卷第一百三十二 瘡腫門

諸瘡

論曰諸瘡皆緣風熱濕毒之氣，種類甚多，載之方書備矣，然有俗名瘡、方論未見收錄，考之皆不離於邪氣逆肉理，害肌膚者，今各隨其証，以治法附之，雖田野下俚，取而用之，判治一切風刺，面上生無名瘡癤，因飲酒食炙爆物得之。劉混康先生當歸丸方

當歸（四兩） 青鹽（二兩）
上二味，先以水洗當歸，乘潤用青鹽滲遍，閣在高處，三日取下，去鹽，以當歸曝乾為末，滴水丸如綠豆大，每服二十丸，空心溫酒下。

治面露瘡作膿窠、如香瓣。柳絮散方

柳絮（搗末） 膩粉
上二味、等分研勻，燈盞中油調塗之。

治大人小兒頭面上無名瘡，黃水不止。露蜂房散方

露蜂房 蛇蛻（各一枚）
上二味，同於碗內燒過為灰每看瘡口大小，用膩粉少許和勻，生油調，雞翎掃之。

治髭須瘡有膿窠。金粉餅方

郁金 綠豆粉（各半兩） 白蘞（一分）
上三味，搗羅為末，用朴硝水和作餅貼之。

治肺風上攻，眉額生瘡。苦參散方

苦參 藍葉（陰乾） 威靈仙（去土） 蔓荊實（去皮） 何首烏 荊芥穗 胡麻子 烏藥（銼）天麻
上九味等分，搗羅為散，每服二錢匕，食後溫酒調下，日三夜二。

治大人小兒蝕透腮頰，初生如米豆，名金腮瘡。二金散方

雞內金（是肚內黃皮焙） 郁金
上二味等分，搗羅為散，先用鹽漿盥漱了貼之，忌米食。

治鬈毛瘡在頭中，初生如葡萄，痛不止。黃香餅方

黃柏（一兩） 郁金（半兩） 乳香（一分）
上三味，搗研為末，用槐花水調作餅，於瘡口貼之。

治發際瘡，初生如黃米大，或癢或痛。龍骨散方

龍骨 烏賊魚骨（去甲） 胡粉（各半兩） 鉛丹（一錢炒紫色）
上四味，研細，先用鹽湯洗了貼之，日三五上。

治咽漏瘡，初生結喉上如癰腫，破後有眼子。雄黃散方

雄黃 密陀僧（各一錢） 膩粉（三錢匕） 麝香（一字）
上四味，研細，如未破，用白梅湯調塗，已破、挹去膿汁乾貼。

治緣唇瘡。海帶散方

海帶（不拘多少）
上一味，為散，臨臥貼，一兩宿瘥。

治徹耳瘡。井苔散方

井中苔 土馬鬃（各半兩）
上二味，搗羅為散，燈盞中油調塗之。

治緊唇面腫。馬莧塗方

馬齒莧（不拘多少）
上一味，搗汁塗之，冬用乾末，水調塗。

治鼻疳瘡，侵蝕鼻柱。麝香散方

麝香 草烏頭（燒灰）
上二味，等分，研細貼之。

治睛漏瘡，目大 出膿汁，有孔子。白龍散方

龍腦 馬牙硝（各半錢） 綠豆粉（一錢）
上三味，同研極細，用燈心蘸藥點之，日四五上。

治頤頦瘡，一名獨骨瘡。百合散方

百合 黃柏（各一兩） 白芨（一分） 蓖麻子仁（五十粒研）
上四味，搗研為散，用朴硝水，和作餅貼之，日三五上。

治玉枕瘡，生枕骨上如癰，破後如筋頭。石葦散方

石韋 原蠶蛾（炒）
上二味，等分，搗羅為散，乾貼取瘥。

治腮頷腫痛，或破成瘡。芙蓉敷方

芙蓉葉（不拘多少）
上一味，爛搗敷之，以帛系定，日一換。

治粉鈐瘡，繞項赤爛多汁。紅粉散方

密陀僧（ ） 龍骨（各半兩） 胡粉（二錢） 鉛丹（一錢炒紫色）
上四味，研細，挹去膿汁，用生油調塗，日三夜一。

治天柱瘡生脊大椎上，如錢大，赤色出黃汁不止。敗蹄散方

驢蹄（削二十片燒灰） 胡粉（一分熬） 麝香（少許研）
