陳橘皮（湯浸去白焙各一兩） 訶黎勒皮 （一兩） 服五錢。 水一盞

秘效丸（出聖濟總錄）治肺胃氣觸冒風寒。短氣喘促。伏臥不得緩氣。

苦葶藶（三兩紙襯炒紫色別研為細末） 馬兜鈴根（去土一兩） 桑根白皮（炙黃銼三錢） 麻黃 每服

赤茯苓湯（出聖濟總錄）治胸脅短氣。妨悶不下食。

赤茯苓（去黑皮） 人參 前胡（去蘆頭） 桂（去粗皮各三分） 甘草（炙銼一分） 半夏 （湯洗 薑五 片。

木香丸 治胸膈短氣。妨悶不下食。

木香 青橘皮（湯浸去白焙） 訶黎勒（煨去核） 陳曲（炒） 麥 （炒各半兩） 萊 菔子（一

陳橘皮湯（出聖濟總錄）治胸膈短氣。妨悶不下食。

陳橘皮（湯浸去白焙） 柴胡（去苗土） 半夏（湯洗七次去滑） 枳殼（去瓤麩炒） 訶黎勒 皮（ 生薑 五

蜀椒丸（出聖濟總錄）治上氣咳逆。喘息短氣。

蜀椒（去目及閉口者炒出汗三兩） 麥門冬（去心焙） 甘草（炙各五兩） 遠志（去 心） 桂 （去 二兩） 上 更

竹葉湯（出聖濟總錄）治氣極傷熱氣喘。甚則唾血。氣短乏不欲食。口燥咽乾\x。 竹葉（二升） 麥門冬 小麥 生地黃（各一兩） 生薑 石膏（各六兩） 麻黃（三 兩） 甘草（

治少年房多氣短方。（出千金方） 豉（七合） 梔子（二十七枚） 上以水二升。煮取一升半。去豉內梔子。煮八合。服 半升。 不

木通丸（出聖惠方）治上焦氣實。煩熱短氣。胸滿呼吸不利。

木通（一兩銼） 杏仁（一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃） 紫蘇莖葉（一兩） 柴胡（一兩去苗） 六分。去滓溫