上三味合研，未破、以醋煮麵糊，和成膏塗入，已破乾滲。

治吹乳。葡萄酒方

葡萄（一枚）
上一味，於燈焰上燎過，研細熱酒調服。

治吹乳。鯪鯉甲散方

鯪鯉甲（一兩炙黃又名穿山甲） 自然銅（半錢生用） 木通（一兩）
上三味，搗羅為散，溫酒下一錢匕，不拘時。

治乳頭裂方

丁子香（不以多少）
上一味，搗為末敷之立愈。

治乳癰方

赤小豆末 蛇蛻皮（燒作灰）
上二味，以雞子白和之，敷上少乾即易。

治諸惡瘡疼痛不可忍，上諸藥不效者，宜塗。黃柏散方

黃柏（一分微炙） 黃丹（一分炒令紫色） 密陀僧（一分） 白狗糞（半兩燒灰） 膩粉（半兩） 麝香（一錢細研） 麒麟竭（一錢）
上七味，搗羅為細散，都研令勻，先用甘草湯洗瘡口，後用津唾調塗之。

又方

熊脂（不以多少）
上一味，細研塗之、良。

治乳汁不時泄，蓄積於內，遂成癰，名妒乳。漏蘆散方

漏蘆（一兩） 黃芩（一兩去黑心） 米粉（半兩）
上三味，搗為細散，水調如膏，塗於乳上。

治吹乳癰腫疼痛，寒熱發歇，晝夜不可忍。蛇蛻皮散方

蛇蛻皮（燒灰半兩） 麝香（二錢）
上二味，研令勻細，每服一錢，熱酒調下，並三服，不計時候。

治婦人乳癰，汁不出，蓄積內結成膿腫，名妒乳。方

露蜂房（不以多少燒為灰）
上一味研細，每服二錢匕，水一中盞，煎至六分，去滓溫服。

治婦人吹乳。獨勝散方

白丁香（半兩）
上一味，搗羅為細散，每服一錢匕，溫酒調下，不計時候。

治乳癰。黃連散方

黃連（一分去鬚） 大黃（一分銼炒） 鼠糞末（二分）
上三味，搗羅為細散，煮黍米粥飲，調和如膏，於乳四邊敷之。

治瘡破似蜂窠，瘥而還發。方

胡粉 朱砂（各等分）
上二味，細研為末，以蜜和合，塗於瘡上，日三換之、即愈。

諸惡瘡

論曰內經云，諸瘡瘍皆屬心，諸濕腫皆屬脾，蓋心主血，脾主肉也，由體虛受於風濕，邪毒氣內治一切惡瘡，久不瘥者。麝香散方

麝香（當門子二個） 丁香 木香 紫檀香（各一分） 乳香 沒藥（各半兩）
上六味，搗研為散，用雞子清和入殼內，飲上、蒸熟，曝乾再研，分作六服，每用蠟茶清調下。

治惡瘡。皂莢刺散方

皂莢刺（一兩） 乳香（一分）
上二味，搗研為散，每服二錢匕，以酒一盞，煎一兩沸服，熱酒調下亦得。

治遠年惡瘡。乳香散方

乳香 膩粉（各半錢） 麝香（一字） 龍骨 大黃（銼） 黃柏（去粗皮各三錢）
上六味，搗研為散，先用苦竹瀝洗瘡，次滲藥貼之。

治諸惡瘡，多出膿水不乾者。龍葵散方

龍葵（俗名天茄子） 景天（俗名慎火草） 黃連（去鬚） 天靈蓋（各一兩） 龍骨 乳香木鱉子 黃蜀葵花（各半兩）
上八味，搗研為散，看瘡大小，入膩粉少許，蜜調攤紙上貼之。

治無名惡毒瘡，似魚眼者。獺骨散方

獺骨（生碾末一兩） 麝香（一字）
上二味，細研和勻，用津唾調貼之。

治惡瘡，生好肉，去膿水，風毒瓦斯腫。烏蛇膏方

烏蛇（去皮骨炙搗末二兩） 麻油（一斤） 鉛丹（二兩） 鼠一個（臘月者尤佳） 蠟（四兩）
上五味，先用油煎鼠令消去滓，次入鉛丹並烏蛇末，微火煎沸後，下蠟更煎十沸，膏成以瓷器收，每用封瘡，日一易。

治一切惡瘡。金柏散方

黃柏（去粗皮） 黃連（去鬚） 白芨 五倍子（各一分） 膩粉（二錢匕） 麝香（半字）
上六味，搗研為散，冷水調敷瘡上，紙花子貼之。

治一切惡瘡。密陀僧散方

密陀僧 穀精草（各一分） 雄黃（半兩）
上三味，搗研為散，每用少許，乾滲瘡上。

治惡瘡。烏頭散方

烏頭（一枚炮裂去皮尖為末） 膩粉（二錢匕）
上二味，研勻，先用白湯洗瘡數遍，次用鹽湯洗數遍，後以唾調藥成膏，敷瘡口。

治惡瘡久不瘥者。檳榔黃葵散方

檳榔（一個生者） 木香 黃蜀葵花 黃連（去鬚）
上四味，將檳榔秤見分兩，餘藥與檳榔等分，搗羅為細散，先以溫漿水洗瘡淨，看大小，入膩粉少許，蜜調塗於故帛上敷之，二三日易之。

治久患惡瘡不愈者。牛角散方

黃牛角（一分燒灰） 麋角屑（一分） 白蘞（一分炙令微黃） 麝香（半分細研） 密陀僧（半分靈脾（一兩）
上十一味，搗羅為細散，每服二錢匕，溫酒調下，空心食前服。

治惡瘡人不識，多年不愈者。赤小豆散方

赤小豆（炒熟） 糯米（微炒） 吳茱萸（炒熟） 黃連（去鬚） 黃柏（銼） 乾薑 蛇床子（以上銼半兩）
上七味，搗羅為細散，以生油和如面脂，先煎槐枝湯，洗瘡令淨，然後塗藥，日再換之治惡瘡。粉香散方

膩粉（二錢匕） 乳香（一錢） 蔥（一根煨熟去焦皮）
上三味，同研如膏，攤在帛上，貼瘡，三日一換。

治惡瘡。金黃散方

黃柏（一兩） 蜜（二兩將蜜塗黃柏炙蜜盡為度）
上二味，搗羅為散，入麝香半字，同研勻細，乾滲瘡上。

治諸般惡瘡。通聖散方

穀精草（炒） 天南星（炮） 貫眾（炒） 黃柏（炙各一分） 麝香（半錢）
上五味，搗研為散，用少許乾滲瘡上。

治惡瘡久不效。寸金散方

雞子殼（十個生卻子者） 檳榔（一枚） 麝香（研） 膩粉（各半錢） 黃柏（去粗皮） 密陀僧（各一錢）
上六味，搗研為散，用溫鹽漿水洗瘡、乾貼。

治一切惡瘡。熊膽膏方

熊膽（研一錢） 膩粉（半分） 雄黃（研） 麝香（研各半錢） 檳榔（末一字）
上五味研勻，於臘月用 豬膽一個，取汁和藥，卻入藥在膽內，用綿繩系定揉勻，以松明黑之，治一切惡瘡，疼痛不可忍。楓香散方