麥門冬散（出聖惠方）治熱短氣。呼吸不利。

麥門冬（一兩半去心） 半夏（三兩湯洗七次去滑） 人參（一兩半去蘆頭） 甘草（炙微赤銼 二分 分。 棗三

白朮丸（出聖惠方）治肺虛寒。胸中痞塞。短氣不足。少思飲食。

白朮 人參（去蘆頭） 陳橘皮（湯浸去白瓤焙一兩） 乾薑（炮裂銼） 細辛（各三 兩） 杏仁（ 洗七次 去滑 搗三五 百杵。

治猝短氣方。（出千金方）（方見韭汁飲）

治乏氣方。（出聖惠方） 生薑 枸杞葉（各二兩）
上 咀。以水三升。煮取一升頓服。

治誦讀勞極疲乏困頓方。（出千金方） 酥 油 糖 酒 白蜜（各二升） 上合於銅器中。微火煎二十沸下之為準。七日七夜 服 令盡

又方（出千金方） 人參 甘草 茯苓 當歸（各二兩） 地骨皮 芎 芍藥 乾地黃 黃 （各三兩） 大棗

治胸膈中痞塞短氣者。

甘草（二兩） 茯苓（三兩） 杏仁（五十枚研碎） 上以水一斗三升。煮取六升。分 五服。

順氣湯 因飲食煩勞後。腹滿氣短。春則口淡無味。夏雖有熱卻惡寒。不喜食冷物。

升麻 柴胡（各二錢） 黃 （二兩） 半夏 人參（各六錢） 黃柏（一錢） 陳皮 甘草 （各二 生薑三片。 煎

沉香飲子（出聖濟總錄）治飲冷過多。短氣喘促。心胸妨悶。全不思飲食。

沉香（半兩） 紫蘇葉（二兩） 白茯苓（去皮） 人參（去蘆頭各一兩） 上四味 咀。每服 五

參附湯（出如宜方）治短氣呼吸不足。或久病困重。

人參（半兩） 附子（製一兩）
上 咀。分作三服。薑十片煎。食前溫服。如氣短接 續真 氣

沉附湯（出如宜方）治鎮墜上盛下虛。痞隔氣短。

附子（炮） 乾薑（各半兩） 沉香 白朮（各一分） 甘草（一兩半）
上 咀。薑 五片煎。 空

草豆蔻湯（出朱氏集驗方）治腹脹滿短氣。

草豆蔻（一兩去皮）
上為細末。每服一錢。空心。煎木瓜生薑湯下。

正元散（出本草）治氣不接續氣短。兼治滑泄及小便數。服之有驗。

用蓬莪朮一兩。金鈴子去核一分。共杵為末。更以硼砂一錢。煉過細研都令勻。每服二錢。

---

中氣

（附論） 夫中氣者。雖不見於方書。然暴喜傷陽。暴怒傷陰。憂愁不常。氣多厥逆。往往多得 此 疾。 合香 者。 當推 之証 氣則當治 氣分 不利 身 挾 氣

方

桂附湯（出鮑氏方）治心下堅大如盤。邊如旋盤。水飲所作。名曰氣分。

桂心 甘草（炙） 麻黃（去節焙乾稱） 細辛（去苗各二兩） 附子（四枚炮去皮臍）
上為散。

枳朮湯（出鮑氏方）治心下堅大如盤。邊如旋盤。水飲所作。名曰氣分。

枳實（一兩半） 白朮（三兩） 上銼為散。每服四錢。水一盞半。煎至七分。去滓溫服。 腹中

獨香湯（出危氏方）治中氣閉目不語。四肢不收。精神昏困。

用南木香。不以多少為末。冬瓜子煎湯下。

術附湯（出危氏方）治中寒中氣之候。四肢厥逆。口噤牙緊急。痰涎壅盛。如中風狀者。

白朮（四兩去蘆） 甘草（炙二兩） 綿附子（炮去皮臍薄切片一兩半） 上銼散。 每服三錢。水 未退者

回陽湯（出澹寮方）治中寒脈弱。大段虛怯等証。

川烏（去皮臍） 附子（生去皮臍各半兩） 乾薑（炮二錢） 青皮（去瓤一兩） 益智仁（去 殼二

蘇合香丸 治中氣。如遇此証。急化四五粒灌之便醒。然後隨宜調理。（方見尸 疰 門尸注 類）

治中氣已死。

用理中丸二丸。濃煎橘皮湯送下。若或口噤便捏了病患鼻。斡開牙關，令吞下藥。病者 即蘇

調氣丸（出衛生家寶方）治中氣如中風狀。中氣而以風藥治之。十無一愈。中風而以氣藥治 檳榔 木香 川芎 羌活 肉桂（去皮） 麻仁（各半兩） 枳殼（一兩去瓤麩炒） 沉香（一分） 每服三 十丸。

治中賊風口偏不語者。（出本草） 取食茱萸子一升。美豉三升。好酒五升。和煮四五沸。冷服半升。日三四服。得汗便瘥。

---

陽厥

（附論） 內經云：有病如狂者。生於陽也。陽氣者因暴折而難按。故善怒也。病名曰陽厥。夫 陰 陽不 狂。 陽。

方

赤茯苓湯（一名羚羊角湯出宣明論方）治陽氣厥逆。多怒而狂。頸脈複動。

赤茯苓（去黑皮一兩） 人參 羚羊角（鎊各三兩） 遠志（去心） 大黃（銼炒各半兩） 甘草（

竹瀝石膏湯（出聖濟總錄）治陽厥多怒。狂躁不安。上攻頭頸。

竹瀝（旋入） 石膏（一兩半） 赤茯苓（去黑皮） 梔子仁 升麻 玄參 生地黃 知母 （焙各 滓。 入

竹葉茯苓湯（出聖濟總錄）治陽厥氣逆。胸膈煩悶。忿忿饒怒。如發狂狀。

淡竹瀝（一升） 赤茯苓（去黑皮二兩） 生地黃（一升） 丹參 玄參（各二兩） 乾薑 車前 一盞 半。去滓

犀角丸（出聖濟總錄）治陽氣偏盛。氣厥多怒。心胸煩滿。狀如狂邪。頸脈皆動者。

犀角梢 防風 升麻 葳蕤（各三兩） 枳實（麩炒） 石膏（碎各半兩） 甘草（炙銼一分） 上 三

茯苓大黃湯（出聖濟總錄）治陽厥多怒。氣逆發狂。胸膈躁悶。

赤茯苓（去黑皮） 大黃（銼微炒） 羚羊角（鎊） 黃芩（去黑皮心） 甘草（微炙銼） 枳殼 （去 片。 同煎

防風茯苓湯（出聖濟總錄）治陽厥怒狂。

防風（去皮） 赤茯苓（去黑皮） 葳蕤 白朮 丹參 陳橘皮（湯浸去白焙各一兩三分） 細辛 棗仁（三分

竹瀝湯（出聖濟總錄）治氣逆狂怒陽暴厥。

竹瀝（一升） 麻黃（去根節三兩） 石膏（二兩） 生薑 芍藥（各一兩） 大青 梔子仁 升麻 豆大。 每服六錢。水二盞。煎至一盞。去滓下竹瀝半合。再煎三沸。溫服日二。

泄熱湯（出聖濟總錄）治陽厥。怒狂氣逆。

半夏（湯洗七次切焙） 麻黃（去根節煎掠去沫焙） 芍藥 杜蘅 枳實（去瓤麩炒） 細辛 （銼如麻豆 大

定神丸（出聖濟總錄）治陽厥狂怒。

白茯苓（去黑皮） 遠志（去心） 防風（去叉） 柏子仁（炒） 人參（各一兩一分）龍骨 （一兩 蜜為丸。 如梧桐

羚羊角湯（出聖濟總錄）治陽氣厥逆。善怒狂妄不常。

羚羊角（鎊） 五味子 葳蕤 茯神（去木） 遠志（去心） 沙參（去蘆頭） 酸棗仁（微炒 各三

鐵落飲（出指南方）治陽厥善怒。除煩下氣。

用鐵落染皂或鐵漿是一味。每服用肉湯溫一盞飲之。食後。一方生鐵十斤煮漿。日飲一盞。空心服。