楓香脂（紙襯於地上食頃令脆研） 膩粉（各一分）
上二味，同研勻細，每先含漿水令暖，吐出洗瘡淨後，以藥末乾敷之，以瘥為度。

治一切無名惡瘡。硫黃膏方

硫黃 膩粉 吳茱萸（湯洗焙乾炒各一分） 礬石（熬令汁枯） 牡蠣（ 赤研各半兩）
上五味，細研，入小油半兩，黃蠟一兩，同熬成膏，趁瘡大小，攤於紙上，以火炙熔貼之。

治一切不測惡瘡，年深不愈、大效。血竭散方

血竭（一兩） 鉛丹（半兩炒紫色）
上二味，搗研為散，先用鹽湯洗瘡後、貼之。

治無名惡瘡，年深不愈。柏皮散方

黃柏（蜜炙） 榆 蟲（炙乾各一錢） 麝香（少許研）
上三味，搗研為細末，以鹽漿水洗瘡後，唾調藥，紙花子貼之。

治一切惡瘡。二黃散方

大黃（銼） 黃連（去鬚） 山梔子仁 連翹 白芨 青黛（各一兩）
上六味，搗羅為散，有膿乾貼，無膿水調敷。

又方

黃柏（去粗皮） 郁金 黃蜀葵花 白蘞
上四味等分，搗羅為散，百合水調貼之。

治諸惡瘡。木香散方

木香 檳榔（銼） 黃連（去鬚）
上三味等分，搗羅為散，乾滲瘡上，如瘡口乾，即用生油調敷之。

治諸惡瘡口不合。牛齒散方

牛齒（三兩） 雞卵殼（二兩）
上二味，燒研為散，入膩粉少許，生油調塗之、立愈。

治惡瘡。黃連散方

黃連（去鬚） 胡粉 黃蜀葵花（各等分）
上三味，搗羅為散，用龍腦麝香膩粉各少許，研細拌勻，先以鹽漿水帛子 乾滲之。

治惡瘡。瓜蒂散方

瓜蒂（四十九枚） 黃連（去鬚三兩） 杏仁（去皮尖雙仁炒二兩半） 膩粉（一分） 麝香（一錢研）
上三味，搗為細末，用膩粉麝香，同調和令勻，以津唾調塗在瘡上，更用紙麵糊，複在藥上貼，三五日一度，含鹽水洗過、更貼，是瘡只貼本丹子，其餘自瘥。

又方

樓蔥（一斤和須葉細切晒乾以慢火炒令黃色） 硫黃（二兩細研） 臭黃（一兩細研） 麝香（半兩細研）
上四味，細研為散，先以熱鹽漿水洗瘡拭乾，以生油調貼，逐日換之。

又方

鉛丹（一兩半炒令紫） 松脂（三分） 麒麟竭（二兩半細研） 亂髮（一分細研） 緋帛灰（四分細研）
上五味，先用油四兩，於猛火上熬令煙出，即下松麒麟竭末等，攪令勻，膏成塗故帛上貼，日二易之。

治毒惡瘡。干散方

密陀僧（一分） 黃柏（蜜炙半兩）
上二味，懷中懷乾，搗羅為散，先用蔥湯洗瘡候乾、敷之。

治積年惡瘡，及透掌漏瘡外廉瘡。金黃散方

大黃（銼炒） 郁金（銼炒） 鯪鯉甲（炙） 穀精草 龍骨 山梔子仁 木鱉子（去殼） 獨角仙灰木麒麟
上一十八味，搗研為散，每看瘡大小滲之，有膿水即用溫鹽漿水洗淨、敷之，透掌漏瘡，以津調納於瘡內，不過三五上。

治一切惡瘡疼痛，久不瘥者。白香散方

楓香脂（研） 膩粉 防風（各一分）
上三味，細研令勻，先以含漿水令暖，吐出洗瘡令淨，後以藥末乾敷之，疼痛立止，貼至令瘥即易。

治一切惡瘡，及 瘡等。方

蛇床子（末） 硫黃 膩粉（各等分）
上三味，同研為散，以生麻油調如糊，以鹽湯淨洗瘡拭乾，即先以口脂塗之，然後敷藥，不過三五度瘥。

治一切惡瘡，疼痛不可忍。宜敷黃連散方

黃連（二兩去鬚） 檳榔（一兩） 母丁香（半兩） 麝香（半錢細研）
上四味，搗羅為細散，入麝香研令勻，先用鹽漿水洗候乾，以藥摻之。

又方

栝蔞一枚燒作灰
上一味細研，每用摻在瘡上。

治諸惡瘡腫等病。黑龍丸方

芎 （三錢） 大黃（一分） 甘草（炙一兩） 益智（去皮） 藿香（葉各四錢） 梔子（六錢）防風（去叉半錢） 雄黃 雌黃（各二錢） 麝香（半錢匕） 膩粉（五錢匕） 水銀（一分為沙子）
上一十三味，除研外，搗羅為末，先將水銀膩粉乳香同研，入諸藥研細勻，水浸炊餅和丸下丸子，一方更入蓽茇一十個，乳香少許，作丸子，每服五丸嚼破，散子酒下，若婦人吹奶，面外系瘤子自落方

砒黃 砒霜 砂（各半分） 巴豆（五粒去皮心） 芫青（去翅足七枚） 斑蝥（去頭足翅七枚）
上六味，研為末，先取蜘蛛網及絲，共搓為線子，水濕塗藥末於上，貼子中常以藥末養，遇三四系之定血散方

栝蔞（大者一枚去瓤） 棕櫚皮（一把） 當歸（切碎半兩）
上二味，入栝蔞中，泥固濟、燒，細研為散，每服一錢匕，茶酒任調下。

治惡瘡，神妙。地骨皮散方
上以地骨皮一物，先刮取浮皮，別收之，次取皮下膩白粉為細散，其白粉下堅赤皮細銼，與浮皮一處為粗末，每用粗末一合許，煎濃汁，乘熱洗瘡，直候藥湯冷，以軟帛 乾，乃用細瘡腫治一切惡瘡。六枝烏金膏方

桑枝 槐枝 榆枝 柳枝 桃枝 枸杞枝
上六味，各長一尺，粗如小指，俱一寸截劈四破，用油四兩炒令焦黑，濾去滓，入鉛丹半兩此膏治惡瘡，熏藥方

貓兒糞 豬糞 亂髮 粳米糠
上四味，等分，都置在一地坑內，用火燒、上以方磚複之，其磚心鑽一竅，令煙出，瘡就煙熏之，有蟲及惡物出盡，以溫漿水淨洗，然後塗前六枝烏金膏，用帛複之。

治一切惡瘡痛不可忍者。碧雲膏方

石綠（研不以多少） 乳香（研） 麒麟竭（研） 沒藥（研各半錢） 膩粉（二錢匕）黃蠟（三兩） 松脂（一兩）
上七味，先將石綠細研，次下乳香麒麟竭沒藥膩粉，同研細，用瓷碗火上化黃蠟如油，次入松脂，亦化為油，入少熟油，用柳枝攪，滴在水上，硬軟得所，次入前藥末。以柳篦子攪，治一切諸惡瘡，烏膏方

雄黃（半兩細研） 雌黃（半兩細研） 芎 （半兩銼） 川升麻（半兩） 杏仁（二十枚湯浸去皮尖雙仁） 胡粉（一分） 巴豆（二十枚去皮心） 黃連（半兩去鬚銼） 黃柏（半兩銼） 烏頭（半（一兩）
上十五味，以酒一盞，拌一炊時久，安鐺於火上，先取煉了豬膏三升，急煎發令消，下諸藥相得治一切惡瘡，及沙虱水弩甲疽，疼痛不可忍者，並皆治之，方

蜣螂（十枚端午日收者佳）
上一味，搗羅為細末，以油調敷之、即易。

治二十種惡瘡，及風瘡痔 等瘡，疣子黑疵瘡腫、鵲面 痤癤。塗敷烏頭膏方

烏頭（二十枚） 巴豆（三十枚） 藜蘆（二兩） 大黃（三兩）
上四味，同燒，搗研為末細羅，鍛石一升，以染青汁和成膏，看病大小敷之，日二三易治一切惡瘡方

赤小豆 糯米（各一分） 黃連（去鬚二兩） 吳茱萸（一分） 水銀（一兩半手內唾津研之）
上五味，各搗研為末和勻，胡麻油調膏，淨洗瘡塗之。

反花瘡

論曰瘡生惡肉，久則反出於瘡外，故謂之反花瘡，其初如飯粒，破之血出，餘毒尚熾，惡肉隨生，根深而膿潰，此皆風熱毒瓦斯之所作也。

治反花瘡。甘草塗敷方

甘草（半生半熟） 礬鍛石 人中白 密陀僧（各半兩）
上四味，並搗羅為末，入童子小便半盞，以微灰火熬，用竹篦攪成膏，取塗瘡上，日三五次。

治反花瘡。胭脂塗敷方

胭脂（一兩） 胡粉（一兩半）
上二味相和，研令勻，先以鹽湯洗瘡，淨帛 乾，用藥敷之，日三五次。

治反花瘡久不瘥方

鵓鴿糞（二兩炒黃）
上一味，搗羅為散，先以溫漿水洗瘡 乾，以藥敷之。

治反花瘡。藜蘆敷方

藜蘆（末） 豬脂（各二兩）
上二味相和，調如糊，塗瘡上，日三五度。

治反花瘡，並治積年諸瘡不瘥者。惡實根塗敷方

惡實根（末四兩） 豬脂（三兩）
上二味調和如糊，塗瘡上，日三四度。

治反花瘡。馬齒莧塗方

馬齒莧上爛搗令細，塗瘡上，日五度，一方、燒灰以豬脂調塗之。

治反花瘡方
上取蜘蛛膜，貼瘡上，乾即易之。

治反花瘡方

柳枝葉（二斤銼）
上一味，用水五升，煎至二升，去滓再煎如餳，塗敷瘡上，日三五度，一方、以清油單煎柳枝令焦黃，去滓候冷，旋旋塗之。

治反花瘡方

鹽（炒）
上一味，細研，塗瘡上，日三五度。

治反花瘡方

蒼耳葉
上一味，搗絞取汁，服三合並塗瘡，日三五次。

治反花瘡方

鼠尾草根（細切）
上一味，不拘多少，熟搗和豬脂，封貼瘡上。